ZiMaster Dicionário Meus baralhos

Palavra

及 (jí) — Significado da palavra chinesa

HSK 5

及 (jí) é uma palavra chinesa: e; assim como. Esta página mostra seu pinyin, tradução, frases de exemplo, decomposição de caracteres e nível HSK.

Significado de 及

连 lián conjunção

e; assim como

这家商店销售书籍及文具。

zhè jiā shāng diàn xiāo shòu shū jí jí wén jù

Esta loja vende livros e artigos de papelaria.

Entre para adicionar suas próprias traduções

Composição

及 jí — e; assim como

Palavras com este caractere (17)
  • 1 及时 jí shí — oportuno HSK 4
    • 及 alcançar, chegar a (o momento certo)
    • 时 tempo, o momento adequado
    Exemplo

    医生及时赶到，救了病人的命。

    yī shēng jí shí gǎn dào jiù le bìng rén de mìng

    O médico chegou a tempo e salvou a vida do paciente.

  • 2 来不及 lái bù jí — não ter tempo de HSK 4
    • 来 aproximar-se (de um prazo ou momento)
    • 不 não (marcador de negação)
    • 及 alcançar, chegar a tempo
    Exemplo

    我来不及吃早饭就走了。

    wǒ lái bù jí chī zǎo fàn jiù zǒu le

    Não tive tempo de tomar café da manhã e saí.

  • 3 来得及 lái de jí — ter tempo suficiente HSK 4
    • 来 vir/aproximar (indica chegada temporal)
    • 得 partícula estrutural (liga o verbo ao complemento de resultado)
    • 及 alcançar/atingir (indica alcançar com sucesso a tempo)
    Exemplo

    现在出发还来得及。

    xiàn zài chū fā hái lái de jí

    Se sairmos agora, ainda teremos tempo suficiente.

  • 4 以及 yǐ jí — assim como HSK 5
    • 以 por meio de (forma conjunção)
    • 及 e, alcançar (indica adição/conexão)
    Exemplo

    会议讨论了经济以及环境问题。

    huì yì tǎo lùn le jīng jì yǐ jí huán jìng wèn tí

    A reunião discutiu questões econômicas assim como ambientais.

  • 5 及格 jí gé — passar (em um exame) HSK 5
    • 及 alcançar, atingir
    • 格 padrão, nota mínima
    Exemplo

    这次考试我没有及格。

    zhè cì kǎo shì wǒ méi yǒu jí gé

    Eu não passei nesta prova.

Mostrar mais (+12)
Estrutura e escrita
1 及 jí — alcançar; atingir
及 é um componente em 5 caracteres
HSK 3
极 jí ápice, ponto mais alto, extremidade 级 jí grau; nível; categoria
HSK 4
吸 xī inalar ou aspirar líquido/gás para o corpo (oposto a 呼) 圾 jī usado em 垃圾: ① lixo, resíduos; ② fig. elementos nocivos à sociedade
HSK 7
汲 jí tirar água (de um poço)

及 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços