คำ

荒 (huāng) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 7

ความหมายของ 荒

动 dòng คำกริยา

ทิ้งร้าง, ปล่อยปละละเลย

他荒了学业。

tā huāng le xué yè

เขาทิ้งการเรียนไว้

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

荒 huāng — ทิ้งร้าง, ปล่อยปละละเลย

1 荒凉 huāng liáng — รกร้าง HSK 7
- 荒 รกร้าง, แห้งแล้ง, ไม่มีคนอยู่
- 凉 เย็นเยือก, มืดมน, น่าหดหู่
ตัวอย่าง

沙漠里的景色十分荒凉。

shā mò lǐ de jǐng sè shí fēn huāng liáng

ทิวทัศน์ในทะเลทรายรกร้างมาก
2 荒唐 huāng táng — ไร้สาระ HSK 7
- 荒 ป่าเถื่อน, สุดโต่ง, ไร้เหตุผล
- 唐 ว่างเปล่า, อวดอ้าง, เกินจริง
ตัวอย่าง

这个想法太荒唐了。

zhè ge xiǎng fǎ tài huāng táng le

ความคิดนี้ไร้สาระเกินไป
3 荒诞 huāng dàn — ไร้สาระ HSK 7
- 荒 ป่าเถื่อน, ไม่มีเหตุผล, ไม่มีพื้นฐาน
- 诞 เท็จ, ไม่จริง, พูดเกินจริง
ตัวอย่าง

这个故事的情节显得十分荒诞。

zhè ge gù shi de qíng jié xiǎn de shí fēn huāng dàn

โครงเรื่องของเรื่องนี้ดูค่อนข้างไร้สาระ
4 荒谬 huāng miù — ไร้สาระ HSK 7
- 荒 ป่าเถื่อน, ไร้เหตุผล
- 谬 ผิดพลาด, คลาดเคลื่อน
ตัวอย่าง

认为地球是平的是荒谬的。

rèn wéi dì qiú shì píng de shì huāng miù de

การคิดว่าโลกแบนนั้นไร้สาระ