ZiMaster Dictionary My decks

Word

女儿 (nǚ ér) — Chinese word meaning

HSK 1

女儿 (nǚ ér) is a Chinese word: daughter. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 女儿

名 míng noun

daughter

她的女儿今年十岁了。

tā de nǚ ér jīn nián shí suì le

Her daughter is ten years old this year.

Log in to add your own translations

Word breakdown

女 nǚ — female

Words with this character (18)
Show more (+13)
  • 6 女性 nǚ xìng — female HSK 4
    • 女 female, woman
    • 性 sex, gender
    Example

    女性在现代社会中扮演重要角色。

    nǚ xìng zài xiàn dài shè huì zhōng bàn yǎn zhòng yào jué sè

    Women play an important role in modern society.

  • 7 孙女 sūn nǚ — granddaughter HSK 4
    • 孙 grandchild, indicating the second generation descendant
    • 女 female, specifies the granddaughter is a girl
    Example

    我的孙女今年五岁了。

    wǒ de sūn nǚ jīn nián wǔ suì le

    My granddaughter is five years old this year.

  • 8 母女 mǔ nǚ — mother and daughter HSK 4
    Example

    母女俩一起去购物。

    mǔ nǚ liǎ yì qǐ qù gòu wù

    The mother and daughter went shopping together.

  • 9 父女 fù nǚ — father and daughter HSK 4
    Example

    父女俩一起去公园散步。

    fù nǚ liǎ yì qǐ qù gōng yuán sàn bù

    The father and daughter went to the park for a walk together.

  • 10 儿女 ér nǚ — children HSK 5
    • 儿 son(s), represents male children
    • 女 daughter(s), represents female children
    Example

    父母都希望儿女幸福。

    fù mǔ dōu xī wàng ér nǚ xìng fú

    Parents all hope their children are happy.

  • 11 女子 nǚ zǐ — woman HSK 5
    • 女 female, woman
    • 子 formal suffix for person
    Example

    她是一位优秀的女子运动员。

    tā shì yī wèi yōu xiù de nǚ zǐ yùn dòng yuán

    She is an excellent female athlete.

  • 12 妇女 fù nǚ — women HSK 5
    • 妇 woman (adult woman)
    • 女 woman, female
    Example

    这个组织致力于保护妇女权益。

    zhè ge zǔ zhī zhì lì yú bǎo hù fù nǚ quán yì

    This organization is dedicated to protecting women's rights.

  • 13 子女 zǐ nǚ — children HSK 5
    • 子 sons, male children
    • 女 daughters, female children
    Example

    他有三个子女。

    tā yǒu sān gè zǐ nǚ

    He has three children.

  • 14 仙女 xiān nǚ — fairy HSK 7
    • 仙 immortal, celestial being
    • 女 woman, female
    Example

    她像仙女一样美丽。

    tā xiàng xiān nǚ yī yàng měi lì

    She is beautiful like a fairy.

  • 15 女婿 nǚ xù — son-in-law HSK 7
    • 女 daughter (female child)
    • 婿 son-in-law, husband of daughter
    Example

    我女婿在一家科技公司工作。

    wǒ nǚ xù zài yì jiā kē jì gōng sī gōng zuò

    My son-in-law works at a technology company.

  • 16 女方 nǚ fāng — the bride's side HSK 7
    • 女 female, woman (specifies the female side)
    • 方 side, party (indicates a party in a relationship)
    Example

    婚礼上，女方的家人坐在左边。

    hūn lǐ shàng nǚ fāng de jiā rén zuò zài zuǒ biān

    At the wedding, the bride's family sat on the left.

  • 17 少女 shào nǚ — young girl HSK 7
    • 少 young, youthful
    • 女 girl, female
    Example

    那位少女正在公园里看书。

    nà wèi shào nǚ zhèng zài gōng yuán lǐ kàn shū

    That young girl is reading in the park.

  • 18 闺女 guī nǚ — daughter HSK 7
    • 闺 women's chambers; adds a familiar, informal tone to 'daughter'
    • 女 female, daughter; provides the core meaning of female offspring
    Example

    我闺女今年上大学了。

    wǒ guī nǚ jīn nián shàng dà xué le

    My daughter is going to university this year.

儿 ér — child

Words with this character (42)
  • 1 一点儿 yì diǎnr — a little HSK 1
    • 一 one (indicating singularity/smallness)
    • 点 point, bit (main semantic component indicating small amount)
    • 儿 diminutive suffix (adds colloquial, softer tone)
    Example

    我会说一点儿中文。

    wǒ huì shuō yì diǎnr zhōng wén

    I can speak a little Chinese.

