Caractere

奏

zòu HSK 6

奏 zòu HSK 6

1. tocar um instrumento musical
2. produzir; obter (um efeito)
3. apresentar um memorial ao soberano
4. um sobrenome

Palavras com 奏 como zòu (4)

1 演奏 yǎn zòu — tocar (um instrumento musical), executar (música) HSK 6
- 演 apresentar, representar
- 奏 tocar (música), executar
Exemplo

她在音乐会上演奏钢琴。

tā zài yīn yuè huì shàng yǎn zòu gāng qín

Ela tocou piano no concerto.
2 节奏 jié zòu — ritmo HSK 6
- 节 compasso, medida, seção
- 奏 tocar (música), execução
Exemplo

音乐的节奏让人想跳舞。

yīn yuè de jié zòu ràng rén xiǎng tiào wǔ

O ritmo da música faz as pessoas quererem dançar.
3 伴奏 bàn zòu — acompanhar HSK 7
- 伴 acompanhar
- 奏 tocar (música)
Exemplo

她用吉他为歌手伴奏。

tā yòng jí tā wèi gē shǒu bàn zòu

Ela acompanhou o cantor no violão.
4 奏效 zòu xiào — funcionar, ser eficaz, produzir resultados HSK 7
- 奏 alcançar, realizar
- 效 efeito, eficácia, resultado
Exemplo

我们试了很多办法，但都没有奏效。

wǒ men shì le hěn duō bàn fǎ dàn dōu méi yǒu zòu xiào

Tentamos muitos métodos, mas nenhum funcionou.

Estrutura e escrita

奏 zòu — tocar um instrumento musical

奏 é um componente em 2 caracteres

HSK 7

凑 còu juntar; reunir 揍 zòu (coloq.) bater (em alguém)

奏 é um caractere atômico — não se decompõe mais.

Ordem dos traços