단어

察觉 (chá jué) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

뜻: 察觉

动 dòng 동사

알아차리다, 감지하다

她立刻察觉到房间里有些不对劲。

tā lì kè chá jué dào fáng jiān lǐ yǒu xiē bù duì jìn

그녀는 즉시 방 안에 뭔가 이상한 점이 있다는 것을 알아차렸다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

察 chá — 살피다, 조사하다

1 警察 jǐng chá — 경찰 HSK 4
- 警 경계
- 察 살피다
예시

他是一名警察。

tā shì yī míng jǐng chá

그는 경찰관입니다.
2 观察 guān chá — 관찰하다 HSK 5
- 观 보다, 바라보다
- 察 살피다, 조사하다
예시

科学家们正在观察这个现象。

kē xué jiā men zhèng zài guān chá zhè ge xiàn xiàng

과학자들이 이 현상을 관찰하고 있다.
3 考察 kǎo chá — 시찰하다, 조사하다 HSK 6
- 考 시험하다, 조사하다
- 察 관찰하다, 살피다
예시

专家组将考察这个项目的可行性。

zhuān jiā zǔ jiāng kǎo chá zhè ge xiàng mù de kě xíng xìng

전문가 그룹이 이 프로젝트의 타당성을 조사할 것이다.
4 察看 chá kàn — 살펴보다 HSK 7
- 察 자세히 조사하다, 관찰하다
- 看 보다, 살피다
예시

警察正在察看现场。

jǐng chá zhèng zài chá kàn xiàn chǎng

경찰이 현장을 살펴보고 있다.
5 检察 jiǎn chá — 검찰하다 HSK 7
- 检 검사하다, 조사하다
- 察 관찰하다, 조사하다
예시

检察官依法检察案件。

jiǎn chá guān yī fǎ jiǎn chá àn jiàn

검사는 법에 따라 사건을 검찰한다.

더 보기 (+2)

6 监察 jiān chá — 감찰하다 HSK 7
- 监 감독하다, 감시하다
- 察 조사하다, 검사하다
예시

政府部门负责监察企业的经营活动。

zhèng fǔ bù mén fù zé jiān chá qǐ yè de jīng yíng huó dòng

정부 부서는 기업의 경영 활동을 감찰할 책임이 있다.
7 视察 shì chá — 시찰하다 HSK 7
- 视 보다, 관찰하다
- 察 살피다, 조사하다
예시

总统视察了新建的医院。

zǒng tǒng shì chá le xīn jiàn de yī yuàn

대통령이 새로 지은 병원을 시찰했다.

觉 jué — 느끼다, 깨닫다

구조 및 필순

1 察 chá — 자세히 관찰하다; 조사하다; 살피다

察 구성요소로 쓰인 한자 1 한자

HSK 4

擦 cā 문지르다, 닦다, 비비다

구성:

1.1 宀 mián — 지붕·집을 나타내는 부수

宀 구성요소로 쓰인 한자 48 한자

HSK 1

字 zì 글자; 문자 它 tā 사람 이외의 사물을 가리키는 삼인칭 대명사; 그것 宜 yí 적합한, 적당한 客 kè 손님; 방문객 (主의 반대) 家 jiā 가족; 결혼과 혈연 관계를 기반으로 한 사회 단위

HSK 2

完 wán 완전하다; 완전히 갖추어지다 室 shì 방; 실

HSK 3

安 ān 안전하다, 무사하다; '危'의 반대 定 dìng 평온하다; 안정되다 实 shí 속이 꽉 차고 빈틈이 없는("虚"의 반대) 害 hài 해로움; 손해 (利、益의 반대) 容 róng 담다; 수용하다

더 보기 HSK 3 한자 (+2)

宾 bīn 손님 ("主" 주인의 반대) 演 yǎn 변화하다; 변천하다

HSK 4

寄 jì 맡기다; 의탁하다 富 fù 부유하다; 재산이 많다 ("贫"·"穷"의 반대) 察 chá 자세히 관찰하다; 조사하다; 살피다

HSK 5

守 shǒu 방어하다, 지키다 (攻의 반대) 宝 bǎo 보물; 귀중한 것 宠 chǒng 지나치게 사랑하다; 편애하다 (주로 윗사람이 아랫사람에게) 宣 xuān 공개적으로 선언하다; 퍼뜨리다 宽 kuān 넓다; 폭이 크다 (좁다의 반대)

더 보기 HSK 5 한자 (+2)

宿 sù 묵다; 밤을 지내다 寓 yù 임시로 거주하다; 寄居하다

HSK 6

宅 zhái 주거지; 거처 宏 hóng 크다; 광대하다 官 guān 일정 직급 이상의 정부 또는 군대 임명직 공무원 审 shěn 상세하다; 꼼꼼하다 宫 gōng 궁궐 (황제·황후·태자 등의 거처)

더 보기 HSK 6 한자 (+6)

