คำ

耗 (hào) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 7

ความหมายของ 耗

动 dòng คำกริยา

บริโภค

开车会耗很多油。

kāi chē huì hào hěn duō yóu

การขับรถบริโภคน้ำมันเยอะ

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

耗 hào — บริโภค

1 消耗 xiāo hào — บริโภค HSK 6
- 消 ลด, หมดไป
- 耗 ใช้หมด, สิ้นเปลือง
ตัวอย่าง

运动会消耗很多能量。

yùn dòng huì xiāo hào hěn duō néng liàng

การออกกำลังกายบริโภคพลังงานมาก
2 噩耗 è hào — ข่าวร้าย HSK 7
- 噩 ร้าย, น่าเศร้า, โชคร้าย
- 耗 ข่าว, ข้อมูล
ตัวอย่าง

昨天传来噩耗，他的父亲去世了。

zuó tiān chuán lái è hào tā de fù qīn qù shì le

เมื่อวานได้รับข่าวร้ายว่าพ่อของเขาเสียชีวิตแล้ว
3 耗时 hào shí — ใช้เวลา HSK 7
- 耗 บริโภค, ใช้
- 时 เวลา
ตัวอย่าง

这个项目耗时三个月。

zhè ge xiàng mù hào shí sān ge yuè

โครงการนี้ใช้เวลาสามเดือน
4 耗费 hào fèi — ใช้จ่าย, สิ้นเปลือง HSK 7
- 耗 บริโภค, หมดไป
- 费 ค่าใช้จ่าย, จ่าย
ตัวอย่าง

这个项目耗费了大量时间和金钱。

zhè ge xiàng mù hào fèi le dà liàng shí jiān hé jīn qián

โครงการนี้ใช้เวลาและเงินจำนวนมาก
5 能耗 néng hào — การใช้พลังงาน HSK 7
- 能 พลังงาน
- 耗 การใช้
ตัวอย่าง

我们需要降低工厂的能耗。

wǒ men xū yào jiàng dī gōng chǎng de néng hào

เราจำเป็นต้องลดการใช้พลังงานของโรงงาน