단어

完毕 (wán bì) — 중국어 단어 뜻

HSK 7

뜻: 完毕

动 dòng 동사

완료하다, 끝내다

考试完毕后，学生们离开了教室。

kǎo shì wán bì hòu xué shēng men lí kāi le jiào shì

시험이 끝난 후, 학생들은 교실을 떠났다.

로그인하여 나만의 번역을 추가하세요

단어 구성

完 wán — 완전한, 전체의

毕 bì — 끝, 마침

1 毕业 bì yè — 졸업하다 HSK 4
- 毕 마치다, 완료하다
- 业 학업, 과정
예시

我去年从大学毕业了。

wǒ qù nián cóng dà xué bì yè le

저는 작년에 대학을 졸업했습니다.
2 毕业生 bì yè shēng — 졸업생 HSK 4
- 毕 완료하다, 끝내다
- 业 학업, 학과 과정
- 生 사람, 학생
예시

今年我们学校有500名毕业生。

jīn nián wǒ men xué xiào yǒu wǔ bǎi míng bì yè shēng

올해 우리 학교에는 500명의 졸업생이 있습니다.
3 毕竟 bì jìng — 결국 HSK 5
- 毕 완전히, 결국
- 竟 실제로, 정말로
예시

他毕竟是个孩子，不能要求太多。

tā bì jìng shì gè hái zi bù néng yāo qiú tài duō

결국 그는 아이니까, 너무 많이 요구할 수 없다.
4 毕生 bì shēng — 평생 HSK 7
- 毕 완전한, 전체의
- 生 생, 인생
예시

他毕生致力于科学研究。

tā bì shēng zhì lì yú kē xué yán jiū

그는 평생을 과학 연구에 바쳤다.

구조 및 필순

1 完 wán — 완전하다; 완전히 갖추어지다

完 구성요소로 쓰인 한자 1 한자

HSK 1

院 yuàn 마당; 건물 주위를 담이나 울타리로 둘러싼 공터

구성:

1.1 宀 mián — 지붕·집을 나타내는 부수

宀 구성요소로 쓰인 한자 48 한자

HSK 1

字 zì 글자; 문자 它 tā 사람 이외의 사물을 가리키는 삼인칭 대명사; 그것 宜 yí 적합한, 적당한 客 kè 손님; 방문객 (主의 반대) 家 jiā 가족; 결혼과 혈연 관계를 기반으로 한 사회 단위

HSK 2

完 wán 완전하다; 완전히 갖추어지다 室 shì 방; 실

HSK 3

安 ān 안전하다, 무사하다; '危'의 반대 定 dìng 평온하다; 안정되다 实 shí 속이 꽉 차고 빈틈이 없는("虚"의 반대) 害 hài 해로움; 손해 (利、益의 반대) 容 róng 담다; 수용하다

더 보기 HSK 3 한자 (+2)

宾 bīn 손님 ("主" 주인의 반대) 演 yǎn 변화하다; 변천하다

HSK 4

寄 jì 맡기다; 의탁하다 富 fù 부유하다; 재산이 많다 ("贫"·"穷"의 반대) 察 chá 자세히 관찰하다; 조사하다; 살피다

HSK 5

守 shǒu 방어하다, 지키다 (攻의 반대) 宝 bǎo 보물; 귀중한 것 宠 chǒng 지나치게 사랑하다; 편애하다 (주로 윗사람이 아랫사람에게) 宣 xuān 공개적으로 선언하다; 퍼뜨리다 宽 kuān 넓다; 폭이 크다 (좁다의 반대)

더 보기 HSK 5 한자 (+2)

宿 sù 묵다; 밤을 지내다 寓 yù 임시로 거주하다; 寄居하다

HSK 6

宅 zhái 주거지; 거처 宏 hóng 크다; 광대하다 官 guān 일정 직급 이상의 정부 또는 군대 임명직 공무원 审 shěn 상세하다; 꼼꼼하다 宫 gōng 궁궐 (황제·황후·태자 등의 거처)

더 보기 HSK 6 한자 (+6)

宴 yàn 잔치를 베풀다; 함께 연회를 즐기다 宵 xiāo 밤 寂 jì 고요하다, 소리가 없다 寞 mò 고요하고 쓸쓸한; 적막한 灾 zāi 자연 또는 인위적으로 발생한 재해 牢 láo (문어) 가축이나 야생동물을 가두는 우리