宴 yàn 잔치를 베풀다; 함께 연회를 즐기다 宵 xiāo 밤 寂 jì 고요하다, 소리가 없다 寞 mò 고요하고 쓸쓸한; 적막한 灾 zāi 자연 또는 인위적으로 발생한 재해 牢 láo (문어) 가축이나 야생동물을 가두는 우리

HSK 7

奥 ào 고대 집의 서남쪽 구석; 방의 깊숙한 안쪽 宁 níng 평안하다; 고요하다 宇 yǔ 처마; 전하여 집이나 건물 宗 zōng 조상 宙 zhòu 고금의 모든 시간, 영원

더 보기 HSK 7 한자 (+8)

宪 xiàn (문어) 법령 宰 zǎi 주관하다; 주재하다 寐 mèi (문어) 잠들다; 잠자다 寝 qǐn 잠자다 寡 guǎ 과부가 된 (남편이 죽은 여성) 寥 liáo 드물다; 적다 穴 xué 동굴; 땅이나 건물의 구멍 贮 zhù 저장하다; 비축하다

1.2 祭 jì — 고인에게 추도와 경의를 표하다

祭 구성요소로 쓰인 한자 1 한자

HSK 4

察 chá 자세히 관찰하다; 조사하다; 살피다

필순

2 觉 jué — 기관이 자극을 감수하고 분별하는 것

Xpinyin

觉 구성요소로 쓰인 한자 1 한자

HSK 7

搅 jiǎo 방해하다; 혼란시키다

구성:

2.1 ⺍ — 자형 요소

⺍ 구성요소로 쓰인 한자 4 한자

HSK 1

兴 xīng 유행하다; 성행하다 学 xué 배우다, 학습하다 ('教'의 반대) 觉 jué 기관이 자극을 감수하고 분별하는 것

HSK 3

应 yìng 대답하다; 응답하다

2.2 冖 mì — 무언가를 덮는 덮개나 천

冖 구성요소로 쓰인 한자 32 한자

HSK 1

亮 liàng 밝다; 빛나다 写 xiě 종이나 다른 것에 붓이나 펜으로 글자를 쓰다 学 xué 배우다, 학습하다 ('教'의 반대) 爱 ài 사랑하다; 사람이나 사물에 깊은 감정을 가지다 觉 jué 기관이 자극을 감수하고 분별하는 것

HSK 2

旁 páng 곁; 근처

HSK 3

受 shòu 받다; 수락하다 带 dài 띠, 끈, 리본 모양의 물건

HSK 5

军 jūn 군대; 무장 병력 冠 guàn (문어) 모자를 쓰다 (고대에 20세 관례를 행하여 성인이 됨을 나타냄) 劳 láo 노동하다; 물질적·정신적 부를 창출하는 인간의 활동 索 suǒ 굵은 밧줄이나 사슬 荣 róng 초목이 무성하다

더 보기 HSK 5 한자 (+1)

营 yíng 추구하다; 도모하다

HSK 6

壶 hú 주전자; 항아리 (액체를 담는 주둥이와 손잡이가 있는 용기) 帝 dì 종교나 신화에서 최고의 신, 우주 만물의 주재자 毫 háo 사람이나 동물의 가늘고 뾰족한 털 牵 qiān 끌어당기다, 이끌다 瞬 shùn 눈을 깜빡이다

HSK 7

亭 tíng 정자; 지붕이 있고 벽이 없는 휴식용 건축물로 길가나 정원에 세움 侵 qīn 침범하다, 다른 사람의 권리를 빼앗다 冗 rǒng 여분의; 쓸모없는; 한가한 冤 yuān 억울하게 누명을 씌우다 叠 dié 층층이 쌓다; 누적하다

더 보기 HSK 7 한자 (+8)

嚏 tì (문어) 재채기하다 寝 qǐn 잠자다 帚 zhǒu 빗자루; 먼지와 쓰레기를 쓸어내는 도구 浸 jìn 액체에 담그다; 흠뻑 적시다 荧 yíng (문어) 희미하게 빛나는 모양 莹 yíng (문어) 옥처럼 매끄럽고 윤기 나는 돌 蒙 méng 무지한, 어리석은 鹤 hè 두루미 (목과 다리가 길고 흰색 또는 회색 깃털을 가진 대형 섭금류)

2.3 见 jiàn — 보다; 목격하다

见 구성요소로 쓰인 한자 8 한자

HSK 1

现 xiàn 나타나다; 드러나다 视 shì 보다 觉 jué 기관이 자극을 감수하고 분별하는 것

HSK 4

观 guān 자세히 보다 规 guī 컴퍼스 (원을 그리는 도구)

HSK 5

宽 kuān 넓다; 폭이 크다 (좁다의 반대)

HSK 7

舰 jiàn 군함; 대형 군용 선박 觅 mì 찾다, 구하다

필순