단어

睡觉 (shuì jiào) — 중국어 단어 뜻

HSK 1

뜻: 睡觉

动 dòng 동사

자다

我每天晚上十点睡觉。

wǒ měi tiān wǎn shang shí diǎn shuì jiào

저는 매일 밤 10시에 잡니다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

睡 shuì — 자다 (동사 구성요소)

1 睡眠 shuì mián — 수면 HSK 5
- 睡 자다; 잠자는 핵심 행위를 나타냄
- 眠 잠; 명사로서 개념을 강화하고 격식을 갖춤
예시

充足的睡眠对健康很重要。

chōng zú de shuì mián duì jiàn kāng hěn zhòng yào

충분한 수면은 건강에 매우 중요합니다.
2 沉睡 chén shuì — 깊은 잠에 빠지다, 푹 자다 HSK 7
- 沉 깊은 (잠의 깊이와 질을 나타냄)
- 睡 자다 (수면의 주요 행위)
예시

婴儿在母亲的怀抱中沉睡。

yīng ér zài mǔ qīn de huái bào zhōng chén shuì

아기가 엄마의 품에서 깊은 잠에 빠져 있다.
3 睡袋 shuì dài — 침낭 HSK 7
- 睡 잠, 수면
- 袋 낭, 자루
예시

露营的时候需要带睡袋。

lù yíng de shí hou xū yào dài shuì dài

캠핑할 때는 침낭을 가져가야 합니다.
4 酣睡 hān shuì — 깊이 잠들다 HSK 7
- 酣 깊이 (수면의 질을 나타냄)
- 睡 자다 (기본 동작)
예시

婴儿在母亲怀里酣睡。

yīng ér zài mǔ qīn huái lǐ hān shuì

아기가 엄마 품에서 깊이 잠들어 있다.

觉 jiào — 잠 (명사 구성요소, 동사-목적어 복합어 형성)

구조 및 필순

1 睡 shuì — 자다

睡 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 目 mù — 눈

目 구성요소로 쓰인 한자 38 한자

HSK 1

看 kàn 보다; 바라보다 睡 shuì 자다

HSK 2

眼 yǎn 눈 (사람과 동물의 시각 기관) 着 zhuó (옷을) 입다 睛 jīng 안구, 눈동자

HSK 3

冒 mào 솟아오르다; 나오다; 드러나다 直 zhí 곧다; 굽지 않다 (曲의 반대) 相 xiāng 서로; 상호

HSK 4

具 jù 기구; 도구; 용구 省 shěng 절약하다, 아끼다 (费의 반대)

HSK 5

泪 lèi 눈물; 눈물샘에서 분비되는 무색투명한 액체 盾 dùn 방패 (고대 전투에서 몸을 보호하던 도구) 眠 mián 자다

HSK 6

盲 máng 눈이 보이지 않는; 맹인의 盼 pàn 간절히 바라다; 열망하다 眉 méi 눈썹 睁 zhēng 눈을 뜨다 督 dū 감독하다, 감시하다, 살피다

더 보기 HSK 6 한자 (+2)

瞧 qiáo (구어) 보다; 바라보다 瞬 shùn 눈을 깜빡이다

HSK 7

渺 miǎo 물이 광활하고 끝없이 넓은 盯 dīng 시선을 집중하다; 응시하다 盹 dǔn 잠깐 조는 것; 선잠 眨 zhǎ 눈을 깜빡이다 眯 mī 눈을 가늘게 뜨다

더 보기 HSK 7 한자 (+13)

眶 kuàng 눈두덩; 눈 주위 眺 tiào 멀리 바라보다 睐 lài (문어) 눈동자가 바르지 않음 睦 mù 화목한; 사이좋은 睬 cǎi 신경 쓰다; 상대하다 睹 dǔ 보다; 목격하다 瞄 miáo 겨누다; 시선을 한 목표에 집중하다 瞅 chǒu (방언) 보다 瞎 xiā 눈이 멀다; 시력을 잃다 瞒 mán 사실을 숨겨 다른 사람이 알지 못하게 하다 瞩 zhǔ 주시하다; 눈길을 고정하다 瞪 dèng 눈을 크게 뜨다 瞻 zhān 위나 앞을 바라보다

