ZiMaster Dicionário Meus baralhos

Palavra

题 (tí) — Significado da palavra chinesa

HSK 2

题 (tí) é uma palavra chinesa: questão. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 题

名 míng substantivo

questão

这道题很难。

zhè dào tí hěn nán

Esta questão é muito difícil.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

题 tí — questão

Palavras com este caractere (12)
Mostrar mais (+7)
  • 6 话题 huà tí — tópico HSK 5
    • 话 fala, conversa
    • 题 tema, assunto
    Exemplo

    这是一个很有趣的话题。

    zhè shì yí gè hěn yǒu qù de huà tí

    Este é um tópico muito interessante.

  • 7 题目 tí mù — tema, título, questão HSK 5
    • 题 tema, questão, assunto
    • 目 item, cabeçalho, entrada
    Exemplo

    文章的题目很吸引人。

    wén zhāng de tí mù hěn xī yǐn rén

    O título do artigo é muito atraente.

  • 8 专题 zhuān tí — tema especial HSK 6
    • 专 especializado, focado
    • 题 tema, assunto
    Exemplo

    我们下周要开一个环保专题会议。

    wǒ men xià zhōu yào kāi yí ge huán bǎo zhuān tí huì yì

    Vamos realizar uma reunião sobre o tema especial de proteção ambiental na próxima semana.

  • 9 课题 kè tí — tema de pesquisa HSK 6
    • 课 disciplina; curso (aspecto acadêmico)
    • 题 tema; questão; problema
    Exemplo

    他正在研究一个重要的课题。

    tā zhèng zài yán jiū yí gè zhòng yào de kè tí

    Ele está pesquisando um tema importante.

  • 10 题材 tí cái — tema HSK 6
    • 题 tópico, assunto
    • 材 material, conteúdo
    Exemplo

    这部电影的题材很新颖。

    zhè bù diàn yǐng de tí cái hěn xīn yǐng

    O tema deste filme é muito inovador.

  • 11 主题曲 zhǔ tí qǔ — música tema HSK 7
    • 主 principal, main
    • 题 tema, assunto
    • 曲 música, melodia
    Exemplo

    她演唱了这个电视剧的主题曲。

    tā yǎn chàng le zhè ge diàn shì jù de zhǔ tí qǔ

    Ela cantou a música tema desta série de TV.

  • 12 议题 yì tí — tema HSK 7
    • 议 discutir, deliberar
    • 题 tópico, assunto
    Exemplo

    会议的主要议题是环境保护。

    huì yì de zhǔ yào yì tí shì huán jìng bǎo hù

    O tema principal da reunião é a proteção ambiental.

Estrutura e escrita
1 题 tí — título; cabeçalho de um poema, ensaio ou discurso

题 não é usado como componente em nenhum outro caractere.

é composto de

1.1 是 shì — correto; certo (oposto a 非)
是 é um componente em 4 caracteres
HSK 1
题 tí título; cabeçalho de um poema, ensaio ou discurso
HSK 3
提 tí carregar com a mão pendida (objeto com alça, argola ou corda)
HSK 4
匙 shi ver '钥匙': ① chave para abrir ou fechar uma fechadura; ② fig. método ou caminho para resolver um problema
HSK 7
堤 dī dique; aterro construído ao longo de rios, lagos ou mares
1.2 页 yè — página, folha (de livro, pintura, papel, etc.)
页 é um componente em 26 caracteres
HSK 1
题 tí título; cabeçalho de um poema, ensaio ou discurso
HSK 2
颜 yán expressão facial; semblante
HSK 3
须 xū dever; necessário (verbo auxiliar) 顾 gù olhar para trás; olhar
HSK 4
烦 fán angustiado, irritado 硕 shuò grande; corpulento 项 xiàng (lit.) nuca, parte posterior do pescoço 顺 shùn na mesma direção; oposto a 逆 顿 dùn fazer uma breve pausa
Mostrar mais HSK 4 caracteres (+2)
预 yù antecipadamente; com antecedência 频 pín repetidamente; frequentemente; várias vezes seguidas
HSK 5
领 lǐng pescoço; garganta 颗 kē classificador para objetos pequenos, redondos ou granulares
HSK 6
顶 dǐng o topo ou parte mais alta de uma pessoa ou objeto 顽 wán estúpido; ignorante 颖 yǐng casca com arista de certas gramíneas (arroz, trigo) 额 é testa (parte da cabeça entre as sobrancelhas e o cabelo)
HSK 7
嚣 xiāo barulhento; clamoro 顷 qǐng unidade de área igual a 100 亩 (aprox. 6,6667 hectares) 颁 bān promulgar; publicar oficialmente 颂 sòng louvar, elogiar as qualidades de alguém 颇 pō (lit.) parcial; tendencioso
Mostrar mais HSK 7 caracteres (+4)
颊 jiá bochecha; parte do rosto abaixo da maçã do rosto 颓 tuí desmoronar, ruir 颠 diān topo de algo alto e ereto 颤 chàn tremer; estremecer

Ordem dos traços