ZiMaster 사전 내 덱

단어

祖父 (zǔ fù) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

祖父(zǔ fù)은(는) 중국어 단어입니다：할아버지. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 祖父

名 míng 명사

할아버지

祖父经常给我讲故事。

zǔ fù jīng cháng gěi wǒ jiǎng gù shi

할아버지는 자주 나에게 이야기를 들려주신다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

祖 zǔ — 조상, 조부모 세대를 나타냄

이 한자가 포함된 단어 (6)
  • 1 祖先 zǔ xiān — 조상 HSK 6
    • 祖 조상, 시조
    • 先 먼저, 이전의, 앞서 온 사람들
    예시

    这些文物是我们祖先留下的。

    zhè xiē wén wù shì wǒ men zǔ xiān liú xià de

    이 유물들은 우리 조상들이 남긴 것입니다.

  • 2 祖国 zǔ guó — 조국 HSK 6
    • 祖 조상의, 선조의
    • 国 나라, 국가
    예시

    我爱我的祖国。

    wǒ ài wǒ de zǔ guó

    나는 조국을 사랑합니다.

  • 3 祖传 zǔ chuán — 조상 대대로 전해 내려온 HSK 7
    • 祖 조상, 선조
    • 传 전하다, 물려주다
    예시

    这是我家祖传的秘方。

    zhè shì wǒ jiā zǔ chuán de mì fāng

    이것은 우리 집안의 조상 대대로 전해 내려온 비법입니다.

  • 4 祖宗 zǔ zong — 조상 HSK 7
    • 祖 조상
    • 宗 종족, 혈통
    예시

    我们要尊敬祖宗。

    wǒ men yào zūn jìng zǔ zong

    우리는 조상을 존경해야 합니다.

  • 5 祖母 zǔ mǔ — 할머니 HSK 7
    • 祖 조상, 조부모 세대를 나타냄
    • 母 어머니 (여성 계통을 나타냄)
    예시

    祖母很喜欢给我们讲故事。

    zǔ mǔ hěn xǐ huan gěi wǒ men jiǎng gù shi

    할머니는 우리에게 이야기를 들려주는 것을 매우 좋아하신다.

더 보기 (+1)
  • 6 祖籍 zǔ jí — 조상의 고향 HSK 7
    • 祖 조상
    • 籍 본적, 고향
    예시

    虽然她在北京出生，但祖籍是广东。

    suī rán tā zài Běi jīng chū shēng dàn zǔ jí shì Guǎng dōng

    그녀는 베이징에서 태어났지만, 조상의 고향은 광둥이다.

父 fù — 아버지, 부계 혈통을 나타냄

이 한자가 포함된 단어 (8)
  • 1 父亲 fù qīn — 아버지 HSK 4
    • 父 아버지, 남성 부모
    • 亲 親 친척, 親 가까운; 격식과 존중을 더함
    예시

    我的父亲是一位医生。

    wǒ de fù qīn shì yí wèi yī shēng

    우리 아버지는 의사입니다.

  • 2 父女 fù nǚ — 아버지와 딸 HSK 4
    예시

    父女俩一起去公园散步。

    fù nǚ liǎ yì qǐ qù gōng yuán sàn bù

    아버지와 딸이 함께 공원으로 산책하러 갔습니다.

  • 3 父子 fù zǐ — 아버지와 아들 HSK 4
    예시

    父子俩一起去爬山。

    fù zǐ liǎ yì qǐ qù pá shān

    아버지와 아들은 함께 등산하러 갔습니다.

  • 4 父母 fù mǔ — 부모 HSK 4
    예시

    我的父母都是老师。

    wǒ de fù mǔ dōu shì lǎo shī

    우리 부모님은 둘 다 선생님입니다.

  • 5 师父 shī fù — 스승 HSK 6
    • 师 스승 (전문성을 가진 자)
    • 父 스승과 제자 관계에 존경과 부모 같은 성격을 더함
    예시

    师父说要多练习才能进步。

    shī fù shuō yào duō liàn xí cái néng jìn bù

    스승님은 발전하려면 더 많이 연습해야 한다고 말합니다.

더 보기 (+3)
  • 6 伯父 bó fù — 백부 (아버지의 형) HSK 7
    • 伯 형 (형의 지위를 나타냄)
    • 父 아버지 (남성 어른/아버지 같은 인물을 나타냄)
    예시

    伯父每年都会来看我们。

    bó fù měi nián dōu huì lái kàn wǒ men

    백부님은 매년 우리를 보러 오십니다.

  • 7 岳父 yuè fù — 장인 HSK 7
    • 岳 아내의 (가족)
    • 父 아버지
    예시

    我岳父是一位退休教师。

    wǒ yuè fù shì yī wèi tuì xiū jiào shī

    제 장인어른은 은퇴한 교사입니다.

  • 8 继父 jì fù — 의붓아버지 HSK 7
    • 继 의붓- (재혼으로 형성된 가족 관계를 나타냄)
    • 父 아버지
    예시

    她的继父对她很好。

    tā de jì fù duì tā hěn hǎo

    그녀의 의붓아버지는 그녀를 매우 잘 대해줍니다.

구조 및 필순
1 祖 zǔ — 조부모; 부모의 부모

祖 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 礻 shì — 신령/제단 관련 부수, 신앙과 제사에 관계됨
礻 구성요소로 쓰인 한자 13 한자
HSK 1
视 shì 보다
HSK 3
礼 lǐ 사회적 도덕 관념과 풍습으로 형성된 예의범절
HSK 4
社 shè 고대에 토지신과 그것을 제사하는 장소·날·제례를 이르는 말 祝 zhù 축원하다; 기원하다 福 fú 행복; 복(福) ("祸"의 반대)
HSK 5
神 shén 신; 만물의 창조자이자 지배자 祸 huò 재앙; 재난 ("福"의 반대)
HSK 6
祖 zǔ 조부모; 부모의 부모 祥 xiáng 길하다; 운이 좋다
HSK 7
祀 sì 제사; 신이나 조상에게 제물을 바치는 의식 祈 qí 신에게 복을 빌다; 기도하다 祷 dǎo 기도하다 (하늘이나 신에게 도움을 구하다) 禅 chán 산스크리트어 '선나(禪那)'의 약칭, 불교의 선정(禪定)
1.2 且 qiě — (문어) ~조차 (「况」과 호응하여 쓰임)
且 구성요소로 쓰인 한자 12 한자
HSK 1
姐 jiě 언니, 누나 宜 yí 적합한, 적당한 租 zū 임차하다, 약정 기간 동안 돈을 내고 남의 물건을 사용하다
HSK 3
助 zhù 돕다, 지원하다
HSK 4
粗 cū 굵다 (직경이 큰, 细의 반대) 组 zǔ 결합하다, 구성하다
HSK 5
县 xiàn 현(縣) (성, 자치구, 직할시 등에 속하는 행정 구획 단위) 阻 zǔ 막다; 방해하다
HSK 6
祖 zǔ 조부모; 부모의 부모
HSK 7
叠 dié 층층이 쌓다; 누적하다 咀 jǔ 입 안에 머금고 천천히 음미하다 沮 jǔ 막다; 저지하다

필순

2 父 fù — 아버지
父 구성요소로 쓰인 한자 5 한자
HSK 1
爸 bà (구어) 아빠; 아버지
HSK 2
交 jiāo 넘기다; 인도하다 爷 yé (방언) 아버지
HSK 7
斧 fǔ 도끼 (나무 자루에 쐐기 모양의 날이 달린 찍는 도구) 爹 diē 노인이나 연장자에 대한 존칭

父 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순