1.2 垂 chuí — 아래로 늘어지다; 드리우다

垂 구성요소로 쓰인 한자 4 한자

HSK 1

睡 shuì 자다

HSK 7

唾 tuò 침; 타액 捶 chuí 주먹이나 몽둥이 등으로 치다 锤 chuí 망치 (손잡이와 금속 머리가 있는 도구)

필순

2 觉 jiào — 잠 (잠드는 것부터 깨어나는 것까지)

Xpinyin

觉 구성요소로 쓰인 한자 1 한자

HSK 7

搅 jiǎo 방해하다; 혼란시키다

구성:

2.1 ⺍ — 자형 요소

⺍ 구성요소로 쓰인 한자 4 한자

HSK 1

兴 xīng 유행하다; 성행하다 学 xué 배우다, 학습하다 ('教'의 반대) 觉 jué 기관이 자극을 감수하고 분별하는 것

HSK 3

应 yìng 대답하다; 응답하다

2.2 冖 mì — 무언가를 덮는 덮개나 천

冖 구성요소로 쓰인 한자 32 한자

HSK 1

亮 liàng 밝다; 빛나다 写 xiě 종이나 다른 것에 붓이나 펜으로 글자를 쓰다 学 xué 배우다, 학습하다 ('教'의 반대) 爱 ài 사랑하다; 사람이나 사물에 깊은 감정을 가지다 觉 jué 기관이 자극을 감수하고 분별하는 것

HSK 2

旁 páng 곁; 근처

HSK 3

受 shòu 받다; 수락하다 带 dài 띠, 끈, 리본 모양의 물건

HSK 5

军 jūn 군대; 무장 병력 冠 guàn (문어) 모자를 쓰다 (고대에 20세 관례를 행하여 성인이 됨을 나타냄) 劳 láo 노동하다; 물질적·정신적 부를 창출하는 인간의 활동 索 suǒ 굵은 밧줄이나 사슬 荣 róng 초목이 무성하다

더 보기 HSK 5 한자 (+1)

营 yíng 추구하다; 도모하다

HSK 6

壶 hú 주전자; 항아리 (액체를 담는 주둥이와 손잡이가 있는 용기) 帝 dì 종교나 신화에서 최고의 신, 우주 만물의 주재자 毫 háo 사람이나 동물의 가늘고 뾰족한 털 牵 qiān 끌어당기다, 이끌다 瞬 shùn 눈을 깜빡이다

HSK 7

亭 tíng 정자; 지붕이 있고 벽이 없는 휴식용 건축물로 길가나 정원에 세움 侵 qīn 침범하다, 다른 사람의 권리를 빼앗다 冗 rǒng 여분의; 쓸모없는; 한가한 冤 yuān 억울하게 누명을 씌우다 叠 dié 층층이 쌓다; 누적하다

더 보기 HSK 7 한자 (+8)

嚏 tì (문어) 재채기하다 寝 qǐn 잠자다 帚 zhǒu 빗자루; 먼지와 쓰레기를 쓸어내는 도구 浸 jìn 액체에 담그다; 흠뻑 적시다 荧 yíng (문어) 희미하게 빛나는 모양 莹 yíng (문어) 옥처럼 매끄럽고 윤기 나는 돌 蒙 méng 무지한, 어리석은 鹤 hè 두루미 (목과 다리가 길고 흰색 또는 회색 깃털을 가진 대형 섭금류)

2.3 见 jiàn — 보다; 목격하다

见 구성요소로 쓰인 한자 8 한자

HSK 1

现 xiàn 나타나다; 드러나다 视 shì 보다 觉 jué 기관이 자극을 감수하고 분별하는 것

HSK 4

观 guān 자세히 보다 规 guī 컴퍼스 (원을 그리는 도구)

HSK 5

宽 kuān 넓다; 폭이 크다 (좁다의 반대)

HSK 7

舰 jiàn 군함; 대형 군용 선박 觅 mì 찾다, 구하다

필순