한자

震

zhèn HSK 5

震 zhèn HSK 5

1. 심하게 진동하다
2. 지진
3. 공포를 느끼거나 크게 흥분하다
4. 팔괘 중 하나, 괘형은 "☳", 천둥을 상징
5. 성씨

포함 단어: 震 로서 zhèn (5)

1 地震 dì zhèn — 지진 HSK 5
- 地 땅
- 震 흔들다
예시

昨天晚上发生了地震。

zuó tiān wǎn shang fā shēng le dì zhèn

어젯밤에 지진이 발생했습니다.
2 震动 zhèn dòng — 진동하다, 흔들다 HSK 7
- 震 흔들다, 떨다 (떨림의 핵심 의미 제공)
- 动 움직이다, 운동 (흔들림에 움직임의 의미 추가)
예시

地震使整个城市都震动了。

dì zhèn shǐ zhěng gè chéng shì dōu zhèn dòng le

지진이 도시 전체를 흔들었다.
3 震惊 zhèn jīng — 충격받은 HSK 7
- 震 흔들다, 진동 (물리적 충격)
- 惊 놀란, 경악한 (감정적 반응)
예시

这个消息让我们都感到震惊。

zhè ge xiāo xi ràng wǒ men dōu gǎn dào zhèn jīng

이 소식은 우리 모두를 충격에 빠뜨렸다.
4 震撼 zhèn hàn — 충격을 주다, 震동시키다 HSK 7
- 震震震震震震震震震震震震震震震震震
- 撼震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震震
예시

他的演讲震撼了在场的每一个人。

tā de yǎn jiǎng zhèn hàn le zài chǎng de měi yí gè rén

그의 연설은 현장의 모든 사람에게 충격을 주었다.
5 震荡 zhèn dàng — 흔들다; 진동하다; 변동하다 HSK 7
- 震 흔들다; 진동 (진동의 기본적인 의미를 제공)
- 荡 흔들리다; 요동치다 (진동하는 왕복 운동의 의미를 추가)
예시

股市最近震荡很大。

gǔ shì zuì jìn zhèn dàng hěn dà

최근 주식 시장이 크게 변동하고 있다.