Word

愁眉苦脸 (chóu méi kǔ liǎn) — Chinese word meaning

HSK 7

愁眉苦脸 (chóu méi kǔ liǎn) is a Chinese word: with a worried frown; looking dejected. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 愁眉苦脸

成语 chéng yǔ idiom

with a worried frown; looking dejected

看你愁眉苦脸的样子,是遇到什么困难了吗?

kàn nǐ chóu méi kǔ liǎn de yàng zi shì yù dào shén me kùn nan le ma

Seeing how worried you look, did you run into some difficulty?

Log in to add your own translations

Word breakdown

愁 chóu — worry, distress

眉 méi — eyebrows (furrowed with worry)

苦 kǔ — bitter, suffering

脸 liǎn — face (showing distress)

Structure & writing
1 愁 chóu — to worry; to feel anxious

愁 is not used as a component in any other character.

consists of

1.1 秋 qiū — autumn; fall (third season of the year)
秋 is a component in 3 characters
1.2 心 xīn — heart (organ that pumps blood)
心 is a component in 51 characters
Show more HSK 4 characters (+1)
Show more HSK 5 characters (+2)
Show more HSK 6 characters (+3)
Show more HSK 7 characters (+13)

Stroke order

2 眉 méi — eyebrow
眉 is a component in 1 characters

consists of

2.2 目 mù — eye
目 is a component in 38 characters
Show more HSK 6 characters (+2)
Show more HSK 7 characters (+13)

Stroke order

3 苦 kǔ — bitter (taste, opposite of sweet)

苦 is not used as a component in any other character.

consists of

3.1 艹 cǎo — grass/plant radical
艹 is a component in 92 characters
Show more HSK 4 characters (+2)
Show more HSK 5 characters (+5)
Show more HSK 6 characters (+1)
Show more HSK 7 characters (+55)
芬 fēn fragrance of flowers and plants 芭 bā see 芭蕉, a herbaceous plant with broad leaves; its fruit, similar to a banana, is edible 芯 xīn peeled rush pith; the central part of a plant 芳 fāng fragrant; sweet-smelling (of flowers and plants) 芽 yá bud; sprout (young shoot emerging from a seed or plant that can develop into a stem, leaf, or whole plant) 苍 cāng blue-green or cyan color 苏 sū plant name: ① purple perilla (紫苏), a herb with dark purple leaves, purple-red flowers, leaves and seeds used medicinally; ② white perilla (白苏), a herb with square stems, white flowers, roots, stems, leaves and seeds all used medicinally 苗 miáo seedling; tender shoots or leaves of certain vegetables 苛 kē burdensome, oppressive, hard to bear 苟 gǒu for the time being; temporarily 若 ruò as if; like 茁 zhuó sprouting; growing vigorously (of plants) 茂 mào lush, (of plants) growing abundantly and vigorously 茉 mò ﹝茉莉﹞ (-li) ① evergreen shrub with fragrant white flowers, used to scent tea ② four-o'clock flower (Mirabilis jalapa), an herb with red, white, yellow, or purple flowers; its starchy endosperm can be used as cosmetic powder 茫 máng vast and boundless, indistinct 荆 jīng chaste tree (a deciduous shrub with long-stalked palmate leaves, blue-purple flowers, and tough branches used for weaving baskets; branches formerly used as a flogging instrument) 荡 dàng to rock; to swing 荤 hūn pungent vegetables (onions, garlic, etc.) forbidden in Buddhism 荧 yíng (lit.) dim; faintly glowing 荫 yīn shade of a tree, shadow cast by branches and leaves in sunlight 荷 hé lotus 莅 lì (lit.) to arrive; to come to 莉 lì see "茉莉" — an evergreen shrub with oval or elliptical glossy leaves and fragrant white flowers, used ornamentally, for scenting tea, and medicinally 莫 mò (lit.) no one; nothing 莲 lián lotus (aquatic herb, also called 荷, with large round leaves, pink or white flowers, edible seeds and underground stem) 莹 yíng (lit.) a smooth, jade-like stone 莽 mǎng dense, thick grass 菇 gu a type of fungus; mushroom 菩 pú bodhisattva (–sà), abbrev. of Sanskrit 'bodhisattva'; in Buddhism, a being just below Buddhahood, broadly referring to Buddhas and certain deities 萌 méng (of plants) to sprout, to bud 萍 píng duckweed; aquatic herb floating on water surface with flat oval leaves and hanging roots 萎 wěi to wither; to wilt (of plants) 萝 luó creeping or climbing plant; 莪蒿 (a type of artemisia) 萧 xiāo desolate, bleak, lifeless 萨 sà a surname 董 dǒng (lit.) to supervise and manage 葬 zàng funeral rites; disposal of a corpse according to custom 葱 cōng scallion; green onion (a common vegetable or seasoning) 蒂 dì the stem end of a fruit or melon; the part connecting fruit to its stalk 蒙 méng ignorant, lacking knowledge 蒜 suàn garlic (herbaceous plant with white flowers; young leaves and flower stalks are edible) 蒸 zhēng to evaporate; (of liquid) to heat up and rise as vapor 蓬 péng fleabane, a biennial herb with willow-like toothed leaves and white-bristled achenes 蔑 miè (lit.) nothing, without 蔓 màn same as "蔓"(wàn), used in compound words or idioms, e.g. "蔓草", "蔓延" 蔚 wèi (lit.) luxuriant; magnificent 蔼 ǎi friendly, amiable 蔽 bì to cover; to conceal; to block 蕴 yùn (lit.) to contain; to accumulate 蕾 lěi flower bud, unopened bloom 藐 miǎo small; tiny 藤 téng plant name: ① wisteria (紫藤), a climbing plant with purple flowers, commonly called 藤萝; ② rattan (白藤), an evergreen woody plant with long, flexible yet tough stems used for weaving chairs, baskets, and boxes, commonly called 藤子; ③ gamboge tree (藤黄), an evergreen tree with round fruit and yellow resin used as a pigment, but toxic and not for coloring food 藻 zǎo algae; aquatic plants lacking roots, stems, and leaves, capable of photosynthesis, e.g. red algae, brown algae, green algae, blue-green algae 蘑 mó edible mushroom (e.g. button mushroom, pine mushroom) 蘸 zhàn to dip into (a liquid, powder, or paste)

Stroke order

4 脸 liǎn — face (front of the head, from forehead to chin)

脸 is not used as a component in any other character.

consists of

4.1 ⺼ — flesh/meat radical, representing body tissue or muscle
⺼ is a component in 68 characters
Show more HSK 3 characters (+1)
Show more HSK 4 characters (+4)
Show more HSK 5 characters (+6)
Show more HSK 6 characters (+11)
Show more HSK 7 characters (+18)

Stroke order