كلمة

寒暄 (hán xuān) — معنى الكلمة الصينية

HSK 7

寒暄 (hán xuān) هي كلمة صينية: تبادل التحيات. تعرض هذه الصفحة البينيين والترجمة وجمل الأمثلة وتحليل الأحرف والتحليل التركيبي ومستوى HSK.

معنى 寒暄

动 dòng فعل

تبادل التحيات

他们见面时简单寒暄了几句。

tā men jiàn miàn shí jiǎn dān hán xuān le jǐ jù

تبادلوا التحيات بإيجاز عندما التقوا.

سجّل الدخول لإضافة ترجماتك الخاصة

تركيب الكلمة

寒 hán — الاستفسار (في الأصل 'بارد'، السؤال عن الحال)

暄 xuān — تحية حارة (في الأصل 'دافئ/مشمس', التعبير عن الدفء)

البنية والكتابة
1 寒 hán — بارد (عكس '暑')

寒 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

寒 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.

ترتيب الخطوط

2 暄 xuān — (أدبي) دافئ (من أشعة الشمس)؛ لطيف الدفء

暄 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

2.1 日 rì — الشمس
日 مكوّن في 67 حروف
عرض المزيد HSK 1 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 3 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 4 حروف (+2)
عرض المزيد HSK 5 حروف (+4)
عرض المزيد HSK 6 حروف (+3)
عرض المزيد HSK 7 حروف (+20)
2.2 宣 xuān — يُعلن علنًا؛ ينشر ويذيع
宣 مكوّن في 2 حروف

ترتيب الخطوط