ZiMaster Словарь Мои колоды

Слово

趟 (tàng) — Значение китайского слова

HSK 4

趟 (tàng) — китайское слово: раз (счётное слово для поездок). На этой странице вы найдёте пиньинь, перевод, примеры предложений, разбор по иероглифам, разбор по компонентам и уровень HSK.

Значение 趟

量 liàng счётное слово

раз (счётное слово для поездок)

我去了一趟超市。

wǒ qù le yī tàng chāo shì

Я сходил в супермаркет.

Войдите, чтобы добавлять свои переводы

Разбор слова

趟 tàng — раз (счётное слово для поездок)

Структура и написание
1 趟 tàng — счётное слово для поездок (количество раз туда-обратно)

趟 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.

состоит из

1.1 走 zǒu — идти; передвигаться (о людях, птицах, животных)
走 является компонентом в 11 иероглифах
HSK 1
起 qǐ вставать (из положения сидя, лёжа или ниц); садиться (из положения лёжа) 超 chāo превосходить, превышать
HSK 3
越 yuè перешагнуть (через препятствие); перепрыгнуть 趣 qù намерение; склонность
HSK 4
赶 gǎn догонять; успевать к сроку 趟 tàng счётное слово для поездок (количество раз туда-обратно)
HSK 5
趋 qū идти быстрым шагом
HSK 6
徒 tú идти пешком (без транспорта) 趁 chèn воспользоваться (возможностью)
HSK 7
赴 fù идти; отправляться 陡 dǒu крутой, почти вертикальный
1.2 尚 shàng — почитать; ценить
尚 является компонентом в 12 иероглифах
HSK 1
常 cháng обычный, простой, общий
HSK 3
尝 cháng пробовать на вкус
HSK 4
堂 táng главный зал, большая парадная комната 趟 tàng счётное слово для поездок (количество раз туда-обратно) 躺 tǎng лежать, лечь (о человеке на поверхности или о предмете, упавшем набок)
HSK 5
掌 zhǎng ладонь 赏 shǎng жаловать (подарки или деньги нижестоящему или младшему)
HSK 7
倘 tǎng если; предположим, что 党 dǎng политическая партия; в Китае — Коммунистическая партия Китая 敞 chǎng (о зданиях, дворах и т.п.) просторный, открытый, ничем не загороженный 淌 tǎng течь, стекать (о жидкости) 裳 shang одежда; используется в «衣裳»

Порядок черт