단어

糖尿病 (táng niào bìng) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

뜻: 糖尿病

名 míng 명사

당뇨병

他患有糖尿病，需要控制饮食。

tā huàn yǒu táng niào bìng xū yào kòng zhì yǐn shí

그는 당뇨병이 있어서 식단을 조절해야 합니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

糖 táng — 당, 포도당

1 糖果 táng guǒ — 사탕 HSK 6
- 糖 설탕, 달콤한 물질
- 果 과일 같은 제품, 결과
예시

孩子们喜欢吃糖果。

hái zi men xǐ huan chī táng guǒ

아이들은 사탕 먹는 것을 좋아합니다.
2 口香糖 kǒu xiāng táng — 껌 HSK 7
- 口 입 (입을 위한 것임을 나타냄)
- 香 향기로운 (좋은 냄새/맛을 나타냄)
- 糖 사탕 (달콤한 과자임을 나타냄)
예시

她喜欢嚼口香糖。

tā xǐ huān jiáo kǒu xiāng táng

그녀는 껌 씹는 것을 좋아한다.
3 喜糖 xǐ táng — 결혼 사탕 HSK 7
- 喜 경사, 결혼식, 축하
- 糖 사탕, 과자
예시

新娘给每位客人发了喜糖。

xīn niáng gěi měi wèi kè rén fā le xǐ táng

신부가 모든 손님에게 결혼 사탕을 나눠주었습니다.

尿 niào — 소변

病 bìng — 병

구조 및 필순

1 糖 táng — 탄수화물 (단당류·이당류·다당류를 포함하는 유기화합물의 한 종류)

糖 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 米 mǐ — 껍질을 벗긴 곡식; 특히 쌀

米 구성요소로 쓰인 한자 26 한자

HSK 3

料 liào 돌보다; 관리하다 糕 gāo 쌀가루나 밀가루 등으로 만든 떡이나 케이크, 예: 年糕, 蜂糕, 蛋糕糖 táng 탄수화물 (단당류·이당류·다당류를 포함하는 유기화합물의 한 종류)

HSK 4

断 duàn 부러지다, 끊어지다 (긴 것이 두 토막 이상으로) 粗 cū 굵다 (직경이 큰, 细의 반대) 精 jīng 정수; 물질에서 가장 순수하게 추출된 부분 迷 mí 분간하지 못하다; 판단력을 잃다

HSK 5

类 lèi 종류, 부류; 유사한 사물의 집합 粮 liáng 식용 곡류·두류·서류 등의 총칭 糊 hú 죽 종류 糟 zāo 술지게미; 양조 후 남은 찌꺼기

HSK 6

粉 fěn 고운 가루 粒 lì 작고 둥글거나 잘게 부서진 모양의 것 粘 zhān 서로 달라붙거나 다른 물체에 부착되다 粥 zhōu 죽 (곡물 등을 끓여 만든 반유동 음식) 粽 zòng 대나무 잎이나 갈대 잎으로 찹쌀을 싸서 만든 쫑쯔

HSK 7

奥 ào 고대 집의 서남쪽 구석; 방의 깊숙한 안쪽 屎 shǐ 대변; 배설물 璨 càn (문어) 아름다운 옥 眯 mī 눈을 가늘게 뜨다 籽 zǐ 일부 식물의 씨앗

더 보기 HSK 7 한자 (+5)

粕 pò 양조 후 남은 찌꺼기 粪 fèn 대변; 똥 粹 cuì 순수한; 다른 성분이 없는 糙 cāo 현미, 껍질을 벗기지 않은 쌀 麟 lín (문어) 기린(麒麟), 전설 속 동물로 큰 사슴처럼 생기고 뿔과 비늘이 있음

1.2 唐 táng — 허풍스러운; 과장된 (말에 대해)

唐 구성요소로 쓰인 한자 2 한자

HSK 3

糖 táng 탄수화물 (단당류·이당류·다당류를 포함하는 유기화합물의 한 종류)

HSK 7

塘 táng 제방, 둑

필순

2 尿 niào — 소변; 오줌

尿 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 尸 shī — 고대 제사에서 죽은 자를 대신해 제사를 받는 사람

尸 구성요소로 쓰인 한자 23 한자

HSK 3

刷 shuā 솔 (털이나 섬유로 만든 청소 또는 도포 도구) 层 céng 반복하다, 겹치다 居 jū 거주하다; 살다 屋 wū (방언) 집; 방; 가정

