ZiMaster พจนานุกรม สำรับของฉัน

ตัวอักษร

棘

jí HSK 7
棘 jí HSK 7
  • 1. ต้นพุทราเปรี้ยว (ไม้พุ่มผลัดใบมีหนามตามลำต้น ดอกสีเหลืองอมเขียว ผลเล็กรสเปรี้ยว เมล็ดใช้เป็นยา)
  • 2. พืชที่มีหนามโดยทั่วไป
  • 3. แทง, ทิ่ม
  • 4. นามสกุล
  • 5. หนามรูปเข็ม
คำที่ใช้ 棘 เป็น jí (2)
  • 1 棘手 jí shǒu — ยุ่งยาก, ลำบาก HSK 7
    • 棘 หนาม, มีหนาม - สื่อถึงความยากลำบากและลักษณะที่ท้าทาย
    • 手 มือ - แสดงถึงการจัดการหรือรับมือกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
    ตัวอย่าง

    这个问题很棘手，我们需要更多时间来解决。

    zhè ge wèn tí hěn jí shǒu wǒ men xū yào gèng duō shí jiān lái jiě jué

    ปัญหานี้ยุ่งยาก เราต้องการเวลามากขึ้นในการแก้ไข

  • 2 荆棘 jīng jí — หนาม HSK 7
    • 荆 พุ่มไม้หนาม
    • 棘 หนามแหลม
    ตัวอย่าง

    这条山路上长满了荆棘。

    zhè tiáo shān lù shàng zhǎng mǎn le jīng jí

    เส้นทางบนภูเขานี้เต็มไปด้วยหนาม

โครงสร้างและการเขียน
棘 jí — ต้นพุทราเปรี้ยว (ไม้พุ่มผลัดใบมีหนามตามลำต้น ดอกสีเหลืองอมเขียว ผลเล็กรสเปรี้ยว เมล็ดใช้เป็นยา)

棘 ไม่ได้ใช้เป็นส่วนประกอบในตัวอักษรอื่น.

ประกอบด้วย

1 朿 cì — หนามหรือส่วนแหลมคมของพืช
朿 เป็นส่วนประกอบใน 4 ตัวอักษร
HSK 5
刺 cì แทง; ทิ่มด้วยของแหลม
HSK 6
策 cè แผ่นไม้ไผ่หรือไม้ที่เขียนและรวบรวมเป็นเล่มในสมัยโบราณ
HSK 7
枣 zǎo ผลพุทราจีน 棘 jí ต้นพุทราเปรี้ยว (ไม้พุ่มผลัดใบมีหนามตามลำต้น ดอกสีเหลืองอมเขียว ผลเล็กรสเปรี้ยว เมล็ดใช้เป็นยา)
2 朿 cì — หนามหรือส่วนแหลมคมของพืช
朿 เป็นส่วนประกอบใน 4 ตัวอักษร
HSK 5
刺 cì แทง; ทิ่มด้วยของแหลม
HSK 6
策 cè แผ่นไม้ไผ่หรือไม้ที่เขียนและรวบรวมเป็นเล่มในสมัยโบราณ
HSK 7
枣 zǎo ผลพุทราจีน 棘 jí ต้นพุทราเปรี้ยว (ไม้พุ่มผลัดใบมีหนามตามลำต้น ดอกสีเหลืองอมเขียว ผลเล็กรสเปรี้ยว เมล็ดใช้เป็นยา)

ลำดับเส้น