ZiMaster Dicionário Meus baralhos

Palavra

鹰 (yīng) — Significado da palavra chinesa

HSK 7

鹰 (yīng) é uma palavra chinesa: águia. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 鹰

名 míng substantivo

águia

鹰在天空中飞翔。

yīng zài tiān kōng zhōng fēi xiáng

A águia voa no céu.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

鹰 yīng — águia

Estrutura e escrita
1 鹰 yīng — falcão; águia (ave de rapina com bico em gancho, pescoço curto e garras afiadas)

鹰 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1.1 广 guǎng — amplo; vasto (oposto a 狭)
广 é um componente em 31 caracteres
HSK 1
床 chuáng cama 店 diàn loja, comércio
HSK 3
应 yìng responder; dar resposta 康 kāng saudável 矿 kuàng recursos minerais
HSK 4
庆 qìng felicitar; celebrar 序 xù ordem; sequência 底 dǐ parte inferior, fundo (～子, ～儿) 度 dù instrumento ou unidade de medida de comprimento 座 zuò assento; termo honorífico para alto funcionário em tempos antigos
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+2)
庭 tíng salão principal de uma casa 麻 má planta herbácea da família do cânhamo (cannabis, rami, abutilon, linho); fibra da casca do caule usada para cordas e tecidos
HSK 5
席 xí esteira tecida de junco, bambu ou capim, usada para cobrir camas, chão ou construir abrigos 库 kù armazém; depósito 府 fǔ repartição governamental; órgão do poder estatal 扩 kuò expandir, ampliar; aumentar em escopo, escala ou quantidade 腐 fǔ apodrecer; deteriorar
HSK 6
庄 zhuāng aldeia; povoado rural 庞 páng grande (em tamanho ou quantidade) 廊 láng corredor coberto ou passagem sob o beiral
HSK 7
唐 táng fanfarrão; exagerado (no discurso) 庇 bì abrigar, proteger 庙 miào santuário ancestral (lugar onde se guardam as tábuas dos antepassados) 废 fèi deixar de usar; descontinuar 庸 yōng comum; medíocre
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+6)
廉 lián íntegro e honesto; incorruptível 廓 kuò contorno externo de um objeto 旷 kuàng vazio e vasto; aberto e espaçoso 缠 chán enrolar, envolver 遮 zhē encobrir; obstruir a vista 鹰 yīng falcão; águia (ave de rapina com bico em gancho, pescoço curto e garras afiadas)
1.2 倠 huī — feio, de aparência horrível
倠 é um componente em 2 caracteres
HSK 7
雁 yàn ganso selvagem (ave migratória, geralmente o ganso-cisne) 鹰 yīng falcão; águia (ave de rapina com bico em gancho, pescoço curto e garras afiadas)
1.3 鸟 niǎo — ave (vertebrado de sangue quente, ovíparo, com penas e asas)
鸟 é um componente em 10 caracteres
HSK 1
鸡 jī galinha (ave doméstica de bico curto, crista vermelha e asas curtas)
HSK 5
鸭 yā pato (ave aquática de bico achatado, pernas curtas e pés palmados; carne comestível e plumagem usada em roupas e travesseiros)
HSK 6
岛 dǎo ilha (terra cercada de água por todos os lados); península (terra cercada de água por três lados)
HSK 7
鸣 míng (de aves) cantar, piar; (de animais ou insetos) emitir sons 鸦 yā corvo; ave de plumagem negra, bico grande e patas fortes 鸽 gē pombo; pomba (ave de asas pequenas, boa voadora, símbolo de paz) 鹅 é ganso doméstico (ave doméstica com penas brancas ou cinzas, saliência carnuda laranja ou marrom-escura na testa, pescoço longo, bico chato e largo, pés palmados) 鹏 péng a gigantesca ave mítica das lendas antigas
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+2)
鹤 hè grou (ave pernalta de pescoço e pernas longas, plumagem branca ou cinza) 鹰 yīng falcão; águia (ave de rapina com bico em gancho, pescoço curto e garras afiadas)

Ordem dos traços