حرف

鉴

jiàn HSK 6

鉴 jiàn HSK 6

1. مرآة برونزية (مصقولة من جانب واحد لعكس الوجه)
2. يعكس (صورة)
3. يفحص بعناية؛ يتأمل
4. عبرة؛ درس مستخلص من أحداث ماضية
5. صيغة تحية في الرسائل التقليدية تعني «أرجو الاطلاع»
6. اسم عائلة

كلمات تستخدم 鉴 كـ jiàn (5)

1 借鉴 jiè jiàn — التعلم من، الاستفادة من HSK 6
- 借 استعارة، أخذ من
- 鉴 فحص كمرجع، التأمل في
مثال

我们应该借鉴国外的先进经验。

wǒ men yīng gāi jiè jiàn guó wài de xiān jìn jīng yàn

يجب أن نتعلم من الخبرة المتقدمة الأجنبية.
2 鉴定 jiàn dìng — تقييم، مصادقة، تحديد HSK 6
- 鉴 فحص، تفتيش
- 定 تحديد، استنتاج
مثال

专家正在鉴定这幅画的真伪。

zhuān jiā zhèng zài jiàn dìng zhè fú huà de zhēn wěi

يقوم الخبراء بمصادقة هذه اللوحة.
3 鉴于 jiàn yú — بالنظر إلى، نظراً لـ، بناءً على HSK 7
- 鉴 فحص، اعتبار
- 于 في (حرف جر رابط)
مثال

鉴于目前的情况，我们决定推迟会议。

jiàn yú mù qián de qíng kuàng wǒ men jué dìng tuī chí huì yì

بالنظر إلى الوضع الحالي، قررنا تأجيل الاجتماع.
4 鉴别 jiàn bié — تمييز، تحديد HSK 7
- 鉴 فحص، تقييم
- 别 التمييز
مثال

专家可以鉴别真假古董。

zhuān jiā kě yǐ jiàn bié zhēn jiǎ gǔ dǒng

يمكن للخبراء تمييز التحف الأصلية من المزيفة.
5 鉴赏 jiàn shǎng — تذوق HSK 7
- 鉴 فحص، تمييز
- 赏 تقدير، إعجاب
مثال

他正在鉴赏这幅名画。

tā zhèng zài jiàn shǎng zhè fú míng huà

إنه يتذوق هذه اللوحة الشهيرة.

البنية والكتابة

鉴 jiàn — مرآة برونزية (مصقولة من جانب واحد لعكس الوجه)

鉴 لا يُستخدم كمكوّن في أي حرف آخر.

鉴 حرف أساسي لا يتحلل إلى مكوّنات أصغر.

ترتيب الخطوط

تسجيل الدخول

أنشئ حسابك

تحقق من بريدك الإلكتروني

أعد تعيين كلمة المرور

أدخل الرمز