ZiMaster 사전 내 덱

단어

宝石 (bǎo shí) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

宝石(bǎo shí)은(는) 중국어 단어입니다：보석. 이 페이지에서는 병음, 뜻, 예문, 한자 분석, 분해, HSK 레벨을 확인할 수 있습니다.

뜻: 宝石

名 míng 명사

보석

她的戒指上镶嵌着一颗美丽的宝石。

tā de jiè zhi shàng xiāng qiàn zhe yì kē měi lì de bǎo shí

그녀의 반지에는 아름다운 보석이 박혀 있다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

宝 bǎo — 보배로운, 귀중한

이 한자가 포함된 단어 (8)
  • 1 宝贝 bǎo bèi — 보물; 자기 HSK 5
    • 宝 보물, 귀중한
    • 贝 귀중품, 보물
    예시

    这是我的宝贝女儿。

    zhè shì wǒ de bǎo bèi nǚ ér

    이 사람은 내 사랑하는 딸입니다.

  • 2 宝贵 bǎo guì — 귀중한 HSK 5
    예시

    时间是最宝贵的资源。

    shí jiān shì zuì bǎo guì de zī yuán

    시간은 가장 귀중한 자원이다.

  • 3 国宝 guó bǎo — 국보 HSK 6
    • 国 국가의, 나라에 관한
    • 宝 보물, 귀중하고 가치 있는 물건
    예시

    大熊猫是中国的国宝。

    dà xióng māo shì Zhōng guó de guó bǎo

    자이언트 판다는 중국의 국보입니다.

  • 4 珠宝 zhū bǎo — 보석 HSK 6
    • 珠 진주, 보석
    • 宝 보물, 귀중품
    예시

    她的珠宝盒里装满了珍贵的珠宝。

    tā de zhū bǎo hé lǐ zhuāng mǎn le zhēn guì de zhū bǎo

    그녀의 보석함은 귀중한 보석으로 가득 차 있습니다.

  • 5 宝库 bǎo kù — 보고 HSK 7
    • 宝 보물, 귀중한
    • 库 창고, 저장소
    예시

    这座图书馆是知识的宝库。

    zhè zuò tú shū guǎn shì zhī shi de bǎo kù

    이 도서관은 지식의 보고입니다.

더 보기 (+3)

石 shí — 돌

이 한자가 포함된 단어 (10)
  • 1 石头 shí tou — 돌 HSK 5
    • 石 돌 (주요 의미 요소)
    • 头 명사 접미사 (구어체로 만듦)
    예시

    这块石头很重。

    zhè kuài shí tou hěn zhòng

    이 돌은 매우 무겁다.

  • 2 化石 huà shí — 화석 HSK 6
    • 化 변하다, 화하다
    • 石 돌, 석
    예시

    博物馆里展出了很多恐龙化石。

    bó wù guǎn lǐ zhǎn chū le hěn duō kǒng lóng huà shí

    박물관에는 많은 공룡 화석이 전시되어 있다.

  • 3 石油 shí yóu — 석유 HSK 6
    • 石 돌 - 땅에서 나온 광물 기원을 나타냄
    • 油 기름 - 액체의 기름기 있는 물질을 나타냄
    예시

    这个地区发现了丰富的石油资源。

    zhè ge dì qū fā xiàn le fēng fù de shí yóu zī yuán

    이 지역에서 풍부한 석유 자원이 발견되었다.

  • 4 岩石 yán shí — 암석 HSK 7
    • 岩 절벽, 바위; 암석 형성을 가리킴
    • 石 돌, 암석; 광물 물질을 가리킴
    예시

    这座山由坚硬的岩石构成。

    zhè zuò shān yóu jiān yìng de yán shí gòu chéng

    이 산은 단단한 암석으로 구성되어 있다.

  • 5 水滴石穿 shuǐ dī shí chuān — 낙숫물이 댓돌을 뚫는다 HSK 7
    • 水 물 - 지속적인 힘
    • 滴 방울 - 작고 반복적인 행동
    • 石 돌 - 단단한 장애물
    • 穿 뚫다 - 궁극적인 돌파
    예시

    只要坚持不懈，水滴石穿，你一定能成功。

    zhǐ yào jiān chí bù xiè shuǐ dī shí chuān nǐ yí dìng néng chéng gōng

    꾸준히 노력하기만 하면, 낙숫물이 댓돌을 뚫듯이, 반드시 성공할 수 있습니다.

