Слово
文 (wén) — Значение китайского слова
HSK 7
文 (wén) — китайское слово: текст; письменность. На этой странице вы найдёте пиньинь, перевод, примеры предложений, разбор по иероглифам, разбор по компонентам и уровень HSK.
Значение 文
名 míng существительное
текст; письменность
这篇文章写得很好。
zhè piān wén zhāng xiě de hěn hǎo
Эта статья написана очень хорошо.
Войдите, чтобы добавлять свои переводы
Разбор слова
文 wén — текст; письменность
Слова с этим иероглифом (24)
-
Пример
我正在学习中文。
wǒ zhèng zài xué xí zhōng wén
Я изучаю китайский язык.
-
- 文 литературные, интеллектуальные, цивилизованные аспекты
- 化 трансформация, усовершенствование, культивирование
Пример
我们应该尊重不同的文化。
wǒ men yīng gāi zūn zhòng bù tóng de wén huà
Мы должны уважать разные культуры.
-
Пример
老师要求我们背诵这篇课文。
lǎo shī yāo qiú wǒ men bèi sòng zhè piān kè wén
Учитель требует, чтобы мы выучили наизусть этот текст.
-
Пример
老师让我们用汉语作文。
lǎo shī ràng wǒ men yòng hàn yǔ zuò wén
Учитель просит нас написать сочинение на китайском языке.
-
- 文 письменный текст; указывает на текстовое/письменное содержание
- 件 предмет, единица; образует исчисляемую единицу/объект
Пример
这个文件很重要,不能丢失。
zhè ge wén jiàn hěn zhòng yào bù néng diū shī
Этот документ очень важен, его нельзя потерять.
Показать больше (+19)
-
Пример
汉字是中国的文字。
Hàn zì shì Zhōng guó de wén zì
Иероглифы ханьцзы — это китайская письменность.
-
Пример
这篇文章很有意思。
zhè piān wén zhāng hěn yǒu yì si
Эта статья очень интересная.
-
Пример
她对中国古典文学很感兴趣。
tā duì zhōng guó gǔ diǎn wén xué hěn gǎn xìng qù
Она очень интересуется классической китайской литературой.
-
Пример
他正在写毕业论文。
tā zhèng zài xiě bì yè lùn wén
Он пишет свою выпускную диссертацию.
-
Пример
她的语文成绩很好。
tā de yǔ wén chéng jì hěn hǎo
Её оценки по китайскому языку очень хорошие.
-
Пример
他对天文很感兴趣。
tā duì tiān wén hěn gǎn xìng qù
Он очень интересуется астрономией.
-
Пример
这本书收录了许多优美的散文。
zhè běn shū shōu lù le xǔ duō yōu měi de sǎn wén
Эта книга содержит много красивых прозаических произведений.
-
Пример
我需要买一些文具。
wǒ xū yào mǎi yī xiē wén jù
Мне нужно купить канцелярские принадлежности.
-
Пример
中国有五千年的文明历史。
Zhōng guó yǒu wǔ qiān nián de wén míng lì shǐ
Китай имеет пятитысячелетнюю историю цивилизации.
-
Пример
请把文档发给我。
qǐng bǎ wén dàng fā gěi wǒ
Пожалуйста, отправьте мне документ.
-
Пример
这座博物馆收藏了许多珍贵的文物。
zhè zuò bó wù guǎn shōu cáng le xǔ duō zhēn guì de wén wù
Этот музей хранит множество ценных культурных реликвий.
-
- 文 письменный текст, литературные произведения
- 献 представленные материалы, посвященные работы для справки
Пример
这篇论文引用了大量文献。
zhè piān lùn wén yǐn yòng le dà liàng wén xiàn
Эта статья ссылается на обширную литературу.
-
Пример
他选择了文科,因为对历史很感兴趣。
tā xuǎn zé le wén kē yīn wèi duì lì shǐ hěn gǎn xìng qù
Он выбрал гуманитарные науки, потому что очень интересуется историей.
-
Пример
她喜欢参加各种文艺活动。
tā xǐ huan cān jiā gè zhǒng wén yì huó dòng
Она любит участвовать в различных литературно-художественных мероприятиях.
-
Пример
这座城市有深厚的人文历史。
zhè zuò chéng shì yǒu shēn hòu de rén wén lì shǐ
У этого города глубокая гуманитарная история.
-
Пример
古代的文人都很重视书法。
gǔ dài de wén rén dōu hěn zhòng shì shū fǎ
Древние учёные все высоко ценили каллиграфию.
-
Пример
这份工作需要本科文凭。
zhè fèn gōng zuò xū yào běn kē wén píng
Эта работа требует диплома бакалавра.
-
Пример
他从未上过学,是个文盲。
tā cóng wèi shàng guò xué shì gè wén máng
Он никогда не ходил в школу и неграмотный.
-
Пример
她说话很文雅。
tā shuō huà hěn wén yǎ
Она говорит очень утончённо.
Структура и написание
文 является компонентом в 9 иероглифах
Показать больше HSK 7 иероглифах (+2)
文 является атомарным иероглифом — далее не разбирается.
Порядок черт