한자
步
- 1. 발걸음; 걸을 때 두 발 사이의 거리
- 2. 단계
- 3. 처지; 상황; 도달한 정도
- 4. 옛 길이 단위로 다섯 척(尺)에 해당
- 5. 걸어가다
- 6. (문어) 밟다; 뒤를 따르다
- 7. (방언) 발걸음으로 재다
- 8. 성씨
- 9. 埠와 같음 (주로 지명에 사용)
포함 단어: 步 로서 bù (18)
-
예시
我每天早上都去跑步。
wǒ měi tiān zǎo shang dōu qù pǎo bù
나는 매일 아침 달립니다.
-
예시
我每天早上都去公园散步。
wǒ měi tiān zǎo shang dōu qù gōng yuán sàn bù
나는 매일 아침 공원에 산책하러 갑니다.
-
예시
我每天步行去上班。
wǒ měi tiān bù xíng qù shàng bān
나는 매일 걸어서 출근합니다.
-
예시
她加快了脚步走向车站。
tā jiā kuài le jiǎo bù zǒu xiàng chē zhàn
그녀는 역을 향해 발걸음을 재촉했다.
-
예시
为了进一步了解情况，他决定亲自去看看。
wèi le jìn yī bù liǎo jiě qíng kuàng tā jué dìng qīn zì qù kàn kan
더 나아가 상황을 이해하기 위해, 그는 직접 가서 보기로 결정했다.
더 보기 (+13)
-
예시
他的中文进步很快。
tā de zhōng wén jìn bù hěn kuài
그의 중국어는 매우 빠르게 발전하고 있습니다.
-
예시
我们逐步改善了生活条件。
wǒ men zhú bù gǎi shàn le shēng huó tiáo jiàn
우리는 점차적으로 생활 조건을 개선했습니다.
-
예시
我们已经达成了初步协议。
wǒ men yǐ jīng dá chéng le chū bù xié yì
우리는 초보적인 합의에 도달했습니다.
-
예시
请按照步骤操作。
qǐng àn zhào bù zhòu cāo zuò
단계에 따라 조작해 주세요.
-
예시
我们需要同步手机和电脑的数据。
wǒ men xū yào tóng bù shǒu jī hé diàn nǎo de shù jù
우리는 휴대폰과 컴퓨터의 데이터를 동기화해야 합니다.
-
예시
事情已经到了无法挽回的地步。
shì qing yǐ jīng dào le wú fǎ wǎn huí de dì bù
일이 돌이킬 수 없는 지경에 이르렀다.
-
예시
她每天徒步上班。
tā měi tiān tú bù shàng bān
그녀는 매일 도보로 출근합니다.
-
예시
游客止步，前方施工。
yóu kè zhǐ bù qián fāng shī gōng
방문객 정지, 앞쪽 공사 중.
-
예시
她的步伐很轻快。
tā de bù fá hěn qīng kuài
그녀의 걸음이 매우 가볍고 빠르다.
-
예시
他步入了新的人生阶段。
tā bù rù le xīn de rén shēng jiē duàn
그는 인생의 새로운 단계에 들어섰다.
-
예시
在谈判中，双方都要让步。
zài tán pàn zhōng shuāng fāng dōu yào ràng bù
협상에서 양측 모두 양보해야 한다.
-
예시
这个项目刚刚起步。
zhè ge xiàng mù gāng gāng qǐ bù
이 프로젝트는 이제 막 시작했습니다.
-
예시
他的汉语水平退步了。
tā de Hàn yǔ shuǐ píng tuì bù le
그의 중국어 수준이 퇴보했다.
구조 및 필순
步 구성요소로 쓰인 한자 2 한자
步 더 이상 분해되지 않는 기본 한자입니다.
필순