더 보기 (+5)
  • 6 水落石出 shuǐ luò shí chū — 진실이 드러나다 HSK 7
    • 水 물 (빠지는)
    • 落 떨어지다, 빠지다, 내리다
    • 石 돌, 바위 (숨겨져 있던)
    • 出 나오다, 나타나다, 드러나다
    예시

    经过调查，案件的真相终于水落石出了。

    jīng guò diào chá àn jiàn de zhēn xiàng zhōng yú shuǐ luò shí chū le

    조사 후, 사건의 진실이 마침내 드러났다.

  • 7 礁石 jiāo shí — 암초 HSK 7
    • 礁 암초, 물 속의 바위
    • 石 돌, 바위 (단단한 암석의 성질 강조)
    예시

    渔民提醒我们注意附近的礁石。

    yú mín tí xǐng wǒ men zhù yì fù jìn de jiāo shí

    어부는 우리에게 근처의 암초를 조심하라고 경고했다.

  • 8 绊脚石 bàn jiǎo shí — 걸림돌 HSK 7
    예시

    恐惧往往是成功路上的绊脚石。

    kǒng jù wǎng wǎng shì chéng gōng lù shàng de bàn jiǎo shí

    두려움은 종종 성공으로 가는 길의 걸림돌이다.

  • 9 钻石 zuàn shí — 다이아몬드 HSK 7
    • 钻 뚫다; 경도나 관통하는 성질을 의미함
    • 石 돌; 광물이나 보석임을 나타냄
    예시

    她收到了一枚钻石戒指。

    tā shōu dào le yī méi zuàn shí jiè zhi

    그녀는 다이아몬드 반지를 받았다.

  • 10 陨石 yǔn shí — 운석 HSK 7
    • 陨 하늘에서 떨어지다
    • 石 돌, 바위
    예시

    科学家在沙漠中发现了一块巨大的陨石。

    kē xué jiā zài shā mò zhōng fā xiàn le yí kuài jù dà de yǔn shí

    과학자들이 사막에서 거대한 운석을 발견했다.