  • 2 儿子 ér zi — son HSK 1
    • 儿 child, son (diminutive suffix)
    • 子 child, son, offspring
    Example

    这是我儿子。

    zhè shì wǒ ér zi

    This is my son.

  • 3 哪儿 nǎr — where HSK 1
    • 哪 which (interrogative base)
    • 儿 retroflex suffix (indicates location)
    Example

    你去哪儿?

    nǐ qù nǎr

    Where are you going?

  • 4 好玩儿 hǎo wánr — fun HSK 1
    • 好 good, well
    • 玩 to play, to enjoy
    • 儿 colloquial suffix (adds Beijing dialect flavor)
    Example

    这个游戏很好玩儿。

    zhè ge yóu xì hěn hǎo wánr

    This game is very fun.

  • 5 有一点儿 yǒu yì diǎnr — a little HSK 1
    • 有 to have (forms set phrase indicating possession of a small degree)
    • 一 one (emphasizes a small, singular amount)
    • 点 a bit, a point (core element indicating small degree or amount)
    • 儿 diminutive suffix (adds colloquial, softening effect)
    Example

    我有一点儿累。

    wǒ yǒu yì diǎnr lèi

    I'm a little tired.

Show more (+37)
  • 6 这儿 zhèr — here HSK 1
    • 这 this (demonstrative indicating proximity)
    • 儿 colloquial suffix (creates r-colored pronunciation)
    Example

    这儿的天气很好。

    zhèr de tiān qì hěn hǎo

    The weather here is very good.

  • 7 那儿 nàr — there HSK 1
    • 那 that (demonstrative indicating distant location)
    • 儿 colloquial suffix (creates retroflex 'r' ending)
    Example

    我们在那儿见面吧。

    wǒ men zài nàr jiàn miàn ba

    Let's meet there.

  • 8 面条儿 miàn tiáo r — noodles HSK 1
    • 面 flour/wheat, forms the base meaning of noodles
    • 条 strip/strand, indicates the long thin shape of noodles
    • 儿 diminutive suffix (erhua), adds colloquial/Beijing dialect flavor
    Example

    妈妈做了一碗热腾腾的面条儿。

    mā ma zuò le yī wǎn rè téng téng de miàn tiáo r

    Mom made a bowl of steaming hot noodles.

  • 9 一会儿 yí huìr — a moment, a little while HSK 2
    • 一 one; a single (quantifier)
    • 会 moment; while (period of time)
    • 儿 colloquial diminutive suffix
    Example

    我一会儿就回来。

    wǒ yí huìr jiù huí lái

    I'll be back in a moment.

  • 10 女孩儿 nǚ hái r — girl HSK 2
    • 女 female, woman - indicates feminine gender
    • 孩 child - indicates youth or young age
    • 儿 diminutive suffix (erhua) - adds colloquial or endearing tone
    Example

    那个女孩儿很聪明。

    nà ge nǚ hái r hěn cōng ming

    That girl is very smart.

  • 11 小孩儿 xiǎo hái r — child, kid HSK 2
    • 小 small, little
    • 孩 child
    • 儿 diminutive suffix (erhua)
    Example

    这个小孩儿很可爱。

    zhè ge xiǎo hái r hěn kě ài

    This child is very cute.

  • 12 男孩儿 nán hái r — boy HSK 2
    • 男 male, masculine gender
    • 孩 child, the base noun
    • 儿 diminutive suffix, adds colloquial/informal tone
    Example

    这个男孩儿是我的弟弟。

    zhè ge nán hái r shì wǒ de dì di

    This boy is my younger brother.

  • 13 一块儿 yí kuài r — one piece, one unit HSK 3
    • 一 one, single
    • 块 piece, chunk
    • 儿 retroflex suffix (colloquial marker)
    Example

    这是一块儿,不要分开。

    zhè shì yí kuài r bú yào fēn kāi

    This is one piece, don't separate it.

  • 14 聊天儿 liáo tiān r — to chat HSK 3
    • 聊 to chat, to talk casually (main verb component)
    • 天 contributes to the idiomatic meaning of 'chat' (literally 'sky/heaven', but here part of the compound)
    • 儿 erhua suffix adding a colloquial, casual, and friendly tone
    Example

    我喜欢和朋友聊天儿。

    wǒ xǐ huān hé péng yǒu liáo tiān r

    I like to chat with friends.

