ZiMaster القاموس مجموعاتي

حرف

卑

bēi HSK 7
卑 bēi HSK 7
  • 1. منخفض؛ وضيع
  • 2. (أدبي) منحدر؛ ضعيف
  • 3. (أدبي) متواضع؛ خاضع
  • 4. رديء الجودة؛ دنيء
  • 5. اسم عائلة
  • 6. (أدبي) خانع؛ ذليل (عكس 亢)
كلمات تستخدم 卑 كـ bēi (3)
  • 1 卑微 bēi wēi — متواضع، حقير HSK 7
    • 卑 منخفض، وضيع (في المكانة أو المنزلة)
    • 微 صغير، تافه
    مثال

    她出身卑微，但努力改变了命运。

    tā chū shēn bēi wēi dàn nǔ lì gǎi biàn le mìng yùn

    كانت من أصول متواضعة، لكنها عملت بجد لتغيير مصيرها.

  • 2 卑鄙 bēi bǐ — حقير HSK 7
    • 卑 منخفض، وضيع
    • 鄙 حقير، مبتذل
    مثال

    他用卑鄙的手段获得了成功。

    tā yòng bēi bǐ de shǒu duàn huò dé le chéng gōng

    حقق النجاح بوسائل حقيرة.

  • 3 自卑 zì bēi — لديه شعور بالنقص HSK 7
    • 自 ذاتي، نفس
    • 卑 منخفض، وضيع
    مثال

    不要自卑，每个人都有自己的优点。

    bú yào zì bēi měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de yōu diǎn

    لا تشعر بالنقص، كل شخص لديه نقاط قوته الخاصة.

البنية والكتابة
卑 bēi — منخفض؛ وضيع
卑 مكوّن في 4 حروف
HSK 3
啤 pí بيرة (مشروب كحولي خفيف مصنوع من الشعير والقفزات، رغوي وطعمه مرّ قليلاً)
HSK 4
牌 pái لافتة أو شارة مصنوعة من الخشب أو مواد أخرى 脾 pí الطحال (عضو داخلي)
HSK 7
碑 bēi شاهد حجري منقوش بالكتابة يُنصب تخليداً لحدث أو إنجاز

يتكوّن من

1 白 bái — أبيض (لون كالثلج أو الحليب، عكس الأسود)
白 مكوّن في 19 حروف
HSK 1
百 bǎi مئة (العدد 100) 的 de أداة تُوضع بعد النعت: ① علاقة وصفية عامة ② علاقة ملكية ③ النعت اسم شخص أو ضمير والاسم الرئيسي يدل على منصب أو هوية ④ الاسم الرئيسي مع الفعل السابق يدل على فعل والنعت هو مفعوله
HSK 3
怕 pà يخاف؛ يخشى 拍 pāi يصفق أو يضرب بالكف أو بشيء مسطح 泉 quán ماء النبع
HSK 4
貌 mào مظهر، هيئة الوجه
HSK 6
皇 huáng ملك؛ إمبراطور 迫 pò يُرغم؛ يُجبر
HSK 7
伯 bó العم الأكبر (أخو الأب الأكبر) 卑 bēi منخفض؛ وضيع 帕 pà منديل صغير مربع لتنشيف اليدين أو الوجه 柏 bǎi شجرة السرو، شجرة دائمة الخضرة ذات أوراق حرشفية وثمار مخروطية؛ خشبها صلب يُستخدم في البناء 泊 bó رسو السفينة؛ إرساء القارب
عرض المزيد HSK 7 حروف (+6)
皂 zào أسود (اللون) 皆 jiē كل؛ جميع 碧 bì (أدبي) حجر يشم أخضر مزرق 粕 pò ثُفْل متبقٍّ من تخمير الخمر 舶 bó سفينة بحرية كبيرة 魄 pò الروح الجسدية (في الخرافة، الروح المرتبطة بالجسد)
2 十 shí — عشرة (الرقم 9+1)
十 مكوّن في 29 حروف
HSK 1
什 shén انظر "什么": ① ضمير استفهام؛ ② إشارة غير محددة؛ ③ إشارة شاملة (قبل 也/都)؛ ④ تعبير عن الدهشة أو الاستياء؛ ⑤ تعبير عن اللوم؛ ⑥ الاعتراض على كلام المقابل؛ ⑦ التعداد غير الشامل 卖 mài يبيع؛ يبادل بضاعة أو مهارة أو جهدًا بالمال (عكس 买) 早 zǎo الصباح
HSK 2
妻 qī زوجة (مقابل 夫)
HSK 3
南 nán الجنوب (أحد الاتجاهات الأربعة الرئيسية، عكس الشمال) 直 zhí مستقيم؛ غير منحنٍ (عكس 曲)
HSK 4
克 kè يستطيع؛ قادر على 博 bó وفير; غزير 叶 yè ورقة نبات 戴 dài يضع أو يرتدي (شيئاً على الرأس أو الجسم) 支 zhī يدعم؛ يسند
عرض المزيد HSK 4 حروف (+7)
毕 bì ينتهي، يكمل 汁 zhī عصير؛ سائل يحتوي على مواد معينة 章 zhāng مقطع أو فصل في الموسيقى أو الشعر أو النثر 计 jì يحسب؛ يحصي 质 zhì الطبيعة الجوهرية للشيء 辛 xīn حار؛ لاذع 针 zhēn إبرة (أداة معدنية رفيعة مدببة بثقب أو خطاف، للخياطة أو الحياكة)
HSK 5
华 huá يشير إلى الصين 协 xié متناسق؛ منسجم 古 gǔ قديم؛ من عصور غابرة، عكس «الحاضر» 盾 dùn درع (سلاح وقائي قديم يحمي الجسم في المعركة) 索 suǒ حبل سميك أو سلسلة
عرض المزيد HSK 5 حروف (+1)
裁 cái ترتيب واختيار (يُستخدم غالبًا في الأدب والفن)
HSK 6
德 dé أخلاق؛ معايير السلوك 截 jié قطع؛ بتر (شيئاً طويلاً)
HSK 7
卉 huì مصطلح عام لمختلف النباتات والأعشاب (خاصة الزينية) 卑 bēi منخفض؛ وضيع 嚏 tì (أدبي) يعطس

ترتيب الخطوط