한자

貌

mào HSK 4

貌 mào HSK 4

1. 용모, 외모
2. 외형, 모습
3. 성씨
4. 고서 주석에서 상태를 나타내는 말 (예: «飘飘：飞貌»)

포함 단어: 貌 로서 mào (6)

1 礼貌 lǐ mào — 예의 HSK 4
- 礼 예의, 예절
- 貌 태도, 외모
예시

他很有礼貌，总是对人微笑。

tā hěn yǒu lǐ mào zǒng shì duì rén wēi xiào

그는 매우 예의 바르고 항상 사람들에게 미소를 짓는다.
2 外貌 wài mào — 외모 HSK 7
- 外 외부의, 바깥의
- 貌 외모, 모습
예시

不要只看外貌，内在更重要。

bú yào zhǐ kàn wài mào nèi zài gèng zhòng yào

외모만 보지 마세요. 내면이 더 중요합니다.
3 容貌 róng mào — 용모 HSK 7
- 容 얼굴 모습, 안색
- 貌 외모, 겉모습
예시

岁月改变了他的容貌。

suì yuè gǎi biàn le tā de róng mào

세월이 그의 용모를 바꾸었다.
4 相貌 xiàng mào — 용모 HSK 7
- 相 외부적 측면; 타인에게 보이는 모습
- 貌 신체적 특징; 얼굴 특성
예시

他相貌平平，但很有才华。

tā xiàng mào píng píng dàn hěn yǒu cái huá

그의 용모는 평범하지만, 매우 재능이 있다.
5 面貌 miàn mào — 면모, 외모 HSK 7
- 面 얼굴, 표면, 외적 측면
- 貌 외모, 모습, 특징
예시

这座城市的面貌焕然一新。

zhè zuò chéng shì de miàn mào huàn rán yī xīn

이 도시의 면모가 완전히 새로워졌다.

구조 및 필순

貌 mào — 용모, 외모

貌 구성요소로 쓰인 한자 1 한자

HSK 7

藐 miǎo 작다; 조그맣다

구성:

1 豸 zhì — 발 없는 벌레; 고대 문헌에 나오는 기어다니는 생물

豸 구성요소로 쓰인 한자 2 한자

HSK 4

貌 mào 용모, 외모

HSK 7

豹 bào 표범

2 白 bái — 하얀 (눈이나 우유 같은 색, '검다'의 반대)

白 구성요소로 쓰인 한자 19 한자

HSK 1

百 bǎi 백 (100이라는 수) 的 de 관형어 뒤에 쓰이는 구조 조사: ① 일반적인 수식 관계 ② 소속·소유 관계 ③ 관형어가 인명이나 인칭대명사이고 중심어가 직무·신분 등을 나타냄 ④ 중심어가 앞의 동사와 결합하여 동작을 나타내고 관형어가 그 대상

HSK 3

怕 pà 두려워하다; 무서워하다 拍 pāi 손바닥이나 납작한 물체로 치다 泉 quán 샘물

HSK 4

貌 mào 용모, 외모

HSK 6

皇 huáng 군주; 황제 迫 pò 강요하다; 강제하다

HSK 7

伯 bó 백부 (아버지의 형) 卑 bēi 낮다; 천하다 帕 pà 손이나 얼굴을 닦는 작은 손수건 柏 bǎi 측백나무, 비늘 모양의 잎과 구과를 가진 상록교목; 단단한 목재는 건축 재료 등으로 사용 泊 bó 배를 정박하다; 배를 대다

더 보기 HSK 7 한자 (+6)

皂 zào 검은색 皆 jiē 모두; 다 碧 bì (문어) 청록색 옥돌 粕 pò 양조 후 남은 찌꺼기 舶 bó 대형 항해선 魄 pò 백(魄), 육체에 깃든 넋 (미신에서)

3 儿 ér — 수컷의, 남성의

儿 구성요소로 쓰인 한자 7 한자

HSK 3

养 yǎng 부양하다; 생활비를 대다

HSK 4

允 yǔn 동의하다, 허락하다 兄 xiōng 형, 오빠 免 miǎn 제거하다; 없애다 竟 jìng 끝나다; 완료되다 貌 mào 용모, 외모

HSK 5

匹 pǐ 필적하다, 맞먹다, 비교되다

필순