  • 15 儿童 ér tóng — children HSK 4
    • 儿 child, young person
    • 童 child, youngster (formal/literary)
    Example

    儿童需要充足的睡眠。

    ér tóng xū yào chōng zú de shuì mián

    Children need sufficient sleep.

  • 16 差一点儿 chà yì diǎnr — almost, nearly HSK 4
    • 差 to lack, to fall short
    • 一 one (as a measure)
    • 点 a bit, a little
    • 儿 diminutive suffix (adds colloquial flavor)
    Example

    我差一点儿忘了你的生日。

    wǒ chà yì diǎnr wàng le nǐ de shēng rì

    I almost forgot your birthday.

  • 17 差一点儿 chà (yī) diǎnr — almost HSK 4
    • 差 differ, lack, fall short of
    • 一 one (used as intensifier)
    • 点 point, a little bit
    • 儿 diminutive suffix (softens expression)
    Example

    我差点儿忘了带钥匙。

    wǒ chà diǎnr wàng le dài yào shi

    I almost forgot to bring my keys.

  • 18 干活儿 gàn huór — to work HSK 4
    • 干 to do, to work
    • 活 work, job, task
    • 儿 diminutive suffix (creates retroflex ending)
    Example

    他每天都在田里干活儿。

    tā měi tiān dōu zài tián lǐ gàn huór

    He works in the fields every day.

  • 19 儿女 ér nǚ — children HSK 5
    • 儿 son(s), represents male children
    • 女 daughter(s), represents female children
    Example

    父母都希望儿女幸福。

    fù mǔ dōu xī wàng ér nǚ xìng fú

    Parents all hope their children are happy.

  • 20 幼儿园 yòu ér yuán — kindergarten HSK 5
    • 幼 young, immature (indicates young age)
    • 儿 child (specifies the age group)
    • 园 garden, institution (indicates a place or facility)
    Example

    她明年要上幼儿园。

    tā míng nián yào shàng yòu ér yuán

    She will start kindergarten next year.

  • 21 没法儿 méi fǎr — have no way to; can't help it; impossible HSK 5
    • 没 not have; negation
    • 法 method; way
    • 儿 erhua suffix; adds colloquial tone
    Example

    他不听劝，我也没法儿。

    tā bù tīng quàn wǒ yě méi fǎr

    He won't listen to advice, so I can't help it.

  • 22 儿科 ér kē — pediatrics HSK 6
    • 儿 child/children
    • 科 department/specialty/branch
    Example

    她是一名儿科医生。

    tā shì yī míng ér kē yī shēng

    She is a pediatrician.

  • 23 大伙儿 dà huǒr — everyone HSK 6
    • 大 big, great; emphasizes the inclusiveness of the whole group
    • 伙 group, company; refers to a collective of people
    • 儿 diminutive suffix (erhua); adds a colloquial, friendly tone
    Example

    大伙儿一起努力吧！

    dà huǒr yì qǐ nǔ lì ba

    Let's all work hard together!

  • 24 婴儿 yīng ér — baby HSK 6
    • 婴 infant, newborn baby
    • 儿 child (suffix emphasizing youth)
    Example

    这个婴儿很可爱。

    zhè ge yīng ér hěn kě ài

    This baby is very cute.

  • 25 小偷儿 xiǎo tōu r — thief HSK 6
    • 小 small, petty (adds colloquial tone)
    • 偷 steal, thief (core meaning)
    • 儿 diminutive suffix (Beijing dialect flavor)
    Example

    小偷儿偷走了我的钱包。

    xiǎo tōu r tōu zǒu le wǒ de qián bāo

    The thief stole my wallet.

  • 26 少儿 shào ér — children HSK 6
    Example

    这是一本少儿读物。

    zhè shì yì běn shào ér dú wù

    This is a children's book.

  • 27 模特儿 mó tè r — model HSK 6
    • 模 model, pattern (phonetic part of loanword)
    • 特 special (phonetic part completing the sound 'model')
    • 儿 diminutive suffix (adds colloquial, friendly tone)
    Example

    她是一位著名的模特儿。

    tā shì yí wèi zhù míng de mó tè r

    She is a famous model.

  • 28 个头儿 gè tóu r — size HSK 7
    • 个 classifier/measure word indicating individual unit
    • 头 head; in this compound refers to size or dimension
    • 儿 retroflex suffix adding colloquial/informal tone (Beijing dialect)
    Example

    这个西瓜个头儿真大。

    zhè ge xī guā gè tóu r zhēn dà

    This watermelon is really big in size.

