ZiMaster القاموس مجموعاتي

حرف

雅

yǎ HSK 7
雅 yǎ HSK 7
  • 1. موسيقى البلاط في عهد أسرة Zhou؛ قصائد Ya في كتاب الأناشيد (大雅 و小雅)
  • 2. (أدبي) معياري; مطابق للقاعدة
  • 3. رفيع؛ أنيق؛ راقٍ
  • 4. لفظ تبجيل لمشاعر المخاطب أو تصرفاته
  • 5. مؤلفات فقه اللغة من نوع 《尔雅》؛ 雅书 و雅学
  • 6. اسم عائلة
  • 7. (أدبي) صداقة; علاقة ودية
  • 8. دائمًا; منذ البداية
  • 9. جداً; للغاية
كلمات تستخدم 雅 كـ yǎ (3)
  • 1 优雅 yōu yǎ — أنيق HSK 7
    مثال

    她的举止非常优雅。

    tā de jǔ zhǐ fēi cháng yōu yǎ

    تصرفاتها أنيقة جداً.

  • 2 文雅 wén yǎ — مهذب HSK 7
    • 文 مثقف، أدبي
    • 雅 أنيق، رشيق
    مثال

    她说话很文雅。

    tā shuō huà hěn wén yǎ

    إنها تتحدث بطريقة مهذبة جداً.

  • 3 高雅 gāo yǎ — أنيق HSK 7
    • 高 عالٍ، رفيع (يشير إلى شيء فوق العادي)
    • 雅 مهذب، رشيق (يشير إلى التطور الثقافي)
    مثال

    她的品味很高雅。

    tā de pǐn wèi hěn gāo yǎ

    ذوقها أنيق جدًا.

البنية والكتابة
雅 yǎ — موسيقى البلاط في عهد أسرة Zhou؛ قصائد Ya في كتاب الأناشيد (大雅 و小雅)

雅 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

يتكوّن من

1 牙 yá — سن (عضو العض والمضغ عند الإنسان والحيوانات الراقية)
牙 مكوّن في 7 حروف
HSK 1
穿 chuān يثقب؛ ينفذ
HSK 5
呀 yā تعبير عن الدهشة أو الشك
HSK 6
讶 yà (أدبي) يتعجب؛ يندهش
HSK 7
芽 yá برعم؛ نبتة (جزء ناشئ من بذرة أو نبات يمكن أن يتطور إلى ساق أو ورقة) 邪 xié شرير؛ فاسد؛ منحرف 雅 yǎ موسيقى البلاط في عهد أسرة Zhou؛ قصائد Ya في كتاب الأناشيد (大雅 و小雅) 鸦 yā غراب؛ طائر أسود اللون ذو منقار كبير وأجنحة طويلة وأرجل قوية
2 隹 zhuī — مكوّن الطائر قصير الذيل
隹 مكوّن في 23 حروف
HSK 1
谁 shéi مَن (ضمير استفهام)
HSK 2
准 zhǔn معيار؛ مقياس؛ قاعدة
HSK 3
难 nán صعب؛ غير سهل (عكس 易)
HSK 4
售 shòu يبيع؛ يعرض للبيع 推 tuī دفع شيء للخارج في اتجاه القوة
HSK 5
唯 wéi فقط، وحده 堆 duī كومة أو ركام من الأشياء المتراكمة 维 wéi يربط؛ يوصل 集 jí يجمع، يحشد، يوحّد
HSK 6
截 jié قطع؛ بتر (شيئاً طويلاً) 携 xié يحمل معه 椎 zhuī فقرة، عظمة قصيرة تشكّل العمود الفقري 焦 jiāo محترق، متفحم (جافّ بفعل الحرارة، مصفرّ أو مسودّ، صلب وهشّ) 雄 xióng ذكر (كائن حي ينتج الحيوانات المنوية، عكس 雌)
HSK 7
帷 wéi ستارة؛ حجاب؛ خيمة من الستائر 稚 zhì (لهجة) محاصيل زُرعت متأخرة 雀 què عصفور؛ طائر صغير بأجنحة طويلة، يختلف ريشه بين الذكر والأنثى، يتغذى على الحبوب والحشرات؛ يُطلق عموماً على الطيور الصغيرة 雅 yǎ موسيقى البلاط في عهد أسرة Zhou؛ قصائد Ya في كتاب الأناشيد (大雅 و小雅) 雇 gù يستأجر شخصاً للعمل
عرض المزيد HSK 7 حروف (+4)
雌 cí أنثى (قادرة على إنتاج البويضات؛ عكس 雄) 雕 diāo نقش أو حفر على الخيزران أو الخشب أو اليشم أو المعادن وغيرها 霍 huò (أدبي) فجأة؛ بسرعة 鹤 hè كركي (طائر خوّاض طويل العنق والساقين، ريشه أبيض أو رمادي)

ترتيب الخطوط