HSK 4

户 hù 외짝 문; 문 일반

HSK 5

尺 chǐ 척, 중국 전통 길이 단위 (≈33.33cm; 10寸=1尺, 10尺=1丈) 尾 wěi 꼬리 (새·짐승·벌레·물고기 등의 몸 끝 돌출 부분) 局 jú 장기판, 바둑판 届 jiè （일정한 때에）이르다 属 shǔ 종류; 부류

더 보기 HSK 5 한자 (+1)

漏 lòu 구멍이나 틈에서 떨어지거나 새어 나오다

HSK 6

屈 qū 구부리다, '펴다'의 반대 履 lǚ 신발 眉 méi 눈썹

HSK 7

尿 niào 소변; 오줌 屁 pì 방귀; 항문에서 배출되는 가스 屉 tì 서랍 또는 그릇 안의 탈착 가능한 선반 屎 shǐ 대변; 배설물 屑 xiè 부스러기; 파편; 조각

더 보기 HSK 7 한자 (+4)

屠 tú (가축을) 도살하다 屡 lǚ 여러 번; 거듭 殿 diàn 궁전의 대전; 황제가 조회를 받거나 신불을 모시는 큰 건물 辟 pì 정확하다; 깊이 있다; 예리하다

2.2 水 shuǐ — 물(H₂O); 무색무취의 액체

水 구성요소로 쓰인 한자 7 한자

HSK 3

冰 bīng 얼음; 0℃ 이하에서 물이 얼어 형성된 고체 泉 quán 샘물

HSK 5

暴 bào 갑작스럽고 강렬한; 사납고 급격한 浆 jiāng 걸쭉한 액체 益 yì 이익, 이로움 (害의 반대)

HSK 6

踏 tà 밟다; 직접 현장에 가다

HSK 7

尿 niào 소변; 오줌

필순

3 病 bìng — 병; 질병

病 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

3.1 疒 nè — 질병을 나타내는 부수

疒 구성요소로 쓰인 한자 26 한자

HSK 1

病 bìng 병; 질병

HSK 2

疼 téng 아픔; 통증

HSK 3

瘦 shòu 마른; 살코기의 (몸이나 고기에 대해, 胖/肥의 반대)

HSK 4

痛 tòng 아픔, 통증 (질병이나 부상으로 인한)

HSK 5

疗 liáo 약물·수술 등으로 질병을 치료하다 疯 fēng 미치다; 정신이상의 疾 jí 질병; 병

HSK 6

疫 yì 전염병; 급성 유행성 감염병 疲 pí 피곤한; 지친 症 zhèng 질병 痒 yǎng 가렵다; 피부의 가려운 느낌 痕 hén 흔적, 사물이 남긴 자국

HSK 7

疙 gē (방언) "疙瘩"에 쓰임: ①피부나 근육에 생긴 혹 또는 덩어리 ②작고 둥글거나 덩어리진 것 ③해결하기 어려운 문제 ④막히거나 매끄럽지 않은 말 ⑤둥글거나 덩어리진 것을 세는 양사 疤 bā 상처나 부스럼이 나은 후 남은 흉터 疵 cī 결점; 흠; 단점 痪 huàn 마비(〖瘫痪〗에 쓰임: 신경 기능 장애로 인한 신체 일부의 운동 능력 상실; 기관·교통 등이 정상적으로 작동하지 못함을 비유) 痰 tán 가래; 폐와 기도에서 분비되는 점액

더 보기 HSK 7 한자 (+9)

痴 chī 어리석은; 우둔한 痹 bì 비증(痹症); 풍·한·습·열로 인해 사지에 통증과 저림이 생기는 한의학 병증 (류머티즘성 관절염, 류머티이드 관절염 등 포함) 瘟 wēn 전염병; 유행성 급성 전염병 瘤 liú 종양; 생체 조직 세포의 비정상적 증식으로 형성된 신생물로, 양성 종양과 악성 종양으로 구분됨 瘩 da '疙瘩' 참조: ①피부의 돌기 또는 근육의 딱딱한 덩어리 ②작고 둥글거나 덩어리 모양의 것 ③비유적으로 해결하기 어려운 문제 ④둥글거나 덩어리 모양의 것을 세는 양사 ⑤번거롭다; 어색하다 瘫 tān 마비; 신경 손상으로 인한 운동 기능 상실 瘸 qué 절뚝거리다; 다리를 절다 瘾 yǐn 중독; 반복적 자극으로 형성된 의존성 癌 ái 암; 세포의 비정상적 증식으로 형성된 악성 종양

3.2 丙 bǐng — 십간(十干)의 세 번째; 순서상 세 번째를 나타냄

丙 구성요소로 쓰인 한자 3 한자

HSK 1

病 bìng 병; 질병

HSK 7

柄 bǐng 손잡이 陋 lòu 못생긴; 보기 흉한

필순