HSK 7

奥 ào 고대 집의 서남쪽 구석; 방의 깊숙한 안쪽 宁 níng 평안하다; 고요하다 宇 yǔ 처마; 전하여 집이나 건물 宗 zōng 조상 宙 zhòu 고금의 모든 시간, 영원

더 보기 HSK 7 한자 (+8)

宪 xiàn (문어) 법령 宰 zǎi 주관하다; 주재하다 寐 mèi (문어) 잠들다; 잠자다 寝 qǐn 잠자다 寡 guǎ 과부가 된 (남편이 죽은 여성) 寥 liáo 드물다; 적다 穴 xué 동굴; 땅이나 건물의 구멍 贮 zhù 저장하다; 비축하다

1.2 元 yuán — 원나라(1271–1368), 쿠빌라이 칸이 세운 왕조

元 구성요소로 쓰인 한자 6 한자

HSK 1

玩 wán 놀다, 게임하다

HSK 2

完 wán 완전하다; 완전히 갖추어지다 远 yuǎn 멀다 (공간이나 시간의 거리가 길다, '近'의 반의어)

HSK 3

园 yuán 채소·꽃·과일 등을 재배하는 밭이나 동산

HSK 5

冠 guàn (문어) 모자를 쓰다 (고대에 20세 관례를 행하여 성인이 됨을 나타냄)

HSK 6

顽 wán 어리석은; 무지한

필순

2 毕 bì — 끝나다, 완결되다

毕 다른 한자의 구성요소로 사용되지 않습니다.

구성:

2.1 比 bǐ — 비교하다; 겨루다

比 구성요소로 쓰인 한자 7 한자

HSK 4

批 pī 손바닥으로 치다 毕 bì 끝나다, 완결되다

HSK 5

昆 kūn (문언문) 형, 오빠

HSK 7

屁 pì 방귀; 항문에서 배출되는 가스 庇 bì 비호하다, 감싸다 毙 bì 죽다 (사람에게 쓸 때 주로 경멸적 의미) 皆 jiē 모두; 다

2.2 十 shí — 열, 십 (9에 1을 더한 수)

十 구성요소로 쓰인 한자 29 한자

HSK 1

什 shén "什么" 참조: ① 의문대명사; ② 불특정한 사물 지칭; ③ 전칭(也/都 앞에 사용); ④ 놀라움이나 불만 표현; ⑤ 책망 표현; ⑥ 상대방 말에 대한 부정; ⑦ 열거가 끝나지 않음을 표현 卖 mài 팔다; 물건이나 기술, 노력 등을 돈으로 바꾸다 (买의 반대) 早 zǎo 아침

HSK 2

妻 qī 아내 (夫의 반대)

HSK 3

南 nán 남쪽(사방위 중 하나, 북쪽의 반대) 直 zhí 곧다; 굽지 않다 (曲의 반대)

HSK 4

克 kè 할 수 있다; 가능하다 博 bó 많다; 풍부하다 叶 yè 잎 (식물의) 戴 dài (머리나 몸에) 쓰다, 착용하다 支 zhī 버티다; 지탱하다

더 보기 HSK 4 한자 (+7)

毕 bì 끝나다, 완결되다 汁 zhī 즙; 특정 물질을 함유한 액체 章 zhāng 악곡·시문의 한 단락, 장(章) 计 jì 계산하다; 산출하다 质 zhì 사물의 근본적인 특성 辛 xīn 맵다; 얼얼하다 针 zhēn 바늘 (실을 꿰어 옷감을 꿰매거나 뜨개질에 쓰는 가늘고 긴 도구)

HSK 5

华 huá 중국을 가리킴 协 xié 조화롭다; 화합하다 古 gǔ 고대의; 오래된 과거의, '지금'의 반대 盾 dùn 방패 (고대 전투에서 몸을 보호하던 도구) 索 suǒ 굵은 밧줄이나 사슬

더 보기 HSK 5 한자 (+1)

裁 cái 구성하고 취사선택하다 (주로 문학·예술에 쓰임)

HSK 6

德 dé 도덕; 행동의 준칙과 규범 截 jié (가늘고 긴 것을) 끊다; 자르다

HSK 7

卉 huì 각종 풀(주로 관상용)의 총칭 卑 bēi 낮다; 천하다 嚏 tì (문어) 재채기하다

필순