  • 29 人缘儿 rén yuán r — popularity HSK 7
    • 人 people (refers to others in social context)
    • 缘 affinity/connection (the social bonds or relationships)
    • 儿 diminutive suffix (makes the word more colloquial)
    Example

    他人缘儿很好，大家都喜欢他。

    tā rén yuán r hěn hǎo dà jiā dōu xǐ huan tā

    He is very popular, everyone likes him.

  • 30 冰棍儿 bīng gùnr — popsicle HSK 7
    • 冰 ice, frozen
    • 棍 stick, rod-shaped
    • 儿 diminutive suffix (makes the word colloquial)
    Example

    夏天吃冰棍儿很凉快。

    xià tiān chī bīng gùnr hěn liáng kuai

    Eating popsicles in summer is very refreshing.

  • 31 口哨儿 kǒu shào r — whistle HSK 7
    • 口 mouth (indicates the sound is made with the mouth)
    • 哨 whistle (the main meaning component)
    • 儿 diminutive suffix (adds colloquial tone)
    Example

    他吹了一声口哨儿。

    tā chuī le yì shēng kǒu shào r

    He blew a whistle.

  • 32 孤儿 gū ér — orphan HSK 7
    • 孤 alone, solitary, without parents
    • 儿 child, son
    Example

    这个孤儿被一个善良的家庭收养了。

    zhè ge gū ér bèi yí ge shàn liáng de jiā tíng shōu yǎng le

    This orphan was adopted by a kind family.

  • 33 心眼儿 xīn yǎn r — mind, intention, heart HSK 7
    • 心 heart, mind - represents mental and emotional aspects
    • 眼 eye - represents perception, insight, and understanding
    • 儿 diminutive suffix - adds colloquial, informal tone
    Example

    她是个好心眼儿的人。

    tā shì gè hǎo xīn yǎn r de rén

    She is a kind-hearted person.

  • 34 打盹儿 dǎ dǔnr — to doze HSK 7
    • 打 to do/to engage in (verb prefix)
    • 盹 doze/nap (main meaning)
    • 儿 colloquial suffix (adds informal tone)
    Example

    爷爷喜欢午饭后打盹儿。

    yé ye xǐ huan wǔ fàn hòu dǎ dǔnr

    Grandpa likes to doze after lunch.

  • 35 没准儿 méi zhǔn r — maybe, perhaps HSK 7
    • 没 negation, 'not'
    • 准 certain, accurate
    • 儿 retroflex suffix (colloquial)
    Example

    明天没准儿会下雨。

    míng tiān méi zhǔn r huì xià yǔ

    It might rain tomorrow.

  • 36 玩意儿 wán yìr — thing HSK 7
    • 玩 play, toy (contributes the sense of object or plaything)
    • 意 idea, meaning (serves as a generic noun component)
    • 儿 diminutive suffix (adds colloquial, informal tone)
    Example

    这是什么玩意儿？

    zhè shì shén me wán yìr

    What is this thing?

  • 37 离谱儿 lí pǔr — outrageous HSK 7
    • 离 depart from, deviate from
    • 谱 standard, norm, accepted limits
    • 儿 diminutive suffix (colloquial, no semantic meaning)
    Example

    这个价格太离谱儿了。

    zhè ge jià gé tài lí pǔr le

    This price is too outrageous.

  • 38 纳闷儿 nà mènr — to be puzzled HSK 7
    • 纳 to harbor (a feeling in one's mind)
    • 闷 puzzled, perplexed
    • 儿 diminutive suffix (Beijing dialect)
    Example

    我真纳闷儿，他为什么不来。

    wǒ zhēn nà mènr tā wèi shén me bù lái

    I'm really puzzled why he didn't come.

  • 39 绕远儿 rào yuǎn r — to take a detour HSK 7
    • 绕 to go around, to circle
    • 远 far, distant
    • 儿 colloquial suffix (Beijing dialect retroflex ending)
    Example

    为了避开堵车，我们只好绕远儿走。

    wèi le bì kāi dǔ chē wǒ men zhǐ hǎo rào yuǎn r zǒu

    To avoid the traffic jam, we had to take a detour.

  • 40 绕远儿 rào yuǎnr — take a detour / go the long way HSK 7
    • 绕 to go around, to make a circuit
    • 远 far, distant (indicating increased distance)
    • 儿 diminutive suffix (colloquial, adds dialectal flavor)
    Example

    从这里走会绕远儿，我们还是走那条近路吧。

    cóng zhè lǐ zǒu huì rào yuǎnr wǒ men hái shi zǒu nà tiáo jìn lù ba

    Going from here will be a detour; let's take that shortcut instead.

