คำ

买 (mǎi) — ความหมายของคำศัพท์ภาษาจีน

HSK 1

ความหมายของ 买

动 dòng คำกริยา

ซื้อ

我想买一本书。

wǒ xiǎng mǎi yì běn shū

ฉันอยากซื้อหนังสือ

เข้าสู่ระบบเพื่อเพิ่มคำแปลของคุณเอง

องค์ประกอบคำ

买 mǎi — ซื้อ

1 购买 gòu mǎi — ซื้อ HSK 4
- 购 ซื้อ (ทางการ)
- 买 ซื้อ
ตัวอย่าง

我在网上购买了一台电脑。

wǒ zài wǎng shàng gòu mǎi le yì tái diàn nǎo

ฉันซื้อคอมพิวเตอร์ทางออนไลน์
2 买卖 mǎi mai — การค้า HSK 5
- 买 ซื้อ
- 卖 ขาย
ตัวอย่าง

这个买卖不好做。

zhè ge mǎi mai bù hǎo zuò

การค้านี้ทำได้ยาก
3 收买 shōu mǎi — ติดสินบน HSK 7
- 收 รับ ยอมรับ (อย่างผิดกฎหมาย)
- 买 ซื้อ (ความภักดีของใครบางคน)
ตัวอย่าง

他们试图收买证人。

tā men shì tú shōu mǎi zhèng rén

พวกเขาพยายามติดสินบนพยาน

โครงสร้างและการเขียน

1 买 mǎi — ซื้อ; ใช้เงินแลกสิ่งของ (ตรงข้ามกับ 卖)

买 เป็นส่วนประกอบใน 1 ตัวอักษร

HSK 1

卖 mài ขาย; แลกเปลี่ยนสินค้า ทักษะ หรือแรงงานเพื่อเงิน (ตรงข้ามกับ 买)

ประกอบด้วย

1.1 乛 zhé — ส่วนประกอบขีดงอหรือขีดเกี่ยวในอักษรจีน

乛 เป็นส่วนประกอบใน 2 ตัวอักษร

HSK 1

买 mǎi ซื้อ; ใช้เงินแลกสิ่งของ (ตรงข้ามกับ 卖) 候 hòu รอคอย; คอย

1.2 头 tóu — หัว (ของคนหรือสัตว์)

Xpinyin

头 เป็นส่วนประกอบใน 2 ตัวอักษร

HSK 1

买 mǎi ซื้อ; ใช้เงินแลกสิ่งของ (ตรงข้ามกับ 卖)

HSK 3

实 shí แน่น, เต็มสนิทไม่มีช่องว่าง (ตรงข้ามกับ "虚")

ลำดับเส้น