كلمة

谦虚 (qiān xū) — معنى الكلمة الصينية

HSK 6

谦虚 (qiān xū) هي كلمة صينية: متواضع. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 谦虚

形 xíng صفة

متواضع

他很谦虚,从不炫耀自己的成就。

tā hěn qiān xū cóng bù xuàn yào zì jǐ de chéng jiù

إنه متواضع جدًا ولا يتفاخر أبدًا بإنجازاته.

动 dòng فعل

أن يكون متواضعاً

你要谦虚一点。

nǐ yào qiān xū yì diǎn

يجب أن تكون أكثر تواضعاً.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

谦 qiān — متواضع، وديع

虚 xū — خالٍ من الغطرسة، متواضع

البنية والكتابة
1 谦 qiān — متواضع، غير متعجرف

谦 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 讠 yán — مكوّن الكلام واللغة
讠 مكوّن في 75 حروف
عرض المزيد HSK 1 حروف (+5)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+8)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+22)

ترتيب الخطوط

2 虚 xū — فارغ، أجوف (عكس 实)
虚 مكوّن في 1 حروف

يتكوّن من

ترتيب الخطوط