  • 41 老伴儿 lǎo bàn r — spouse (of an elderly couple) HSK 7
    • 老 old, elderly (indicates this is a spouse in old age)
    • 伴 companion, partner (core meaning of spouse)
    • 儿 diminutive suffix (adds colloquial, affectionate tone)
    Example

    我的老伴儿今天去看医生了。

    wǒ de lǎo bàn r jīn tiān qù kàn yī shēng le

    My spouse went to see the doctor today.

  • 42 胎儿 tāi ér — fetus HSK 7
    • 胎 embryo, the unborn organism in the womb
    • 儿 child, a suffix indicating a young being
    Example

    医生说胎儿发育正常。

    yī shēng shuō tāi ér fā yù zhèng cháng

    The doctor said the fetus is developing normally.

Structure & writing
1 女 nǚ — female (opposite of 男)
女 is a component in 54 characters
HSK 1
奶 nǎi breast; mammary gland 她 tā she; her (third-person feminine pronoun) 好 hǎo good; satisfactory (opposite of 坏) 妈 mā mom; mother (reduplicated form) 妹 mèi younger sister (by blood or same generation)
Show more HSK 1 characters (+2)
姐 jiě older sister 要 yào important; significant
HSK 2
妻 qī wife (opposite of 夫) 始 shǐ beginning; start; initial (opposite of '末'/'终') 姓 xìng surname; family name
HSK 3
如 rú to suit; to follow; in accordance with 姨 yí maternal aunt (mother's sister); respectful term for women of one's mother's generation 婚 hūn to marry; for a man and woman to become husband and wife 安 ān safe, secure; opposite of '危' 接 jiē to approach; to come into contact with
HSK 4
姑 gū father's sister; aunt 娘 niáng (colloq.) mother
HSK 5
妇 fù married woman; general term for woman 姥 lǎo maternal grandfather (see 姥爷) 姿 zī appearance; looks 威 wēi authority or power that commands awe and respect 娱 yú joyful; happy
Show more HSK 5 characters (+2)
婆 pó old woman (often reduplicated) 媒 méi matchmaker; person who arranges marriages
HSK 6
妆 zhuāng to put on makeup; to adorn oneself with cosmetics 妙 miào beautiful; fine 妨 fáng to hinder, obstruct (连~碍) 委 wěi winding, tortuous; euphemistic 姻 yīn marriage
Show more HSK 6 characters (+7)
娃 wá child; infant 娶 qǔ to take a wife; to marry (of a man, opposite of 嫁) 婴 yīng infant, newborn baby 媳 xí daughter-in-law, son's wife 嫁 jià (of a woman) to marry, get married (opposite of 娶) 嫌 xián suspicion; grounds for suspicion 宴 yàn to host a banquet; to feast together
HSK 7
奴 nú slave (person oppressed, exploited, and controlled in old society) 奸 jiān hypocritical and cunning 妄 wàng absurd, irrational, wild 妒 dù to envy; to be jealous of someone superior 妖 yāo demon; monster; supernatural creature in myths and legends
Show more HSK 7 characters (+13)
妥 tuǒ appropriate; suitable 姆 mǔ nanny; person hired to care for children, the elderly, or manage household affairs, usually female (see "保姆") 姜 jiāng ginger plant (perennial herb with lance-shaped leaves and yellow-green flowers, rarely blooming) 娇 jiāo delicate, beautiful, and lovely (of women, children, flowers, etc.) 婉 wǎn indirect and gentle in expression 婪 lán greedy; insatiably covetous of wealth 婿 xù husband 媚 mèi beautiful; lovely 嫂 sǎo elder brother's wife; sister-in-law 嫉 jí to envy; to be jealous of someone better than oneself 嫩 nèn tender, delicate (of young growth); opposite of "老" 嬉 xī (lit.) to play; to frolic 耍 shuǎ to play; to have fun

女 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order

2 儿 ér — male (of animals)
儿 is a component in 7 characters
HSK 3
养 yǎng to provide for; to support financially
HSK 4
允 yǔn to agree, to approve 兄 xiōng older brother 免 miǎn to remove; to eliminate 竟 jìng to end; to finish 貌 mào appearance, looks
HSK 5
匹 pǐ to match, to equal, to be comparable to

儿 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order