正视 (zhèng shì) — Chinese word meaning

他是一个真正的朋友。

tā shì yí ge zhēn zhèng de péng you

He is a genuine friend.

反正明天要下雨，我们还是在家待着吧。

fǎn zhèng míng tiān yào xià yǔ wǒ men hái shi zài jiā dāi zhe ba

It's going to rain tomorrow anyway, so let's just stay at home.

老师帮我改正了作业中的错误。

lǎo shī bāng wǒ gǎi zhèng le zuò yè zhōng de cuò wù

The teacher helped me correct the mistakes in my homework.

正如我所说，这件事很重要。

zhèng rú wǒ suǒ shuō zhè jiàn shì hěn zhòng yào

Just as I said, this matter is important.

法官应该公正地处理每一个案件。

fǎ guān yīng gāi gōng zhèng de chǔ lǐ měi yī gè àn jiàn

Judges should handle every case fairly and justly.

他是一个有正义感的人。

tā shì yí gè yǒu zhèng yì gǎn de rén

He is a person with a sense of justice.

他接受了正规的训练。

tā jiē shòu le zhèng guī de xùn liàn

He received formal training.

请看这枚硬币的正面。

qǐng kàn zhè méi yìng bì de zhèng miàn

Please look at the front of this coin.

老师纠正了我的发音。

lǎo shī jiū zhèng le wǒ de fā yīn

The teacher corrected my pronunciation.

我们必须坚决抵制社会上的不正之风。

wǒ men bì xū jiān jué dǐ zhì shè huì shàng de bù zhèng zhī fēng

We must firmly resist unhealthy trends in society.

老师帮我修正了作文中的语法错误。

lǎo shī bāng wǒ xiū zhèng le zuò wén zhōng de yǔ fǎ cuò wù

The teacher helped me correct the grammar mistakes in my essay.

他是一位廉正的官员。

tā shì yí wèi lián zhèng de guān yuán

He is an honest and upright official.

犯人出狱后改邪归正，成为了一个好公民。

fàn rén chū yù hòu gǎi xié guī zhèng chéng wéi le yí gè hǎo gōng mín

After being released from prison, the criminal turned over a new leaf and became a good citizen.

我需要更正报告中的错误。

wǒ xū yào gēng zhèng bào gào zhōng de cuò wù

I need to correct the errors in the report.

这家餐厅的川菜很正宗。

zhè jiā cān tīng de chuān cài hěn zhèng zōng

This restaurant's Sichuan cuisine is very authentic.

我们应该通过正当的途径解决问题。

wǒ men yīng gāi tōng guò zhèng dàng de tú jìng jiě jué wèn tí

We should solve problems through legitimate channels.

他身上有一股正气，让人敬佩。

tā shēn shang yǒu yì gǔ zhèng qì ràng rén jìng pèi

He has an air of righteousness that commands respect.

我只买正版软件。

wǒ zhǐ mǎi zhèng bǎn ruǎn jiàn

I only buy legitimate software.

他是一个正直的人，从不说谎。

tā shì yí gè zhèng zhí de rén cóng bù shuō huǎng

He is an honest and upright person who never lies.

这是一份正经工作。

zhè shì yī fèn zhèng jing gōng zuò

This is a proper job.

这部电影充满了正能量，看完后让人很受鼓舞。

zhè bù diàn yǐng chōng mǎn le zhèng néng liàng kàn wán hòu ràng rén hěn shòu gǔ wǔ

This movie is full of positive energy, and after watching it, people feel very inspired.

他需要矫正牙齿。

tā xū yào jiǎo zhèng yá chǐ

He needs to correct his teeth.

他的态度很端正。

tā de tài du hěn duān zhèng

His attitude is very proper.

我们不能忽视环境保护的重要性。

wǒ men bù néng hū shì huán jìng bǎo hù de zhòng yào xìng

We cannot overlook the importance of environmental protection.

我在电视台工作。

wǒ zài diàn shì tái gōng zuò

I work at a television station.

他被视为这个领域的专家。

tā bèi shì wéi zhè ge lǐng yù de zhuān jiā

He is regarded as an expert in this field.

他的视力很好。

tā de shì lì hěn hǎo

His eyesight is very good.

这幅画给人强烈的视觉冲击。

zhè fú huà gěi rén qiáng liè de shì jué chōng jī

This painting gives a strong visual impact.

我近视，需要戴眼镜。

wǒ jìn shì xū yào dài yǎn jìng

I am nearsighted and need to wear glasses.

他站在山顶俯视整个城市。

tā zhàn zài shān dǐng fǔ shì zhěng gè chéng shì

He stands on the mountaintop looking down at the entire city.

他凝视着远方，陷入了沉思。

tā níng shì zhe yuǎn fāng xiàn rù le chén sī

He gazed into the distance, lost in thought.

湖南卫视是中国最受欢迎的电视台之一。

Hú nán wèi shì shì Zhōng guó zuì shòu huān yíng de diàn shì tái zhī yī

Hunan Satellite TV is one of China's most popular television stations.

他审视着眼前的局势。

tā shěn shì zhe yǎn qián de jú shì

He scrutinized the situation before him.

总经理巡视了各个部门。

zǒng jīng lǐ xún shì le gè gè bù mén

The general manager inspected each department.

这个电视剧的收视率很高。

zhè ge diàn shì jù de shōu shì lǜ hěn gāo

This TV drama's viewership rating is very high.

有些人敌视一切改变。

yǒu xiē rén dí shì yí qiè gǎi biàn

Some people are hostile to all changes.

我们不应该歧视任何人。

wǒ men bù yīng gāi qí shì rèn hé rén

We should not discriminate against anyone.

她注视着远方的山峰。

tā zhù shì zhe yuǎn fāng de shān fēng

She gazed at the distant mountain peaks.

我珍视和家人在一起的时光。

wǒ zhēn shì hé jiā rén zài yì qǐ de shí guāng

I cherish the time spent with my family.

警察一直在监视那个嫌疑人。

jǐng chá yì zhí zài jiān shì nà ge xián yí rén

The police have been monitoring that suspect.

他勇敢地直视着对手的眼睛。

tā yǒng gǎn de zhí shì zhe duì shǒu de yǎn jing

He bravely looked directly into his opponent's eyes.

不要蔑视任何人的努力。

bú yào miè shì rèn hé rén de nǔ lì

Don't scorn anyone's efforts.

他藐视法律，最终受到了惩罚。

tā miǎo shì fǎ lǜ zuì zhōng shòu dào le chéng fá

He despised the law and was eventually punished.

总统视察了新建的医院。

zǒng tǒng shì chá le xīn jiàn de yī yuàn

The president inspected the newly built hospital.

请不要挡住我的视线。

qǐng bú yào dǎng zhù wǒ de shì xiàn

Please don't block my line of sight.

我们需要从不同的视角来看这个问题。

wǒ men xū yào cóng bù tóng de shì jiǎo lái kàn zhè ge wèn tí

We need to look at this problem from different perspectives.

读书可以开阔视野。

dú shū kě yǐ kāi kuò shì yě

Reading can broaden one's horizons.

我们不应该轻视任何人。

wǒ men bù yīng gāi qīng shì rèn hé rén

We should not look down on anyone.

我们不应该鄙视任何人。

wǒ men bù yīng gāi bǐ shì rèn hé rén

We should not despise anyone.