حرف

荒

huāng HSK 7

荒 huāng HSK 7

1. مغطى بالأعشاب الضارة أو غير مزروع؛ مهجور؛ موحش؛ غير معقول
2. متروك ومهجور
3. موحش، قاحل
4. شح المحصول، مجاعة
5. أرض بور، أرض غير مزروعة
6. يصدأ (العلم أو المهارة) بسبب قلة التدريب
7. سخيف تمامًا، لا معقول
8. قليل السكان، خالٍ من الناس
9. منغمس في الملذات، متفسخ
10. اسم عائلة

كلمات تستخدم 荒 كـ huāng (4)

1 荒凉 huāng liáng — موحش HSK 7
- 荒 بري، قاحل، مقفر
- 凉 بارد، كئيب، محبط
مثال

沙漠里的景色十分荒凉。

shā mò lǐ de jǐng sè shí fēn huāng liáng

المشهد في الصحراء موحش للغاية.
2 荒唐 huāng táng — سخيف HSK 7
- 荒 متوحش، متطرف، غير معقول
- 唐 فارغ، متفاخر، مبالغ فيه
مثال

这个想法太荒唐了。

zhè ge xiǎng fǎ tài huāng táng le

هذه الفكرة سخيفة للغاية.
3 荒诞 huāng dàn — سخيف HSK 7
- 荒 متوحش، غير معقول، بلا أساس
- 诞 كاذب، غير صحيح، مبالغ فيه
مثال

这个故事的情节显得十分荒诞。

zhè ge gù shi de qíng jié xiǎn de shí fēn huāng dàn

تبدو حبكة هذه القصة سخيفة للغاية.
4 荒谬 huāng miù — سخيف HSK 7
- 荒 متوحش، غير معقول
- 谬 خاطئ، مغلوط
مثال

认为地球是平的是荒谬的。

rèn wéi dì qiú shì píng de shì huāng miù de

الاعتقاد بأن الأرض مسطحة أمر سخيف.

البنية والكتابة

荒 huāng — مغطى بالأعشاب الضارة أو غير مزروع؛ مهجور؛ موحش؛ غير معقول

荒 مكوّن في 2 حروف

HSK 7

慌 huāng مذعور، متسرع، مرتبك 谎 huǎng كذب؛ كلام غير حقيقي

يتكوّن من

1 芒 máng — نبات عشبي معمر (ميسكانثوس) ينمو في التلال والحقول، أوراقه خطية، وسنابله بنية مصفرة في الخريف، وثماره كثيرة الشعر

芒 مكوّن في 1 حروف

HSK 7

荒 huāng مغطى بالأعشاب الضارة أو غير مزروع؛ مهجور؛ موحش؛ غير معقول

2 川 chuān — نهر؛ مجرى مائي

川 مكوّن في 6 حروف

HSK 3

带 dài شريط أو حزام

HSK 4

顺 shùn في نفس الاتجاه؛ عكس 逆

HSK 5

训 xùn يُعلِّم؛ يَعِظ

HSK 7

侃 kǎn (أدبي) مستقيم وصريح 荒 huāng مغطى بالأعشاب الضارة أو غير مزروع؛ مهجور؛ موحش؛ غير معقول 驯 xùn أليف، مطيع (عن الحيوانات)

ترتيب الخطوط