ZiMaster Dictionary My decks

Word

诧异 (chà yì) — Chinese word meaning

HSK 7

诧异 (chà yì) is a Chinese word: surprised. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 诧异

形 xíng adjective

surprised

她用诧异的目光看着我。

tā yòng chà yì de mù guāng kàn zhe wǒ

She looked at me with a surprised gaze.

Log in to add your own translations

Word breakdown

诧 chà — surprised, astonished

异 yì — strange, unusual, different

Words with this character (13)
  • 1 优异 yōu yì — outstanding HSK 6
    • 优 excellent, superior
    • 异 extraordinary, exceptional
    Example

    她的成绩一直很优异。

    tā de chéng jì yì zhí hěn yōu yì

    Her grades have always been outstanding.

  • 2 差异 chā yì — difference HSK 6
    • 差 discrepancy, gap
    • 异 different, dissimilar
    Example

    这两种产品在质量上存在明显的差异。

    zhè liǎng zhǒng chǎn pǐn zài zhì liàng shàng cún zài míng xiǎn de chā yì

    There is a clear difference in quality between these two products.

  • 3 异常 yì cháng — abnormal HSK 6
    • 异 different, strange, unusual
    • 常 normal, regular, usual
    Example

    他的行为有些异常。

    tā de xíng wéi yǒu xiē yì cháng

    His behavior is somewhat abnormal.

  • 4 变异 biàn yì — to mutate HSK 7
    • 变 to change, to transform
    • 异 different, unusual
    Example

    病毒在传播过程中不断变异。

    bìng dú zài chuán bō guò chéng zhōng bú duàn biàn yì

    The virus constantly mutates during transmission.

  • 5 因人而异 yīn rén ér yì — vary from person to person HSK 7
    • 因 because of, due to (introduces the varying factor)
    • 人 person, people (the variable factor)
    • 而 and thus, thereby (conjunction linking condition to result)
    • 异 different, to differ (the resulting variation)
    Example

    学习方法因人而异，要找到适合自己的方式。

    xué xí fāng fǎ yīn rén ér yì yào zhǎo dào shì hé zì jǐ de fāng shì

    Learning methods vary from person to person; you need to find the approach that suits you.

Show more (+8)
Structure & writing
1 诧 chà — to be astonished; to feel surprised

诧 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 讠 yán — speech/language radical
讠 is a component in 75 characters
HSK 1
认 rèn to recognize; to distinguish 识 shí to know; to recognize; to distinguish 话 huà speech; spoken words; language 语 yǔ speech; words 说 shuō to express in words; to speak
Show more HSK 1 characters (+5)
请 qǐng to request; to ask 读 dú to read aloud following written text 课 kè schoolwork; planned segmented instruction 谁 shéi who (interrogative pronoun) 谢 xiè to thank (reduplicated for emphasis)
HSK 2
让 ràng yield; give way to others when both parties need something 记 jì to memorize; to remember 诉 sù to tell, to express fully and unreservedly 词 cí word (the smallest free-standing unit of language, e.g. nouns, verbs, adjectives) 试 shì to try; to attempt; to test informally
HSK 3
议 yì to discuss; to deliberate 讲 jiǎng to speak; to talk 该 gāi should; ought to 调 tiáo well-proportioned; harmonious
HSK 4
计 jì to calculate; to reckon 订 dìng to correct, to revise (errors in text) 讨 tǎo to launch a punitive expedition; to attack with troops 许 xǔ to permit; to allow 论 lùn to analyze and judge the reasoning of things
Show more HSK 4 characters (+8)
证 zhèng to prove or verify with people, objects, or facts 评 píng critical comment or review article 诚 chéng sincere, genuine (of one's heart or intentions) 详 xiáng detailed and thorough (opposite of 略) 误 wù wrong; erroneous 谅 liàng to understand and forgive 谈 tán to speak or discuss 谊 yì friendship; friendly relations
HSK 5
罚 fá to punish someone for a mistake or crime 训 xùn to teach; to admonish 设 shè to arrange; to set up 访 fǎng to inquire; to investigate by questioning 诊 zhěn to examine a patient (to diagnose an illness)
Show more HSK 5 characters (+3)
诗 shī poetry; poem (a literary form expressing emotion through rhythmic language) 询 xún to inquire, to seek opinions 谨 jǐn cautious; careful
HSK 6
讯 xùn to inquire 讶 yà (lit.) to be surprised; to wonder at 诞 dàn to be born; to give birth 诸 zhū all, many, various 诺 nuò an exclamation of agreement, similar to 'yes' or 'okay'
Show more HSK 6 characters (+3)
谐 xié harmonious; well-coordinated 谓 wèi to say; to tell 谦 qiān humble, modest
HSK 7
狱 yù prison; jail 蔼 ǎi friendly, amiable 讥 jī to mock, to satirize 讳 huì to avoid mentioning; to taboo speaking of something 讹 é erroneous; untrue
Show more HSK 7 characters (+22)
讼 sòng to litigate; to take a case to court 讽 fěng to satirize, mock, or admonish with cutting innuendo 诀 jué mnemonic rhyme or phrase summarizing key points of a subject 诈 zhà to deceive; to swindle 诠 quán to explain; to interpret 诡 guǐ deceitful, cunning 诧 chà to be astonished; to feel surprised 诫 jiè to warn; to admonish 诬 wū to falsely accuse; to slander with fabricated facts 诱 yòu to guide; to counsel 诵 sòng read aloud; recite with intonation 诽 fěi to slander; to speak ill of others without basis 谋 móu plan; stratagem; scheme 谍 dié (lit.) to secretly gather intelligence on military, political, or economic matters 谎 huǎng lie; falsehood 谜 mí riddle; enigmatic puzzle phrased in words for guessing 谣 yáo folk song; improvised rhyme sung without accompaniment 谤 bàng (lit.) to denounce and publicize others' faults 谬 miù erroneous; mistaken 谱 pǔ a chart, table, or book compiled by category or system 谴 qiǎn to reproach; to reprimand 辩 biàn to debate; to argue about right and wrong or truth and falsehood
1.2 宅 zhái — residence; dwelling
宅 is a component in 1 characters
HSK 7
诧 chà to be astonished; to feel surprised

Stroke order

2 异 yì — different; distinct

异 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 巳 sì — sixth of the twelve Earthly Branches
巳 is a component in 6 characters
HSK 1
包 bāo to wrap (something) with paper, cloth, etc.
HSK 4
导 dǎo to guide; to channel
HSK 6
异 yì different; distinct
HSK 7
巷 xiàng narrow street; lane; alley 撰 zhuàn to write articles or books; to compose 祀 sì sacrifice; ritual offering to gods or ancestors
2.2 廾 gǒng — two hands holding/offering something
廾 is a component in 9 characters
HSK 4
弃 qì to abandon, to discard 弄 nòng to handle, fiddle with, or play with something
HSK 6
异 yì different; distinct 戒 jiè to guard against; to be vigilant
HSK 7
弈 yì ancient term for the game of Go (围棋) 弊 bì fraud; cheating to gain an advantage 舆 yú (lit.) carriage; cart 莽 mǎng dense, thick grass 葬 zàng funeral rites; disposal of a corpse according to custom

Stroke order