Word

狼吞虎咽 (láng tūn hǔ yàn) — Chinese word meaning

HSK 7

狼吞虎咽 (láng tūn hǔ yàn) is a Chinese word: to wolf down food. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 狼吞虎咽

成语 chéng yǔ idiom

to wolf down food

他饿极了,狼吞虎咽地吃完了三碗饭。

tā è jí le láng tūn hǔ yàn de chī wán le sān wǎn fàn

He was extremely hungry and wolfed down three bowls of rice.

Log in to add your own translations

Word breakdown

狼 láng — wolf (represents fierce, rapid eating)

吞 tūn — to swallow (whole, without chewing properly)

虎 hǔ — tiger (reinforces the fierce, aggressive nature)

咽 yàn — to gulp down (swallow quickly)

Structure & writing
1 狼 láng — wolf (a carnivorous mammal resembling a dog, with a long face, erect ears, yellowish or grayish-brown fur, and a drooping tail; nocturnal and fierce)

狼 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 犭 quǎn — dog/canine radical
犭 is a component in 24 characters
Show more HSK 7 characters (+6)

Stroke order

2 吞 tūn — to swallow whole or in chunks without chewing

吞 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 天 tiān — sky
天 is a component in 2 characters
2.2 口 kǒu — mouth (organ for eating and drinking, sometimes part of the vocal apparatus)
口 is a component in 181 characters
Show more HSK 1 characters (+19)
Show more HSK 2 characters (+1)
Show more HSK 3 characters (+13)
Show more HSK 4 characters (+16)
Show more HSK 5 characters (+19)
Show more HSK 6 characters (+15)
Show more HSK 7 characters (+63)
叮 dīng to sting or bite (of mosquitoes, etc., piercing skin to suck blood) 叹 tàn to sigh out of worry or sorrow 叼 diāo to hold in the mouth 吁 yù to appeal or call out for a demand 吏 lì government official in ancient times 君 jūn monarch; sovereign 吝 lìn miserly; stingy with one's possessions 吟 yín to chant or recite with a cadence 吩 fēn (colloq.) to instruct or order verbally; to tell someone to do something (used in 吩咐) 吭 kēng to make a sound; to speak 吻 wěn lips 吼 hǒu (of a fierce animal) to roar 呐 nà shout loudly; cry out (see 呐喊) 呕 ǒu to vomit 呛 qiàng to irritate the nose or throat (of a pungent or acrid gas) 呜 wū onomatopoeia for wind, whistles, crying, etc. 呵 hē to scold angrily 呻 shēn to chant; to recite 咀 jǔ to chew and savour slowly in the mouth 咐 fù to instruct or order verbally; to enjoin; to tell someone what to do or not to do 咕 gu onomatopoeia for the sound of a hen or certain birds clucking/cooing 咙 lóng throat; used in 喉咙 (throat) 咧 liě (of the mouth) open to one side; curl sideways 咽 yān pharynx (the muscular tube at the back of the mouth connecting the nasal cavity, oral cavity, and larynx) 哀 āi sorrowful; grieved 哄 hǒng to deceive; to cheat 哆 duō to shiver, tremble (as in 哆嗦) 哑 yǎ mute; unable to speak due to a physical defect or illness 哗 huá noisy and clamorous; loud and chaotic uproar 哨 shào to patrol, to scout 哺 bǔ to feed (a young child or animal); to nurse 哼 hēng to groan or moan in pain 哽 gěng to have food stuck in the throat 唆 suo to instigate; to incite someone to do wrong 唇 chún lip; the muscular tissue around the mouth of humans or certain animals 唐 táng boastful; exaggerated (in speech) 唠 láo see "唠叨": to talk endlessly; to nag 唤 huàn to call out loudly to get someone's attention or summon them 唬 hu 唾 tuò saliva; spittle 啃 kěn to gnaw; to nibble at something hard 啰 luō see '啰唆': (of speech) verbose; (of matters) trivial and troublesome; to repeat oneself tediously 啸 xiào to whistle (with pursed lips, producing a long clear sound) 喇 lǎ see 喇叭: ① wind instrument, narrow at top and flared at bottom, amplifies sound; ② horn-shaped object with amplifying function 喉 hóu larynx; throat (the organ connecting the pharynx and trachea, used for breathing and phonation) 喘 chuǎn to breathe rapidly; to pant 喧 xuān loud and noisy; clamorous 嗅 xiù to smell; to sniff and distinguish odors 嗜 shì to love, to have a particular fondness for 嗦 suo see '哆嗦': involuntary trembling of the body from external stimulation 嘀 dí used in "嘀咕": ① mutter to oneself; ② feel uneasy, be uncertain 嘈 cáo noisy; clamorous 嘱 zhǔ to enjoin; to instruct 噩 è frightful and ominous; horrifying and inauspicious 嚏 tì (lit.) to sneeze 嚣 xiāo noisy; clamorous 嚷 rǎng to shout loudly 嚼 jiáo to chew; to masticate 燕 yàn swallow (bird with small body, long pointed wings, and forked tail) 辟 pì incisive; penetrating; profound 鄙 bǐ vulgar; base; crude 鳄 è crocodile (large reptile, commonly called 鳄鱼) 鸣 míng (of birds) to chirp; (of animals or insects) to cry or make sounds

