単語

雕 (diāo) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：雕

动 dòng 動詞

彫る

工匠正在雕一只老鹰。

gōng jiàng zhèng zài diāo yì zhī lǎo yīng

職人が鷲を彫っている。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

雕 diāo — 彫る

1 雕像 diāo xiàng — 彫像 HSK 7
- 雕彫刻された
- 像像、彫像
例

广场上有一座美丽的雕像。

guǎng chǎng shàng yǒu yī zuò měi lì de diāo xiàng

広場に美しい彫像があります。
2 雕刻 diāo kè — 彫刻する HSK 7
- 雕彫る、彫刻する (形を作る芸術的行為)
- 刻刻む、彫る (材料に切り込む技術的行為)
例

他在木头上雕刻了一只鸟。

tā zài mù tou shàng diāo kè le yì zhī niǎo

彼は木に鳥を彫刻しました。
3 雕塑 diāo sù — 彫刻する HSK 7
- 雕彫る、刻む（削る工程）
- 塑塑造する、形作る（付加する工程）
例

艺术家正在雕塑一个人物形象。

yì shù jiā zhèng zài diāo sù yí gè rén wù xíng xiàng

芸術家は人物像を彫刻しています。

構造と筆順

1 雕 diāo — 竹・木・玉石・金属などに彫刻する

雕他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 周 zhōu — 周囲；輪

周部品として使われている漢字 5 漢字

HSK 3

调 tiáo 均整がとれている；調和した

HSK 7

凋 diāo しおれた、萎れた稠 chóu 濃い（液体が固形成分を多く含む、「稀」の対義語）绸 chóu 絹織物；薄くて柔らかい絹の織物雕 diāo 竹・木・玉石・金属などに彫刻する

1.2 隹 zhuī — 短い尾の鳥を表す部首

隹部品として使われている漢字 23 漢字

HSK 1

谁 shéi 誰（疑問代名詞）

HSK 2

准 zhǔn 基準；規則；標準

HSK 3

难 nán 難しい；容易でない（易の対義語）

HSK 4

售 shòu 売る；販売する推 tuī 力の方向に物を押す

HSK 5

唯 wéi ただ、のみ堆 duī 積み重なったものの山・堆積物维 wéi つなぐ；結ぶ集 jí 集まる、集める、まとめる

HSK 6

截 jié （細長いものを）切り断つ携 xié 携帯する；持ち歩く椎 zhuī 椎骨、脊柱を構成する短骨焦 jiāo 焦げた（熱で水分が失われ、黄黒色になり硬くもろくなった状態）雄 xióng 雄の（精細胞を産生する生物、雌の対義語）

HSK 7

帷 wéi 帳幕；垂れ幕；幔幕稚 zhì (方言) 遅植えの作物雀 què スズメ；翼が長く雌雄で羽毛の色が異なり、穀物や昆虫を食べる小鳥の総称雅 yǎ 周代の宮廷音楽；『詩経』の雅（大雅・小雅）雇 gù 雇う

もっと見る HSK 7 漢字 (+4)

雌 cí 雌、めす（卵細胞を産生できる生物；「雄」の対）雕 diāo 竹・木・玉石・金属などに彫刻する霍 huò (文語) 突然；素早く鹤 hè 鶴（首と脚が長く、白または灰色の羽毛を持つ大型の渉禽類）

筆順