구조 및 필순
1 宝 bǎo — 보물; 귀중한 것

宝 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

1.1 宀 mián — 지붕·집을 나타내는 부수
宀 구성요소로 쓰인 한자 48 한자
HSK 1
字 zì 글자; 문자 它 tā 사람 이외의 사물을 가리키는 삼인칭 대명사; 그것 宜 yí 적합한, 적당한 客 kè 손님; 방문객 (主의 반대) 家 jiā 가족; 결혼과 혈연 관계를 기반으로 한 사회 단위
HSK 2
完 wán 완전하다; 완전히 갖추어지다 室 shì 방; 실
HSK 3
安 ān 안전하다, 무사하다; '危'의 반대 定 dìng 평온하다; 안정되다 实 shí 속이 꽉 차고 빈틈이 없는("虚"의 반대) 害 hài 해로움; 손해 (利、益의 반대) 容 róng 담다; 수용하다
더 보기 HSK 3 한자 (+2)
宾 bīn 손님 ("主" 주인의 반대) 演 yǎn 변화하다; 변천하다
HSK 4
寄 jì 맡기다; 의탁하다 富 fù 부유하다; 재산이 많다 ("贫"·"穷"의 반대) 察 chá 자세히 관찰하다; 조사하다; 살피다
HSK 5
守 shǒu 방어하다, 지키다 (攻의 반대) 宝 bǎo 보물; 귀중한 것 宠 chǒng 지나치게 사랑하다; 편애하다 (주로 윗사람이 아랫사람에게) 宣 xuān 공개적으로 선언하다; 퍼뜨리다 宽 kuān 넓다; 폭이 크다 (좁다의 반대)
더 보기 HSK 5 한자 (+2)
宿 sù 묵다; 밤을 지내다 寓 yù 임시로 거주하다; 寄居하다
HSK 6
宅 zhái 주거지; 거처 宏 hóng 크다; 광대하다 官 guān 일정 직급 이상의 정부 또는 군대 임명직 공무원 审 shěn 상세하다; 꼼꼼하다 宫 gōng 궁궐 (황제·황후·태자 등의 거처)
더 보기 HSK 6 한자 (+6)
宴 yàn 잔치를 베풀다; 함께 연회를 즐기다 宵 xiāo 밤 寂 jì 고요하다, 소리가 없다 寞 mò 고요하고 쓸쓸한; 적막한 灾 zāi 자연 또는 인위적으로 발생한 재해 牢 láo (문어) 가축이나 야생동물을 가두는 우리
HSK 7
奥 ào 고대 집의 서남쪽 구석; 방의 깊숙한 안쪽 宁 níng 평안하다; 고요하다 宇 yǔ 처마; 전하여 집이나 건물 宗 zōng 조상 宙 zhòu 고금의 모든 시간, 영원
더 보기 HSK 7 한자 (+8)
宪 xiàn (문어) 법령 宰 zǎi 주관하다; 주재하다 寐 mèi (문어) 잠들다; 잠자다 寝 qǐn 잠자다 寡 guǎ 과부가 된 (남편이 죽은 여성) 寥 liáo 드물다; 적다 穴 xué 동굴; 땅이나 건물의 구멍 贮 zhù 저장하다; 비축하다
1.2 玉 yù — 옥; 결이 곱고 단단하며 광택이 있는 광물로, 장식품이나 조각 재료로 사용됨
玉 구성요소로 쓰인 한자 5 한자
HSK 1
国 guó 국가; 나라
HSK 3
全 quán 완전하다, 빠짐없이 갖추어지다
HSK 4
弄 nòng 손에 들고 만지작거리거나 가지고 놀다
HSK 5
宝 bǎo 보물; 귀중한 것
HSK 7
莹 yíng (문어) 옥처럼 매끄럽고 윤기 나는 돌

필순

2 石 shí — 바위; 돌 (지각을 이루는 단단한 광물질)
石 구성요소로 쓰인 한자 30 한자
HSK 3
矿 kuàng 광산물 码 mǎ 숫자를 나타내는 기호; 코드 번호 碗 wǎn 그릇, 공기 (입구가 넓고 바닥이 좁은 둥근 식기)
HSK 4
研 yán 곱게 갈다 破 pò 깨지다; 손상되어 불완전해지다 础 chǔ 건물 기둥 아래에 받치는 주춧돌 硕 shuò 크다; 우람하다 确 què 사실에 부합하는; 정확한; 진실한
HSK 5
硬 yìng 단단하다; 딱딱하다 (软의 반의어) 碌 lù 평범하다; 아무것도 이루지 못하다 碎 suì 산산조각 내다; 부수다 碰 pèng 부딪히다; 충돌하다
HSK 6
砍 kǎn 칼이나 도끼 등으로 힘껏 찍거나 베다 砖 zhuān 벽돌 (점토 등을 가마에서 구워 만든 건축 재료, 주로 직사각형 또는 정사각형) 碍 ài 방해하다, 가로막다 碳 tàn 탄소(원소 기호 C, 원자 번호 6의 비금속 원소)
HSK 7
岩 yán 가파른 절벽 拓 tuò (땅·길을) 개척하다 砌 qì 흙이나 모르타르로 벽돌이나 돌을 쌓다 砸 zá 무거운 것으로 내리치다; 무거운 것이 물체에 떨어지다 碑 bēi 사건이나 공적을 기념하기 위해 세운 비문이 새겨진 돌비석
더 보기 HSK 7 한자 (+9)
碟 dié 음식을 담는 작고 납작한 접시 碧 bì (문어) 청록색 옥돌 磁 cí 자성; 철·니켈·코발트 등의 금속을 끌어당기는 성질 磅 bàng 파운드(질량 단위, 기호 lb; 1파운드 = 0.4536kg) 磊 lěi (문어) 많고 어지럽게 흩어진 모양 («磊落» 참조) 磋 cuō (문어) 상아를 기물로 가공하다 磕 kē 단단한 것에 부딪히다 磨 mó 마찰하다; 닳다 礁 jiāo 암초; 바다·강·호수에서 수면 가까이 있는 바위

石 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.

필순