Stroke order

3 虎 hǔ — tiger (large feline mammal with yellow fur and black stripes)
虎 is a component in 1 characters
HSK 7

consists of

Stroke order

4 咽 yàn — to swallow (food or other things from the mouth into the esophagus)
Xpinyin

咽 is not used as a component in any other character.

consists of

4.1 口 kǒu — mouth (organ for eating and drinking, sometimes part of the vocal apparatus)
口 is a component in 181 characters
Show more HSK 1 characters (+19)
Show more HSK 2 characters (+1)
Show more HSK 3 characters (+13)
Show more HSK 4 characters (+16)
Show more HSK 5 characters (+19)
Show more HSK 6 characters (+15)
Show more HSK 7 characters (+63)
叮 dīng to sting or bite (of mosquitoes, etc., piercing skin to suck blood) 叹 tàn to sigh out of worry or sorrow 叼 diāo to hold in the mouth 吁 yù to appeal or call out for a demand 吏 lì government official in ancient times 君 jūn monarch; sovereign 吝 lìn miserly; stingy with one's possessions 吟 yín to chant or recite with a cadence 吩 fēn (colloq.) to instruct or order verbally; to tell someone to do something (used in 吩咐) 吭 kēng to make a sound; to speak 吻 wěn lips 吼 hǒu (of a fierce animal) to roar 呐 nà shout loudly; cry out (see 呐喊) 呕 ǒu to vomit 呛 qiàng to irritate the nose or throat (of a pungent or acrid gas) 呜 wū onomatopoeia for wind, whistles, crying, etc. 呵 hē to scold angrily 呻 shēn to chant; to recite 咀 jǔ to chew and savour slowly in the mouth 咐 fù to instruct or order verbally; to enjoin; to tell someone what to do or not to do 咕 gu onomatopoeia for the sound of a hen or certain birds clucking/cooing 咙 lóng throat; used in 喉咙 (throat) 咧 liě (of the mouth) open to one side; curl sideways 咽 yān pharynx (the muscular tube at the back of the mouth connecting the nasal cavity, oral cavity, and larynx) 哀 āi sorrowful; grieved 哄 hǒng to deceive; to cheat 哆 duō to shiver, tremble (as in 哆嗦) 哑 yǎ mute; unable to speak due to a physical defect or illness 哗 huá noisy and clamorous; loud and chaotic uproar 哨 shào to patrol, to scout 哺 bǔ to feed (a young child or animal); to nurse 哼 hēng to groan or moan in pain 哽 gěng to have food stuck in the throat 唆 suo to instigate; to incite someone to do wrong 唇 chún lip; the muscular tissue around the mouth of humans or certain animals 唐 táng boastful; exaggerated (in speech) 唠 láo see "唠叨": to talk endlessly; to nag 唤 huàn to call out loudly to get someone's attention or summon them 唬 hu 唾 tuò saliva; spittle 啃 kěn to gnaw; to nibble at something hard 啰 luō see '啰唆': (of speech) verbose; (of matters) trivial and troublesome; to repeat oneself tediously 啸 xiào to whistle (with pursed lips, producing a long clear sound) 喇 lǎ see 喇叭: ① wind instrument, narrow at top and flared at bottom, amplifies sound; ② horn-shaped object with amplifying function 喉 hóu larynx; throat (the organ connecting the pharynx and trachea, used for breathing and phonation) 喘 chuǎn to breathe rapidly; to pant 喧 xuān loud and noisy; clamorous 嗅 xiù to smell; to sniff and distinguish odors 嗜 shì to love, to have a particular fondness for 嗦 suo see '哆嗦': involuntary trembling of the body from external stimulation 嘀 dí used in "嘀咕": ① mutter to oneself; ② feel uneasy, be uncertain 嘈 cáo noisy; clamorous 嘱 zhǔ to enjoin; to instruct 噩 è frightful and ominous; horrifying and inauspicious 嚏 tì (lit.) to sneeze 嚣 xiāo noisy; clamorous 嚷 rǎng to shout loudly 嚼 jiáo to chew; to masticate 燕 yàn swallow (bird with small body, long pointed wings, and forked tail) 辟 pì incisive; penetrating; profound 鄙 bǐ vulgar; base; crude 鳄 è crocodile (large reptile, commonly called 鳄鱼) 鸣 míng (of birds) to chirp; (of animals or insects) to cry or make sounds

Stroke order