Иероглиф

豫

yù HSK 5

豫 yù HSK 5

1. радостный, весёлый
2. спокойный и комфортный, непринуждённый
3. устаревший вариант "预"
4. другое название провинции Хэнань
5. фамилия

Слова с 豫 как yù (2)

1 犹豫 yóu yù — нерешительный HSK 5
- 犹 всё ещё (вносит смысл продолжающегося состояния)
- 豫 сомневаться, колебаться (придаёт основное значение нерешительности)
Пример

面对这个决定，她显得很犹豫。

miàn duì zhè ge jué dìng tā xiǎn de hěn yóu yù

Перед лицом этого решения она выглядит очень нерешительной.
2 犹豫不决 yóu yù bù jué — нерешительный и колеблющийся HSK 7
- 犹 еще, все еще (выражает затянувшуюся неопределенность)
- 豫 колебаться, сомневаться
- 不 не (отрицание)
- 决 решать, определять
Пример

面对重要决定时，不要犹豫不决。

miàn duì zhòng yào jué dìng shí bù yào yóu yù bù jué

Сталкиваясь с важными решениями, не будьте нерешительными и колеблющимися.

Структура и написание

豫 yù — радостный, весёлый

豫 не используется как компонент ни в одном другом иероглифе.

состоит из

1 予 yǔ — давать, предоставлять

予 является компонентом в 6 иероглифах

HSK 2

舒 shū растягивать; раскрывать; снимать напряжение

HSK 4

序 xù порядок; последовательность 预 yù заранее; заблаговременно

HSK 5

豫 yù радостный, весёлый

HSK 6

野 yě дикая местность; пригород; деревня

HSK 7

抒 shū выражать, изливать (чувства, мнения)

2 象 xiàng — слон

象 является компонентом в 3 иероглифах

HSK 3

像 xiàng портрет, изображение, скульптура по образцу человека или предмета

HSK 5

橡 xiàng листопадное дубовое дерево (栎, 麻栎, 柞树), листья которого кормят шелкопрядов, а древесина используется для шпал и мебели 豫 yù радостный, весёлый

Порядок черт