ZiMaster القاموس مجموعاتي

كلمة

爷爷 (yé ye) — معنى الكلمة الصينية

HSK 2

爷爷 (yé ye) هي كلمة صينية: جَدّ (من جهة الأب). تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 爷爷

名 míng اسم

جَدّ (من جهة الأب)

我爷爷今年八十岁了。

wǒ yé ye jīn nián bā shí suì le

جدي يبلغ من العمر ثمانين عامًا هذا العام.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

爷 yé — جد، رجل مسن

كلمات تحتوي على هذا الحرف (2)

爷 yé / ye — التكرار لمصطلح قرابة حنون

النطق السياقي: ye

كلمات تحتوي على هذا الحرف (2)
البنية والكتابة
1 爷 yé — (لهجة) أب

爷 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1.1 父 fù — أب
父 مكوّن في 5 حروف
HSK 1
爸 bà (عامي) أبي; والد
HSK 2
交 jiāo تسليم؛ نقل إلى الجهة المعنية 爷 yé (لهجة) أب
HSK 7
斧 fǔ فأس (أداة على شكل إسفين بمقبض خشبي للقطع) 爹 diē لقب احترام لشخص مسن أو أكبر سناً
1.2 卩 jié — عقدة، مفصل، قسم؛ شكل شخص راكع
卩 مكوّن في 5 حروف
HSK 1
服 fú ملابس; ثياب
HSK 2
爷 yé (لهجة) أب
HSK 3
报 bào صحيفة؛ وتشير أيضاً إلى بعض الدوريات
HSK 4
却 què يتراجع
HSK 7
卸 xiè تفريغ البضائع من وسيلة النقل (عكس 装)

ترتيب الخطوط

2 爷 yé / ye — (لهجة) أب

爷 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 父 fù — أب
父 مكوّن في 5 حروف
HSK 1
爸 bà (عامي) أبي; والد
HSK 2
交 jiāo تسليم؛ نقل إلى الجهة المعنية 爷 yé (لهجة) أب
HSK 7
斧 fǔ فأس (أداة على شكل إسفين بمقبض خشبي للقطع) 爹 diē لقب احترام لشخص مسن أو أكبر سناً
2.2 卩 jié — عقدة، مفصل، قسم؛ شكل شخص راكع
卩 مكوّن في 5 حروف
HSK 1
服 fú ملابس; ثياب
HSK 2
爷 yé (لهجة) أب
HSK 3
报 bào صحيفة؛ وتشير أيضاً إلى بعض الدوريات
HSK 4
却 què يتراجع
HSK 7
卸 xiè تفريغ البضائع من وسيلة النقل (عكس 装)

ترتيب الخطوط