Word

大惊小怪 (dà jīng xiǎo guài) — Chinese word meaning

HSK 7

大惊小怪 (dà jīng xiǎo guài) is a Chinese word: to make a fuss about nothing, to overreact. This page shows its pinyin, translation, example sentences, character breakdown, decomposition, and HSK level.

Meaning of 大惊小怪

成语 chéng yǔ idiom

to make a fuss about nothing, to overreact

他只是迟到了五分钟,你不要大惊小怪。

tā zhǐ shì chí dào le wǔ fēn zhōng nǐ bú yào dà jīng xiǎo guài

He's only five minutes late, don't make a fuss about it.

Log in to add your own translations

Word breakdown

大 dà — big, great (emphasizing excessive reaction)

惊 jīng — alarm, startle (the overblown emotional response)

小 xiǎo — small, little (indicating the trivial nature of the cause)

怪 guài — strange, odd (the unusual occurrence that shouldn't warrant alarm)

Structure & writing
1 大 dà — large; great (in volume, area, quantity, force, intensity, etc.; opposite of 小)
Xpinyin
大 is a component in 34 characters
Show more HSK 4 characters (+1)
Show more HSK 6 characters (+1)
Show more HSK 7 characters (+7)

大 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order

2 惊 jīng — (of mules, horses, etc.)to bolt out of control in fright

惊 is not used as a component in any other character.

consists of

2.1 忄 xīn — heart/mind radical (vertical form)
忄 is a component in 55 characters
Show more HSK 4 characters (+4)
Show more HSK 6 characters (+1)
Show more HSK 7 characters (+23)

Stroke order

3 小 xiǎo — small; little (opposite of 大)
小 is a component in 11 characters

小 is an atomic character — it does not decompose further.

Stroke order

4 怪 guài — strange, unusual

怪 is not used as a component in any other character.

consists of

4.1 忄 xīn — heart/mind radical (vertical form)
忄 is a component in 55 characters
Show more HSK 4 characters (+4)
Show more HSK 6 characters (+1)
Show more HSK 7 characters (+23)
4.2 圣 shèng — supremely exalted and wise
圣 is a component in 1 characters

Stroke order