ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

适当 (shì dàng) — 中国語の単語の意味

HSK 5

适当（shì dàng）は中国語の単語です：適切な。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 适当

形 xíng 形容詞

適切な

运动后要补充适当的水分。

yùn dòng hòu yào bǔ chōng shì dàng de shuǐ fèn

運動後は適切な水分を補給する必要があります。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

适 shì — 適する、合う

この漢字を使う単語 (10)
もっと見る (+5)
  • 6 不适 bù shì — 具合が悪い; 不快な HSK 6
    • 不 ない (否定)
    • 适 適切、快適、健康
    例

    他今天身体不适，没有来上班。

    tā jīn tiān shēn tǐ bù shì méi yǒu lái shàng bān

    彼は今日具合が悪くて、出勤しませんでした。

  • 7 适宜 shì yí — 適切な HSK 6
    • 适 適する、ふさわしい
    • 宜 よろしい、適当な
    例

    春天是适宜旅游的季节。

    chūn tiān shì shì yí lǚ yóu de jì jié

    春は旅行に適切な季節です。

  • 8 适度 shì dù — 適度な HSK 6
    • 适 適切な、ふさわしい
    • 度 度、程度
    例

    运动要适度，不要过量。

    yùn dòng yào shì dù bú yào guò liàng

    運動は適度にすべきで、過度であってはならない。

  • 9 适时 shì shí — タイムリーな HSK 7
    • 适 適切な、ふさわしい
    • 时 時、時機
    例

    我们需要适时调整策略。

    wǒ men xū yào shì shí tiáo zhěng cè lüè

    私たちはタイムリーに戦略を調整する必要があります。

  • 10 适量 shì liàng — 適量 HSK 7
    • 适 適切な、ふさわしい
    • 量 量、分量
    例

    做菜时要加入适量的盐。

    zuò cài shí yào jiā rù shì liàng de yán

    料理をするときは、適量の塩を加えましょう。

当 dàng — 適当な、ふさわしい

この漢字を使う単語 (10)
もっと見る (+5)
  • 6 不当 bú dàng — 不適切な HSK 7
    例

    他的行为很不当。

    tā de xíng wéi hěn bú dàng

    彼の行動はとても不適切だ。

  • 7 妥当 tuǒ dàng — 適切な HSK 7
    • 妥 適切な、妥当な
    • 当 ふさわしい、適当な
    例

    他的处理方式很妥当。

    tā de chǔ lǐ fāng shì hěn tuǒ dàng

    彼の対処方法はとても適切だ。

  • 8 当真 dàng zhēn — 本気にする HSK 7
    • 当 〜とみなす、〜として扱う
    • 真 本当、真実、真剣
    例

    我只是开玩笑，你不要当真。

    wǒ zhǐ shì kāi wán xiào nǐ bù yào dàng zhēn

    冗談を言っているだけだから、本気にしないで。

  • 9 得当 dé dàng — 適切な HSK 7
    • 得 得る、達成する（「適切さを得る」という意味に寄与）
    • 当 適切な、ふさわしい、妥当な（意味の中核要素）
    例

    他处理这件事很得当。

    tā chǔ lǐ zhè jiàn shì hěn dé dàng

    彼はこの件を非常に適切に処理した。

  • 10 正当 zhèng dàng — 正当な, 適切な HSK 7
    • 正 正しい, 適正な
    • 当 適当な, ふさわしい
    例

    我们应该通过正当的途径解决问题。

    wǒ men yīng gāi tōng guò zhèng dàng de tú jìng jiě jué wèn tí

    私たちは正当な手段で問題を解決すべきです。

構造と筆順
1 适 shì — (文語) 行く；赴く

适 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 辶 chuò — 歩行・移動を表す部首
辶 部品として使われている漢字 68 漢字
HSK 1
边 biān 国や地域の間の国境 还 huán 元の場所や状態に戻る 这 zhè この、これ（近くの人や物を指す。「那」の対） 道 dào 道路；通路
HSK 2
过 guò こちらからあちらへ移る 运 yùn 回転する；順序に従って動く 近 jìn （距離や時間が）近い（「远」の対義語） 进 jìn 前進する（「退」の対義語） 远 yuǎn 遠い（空間・時間の距離が長い、「近」の対義語）
もっと見る HSK 2 漢字 (+1)
送 sòng 物を届ける、持っていく
HSK 3
迎 yíng 迎える；出迎える 迟 chí 遅い、のろい 适 shì (文語) 行く；赴く 选 xuǎn 選ぶ; 選択する 遇 yù 出会う、遭遇する
もっと見る HSK 3 漢字 (+1)
遍 biàn 普遍的、全面的
HSK 4
达 dá 通じる；到達する 连 lián つなぐ、連続する 迷 mí 見分けがつかない；判断力を失う 递 dì 届ける；伝える 通 tōng 障りなく通じる
もっと見る HSK 4 漢字 (+4)
逛 guàng ぶらぶら歩く；散策する；うろつく 速 sù 速い；迅速な 邀 yāo 招待する 随 suí 従う
HSK 5
迅 xùn 非常に速い; 迅速な 返 fǎn 帰る、戻る 违 wéi 従わない；違反する 述 shù 述べる；陳述する；叙述する 迹 jì 跡；残された痕跡
もっと見る HSK 5 漢字 (+9)
追 zhuī 追いかける；追いつく 退 tuì 後退する（「进」の対義） 逐 zhú 追いかける、追跡する 途 tú 道路; 道 造 zào 作る；製造する 逻 luó 巡察する；巡回する 遗 yí うっかり見落としたり失ったりする 遵 zūn (文語) 従う；沿って 避 bì 避ける；回避する
HSK 6
迈 mài 足を踏み出す; またぐ 迫 pò 強迫する；強いる 逃 táo 逃げる；不利な状況から脱出する 透 tòu (液体・光などが)浸透する；突き抜ける 逗 dòu からかう；誘いかける
もっと見る HSK 6 漢字 (+3)
逼 bī 脅迫する；威嚇する 遥 yáo 遠い；はるか 遭 zāo (不幸や不利なことに)遭遇する
HSK 7
巡 xún 巡回する；見回る 辽 liáo 遠い 迁 qiān （機関・住居などを）移転する、引っ越す 迄 qì 至る；到達する 迪 dí (文語) 啓発する；導く
もっと見る HSK 7 漢字 (+16)
迭 dié 交替する；入れ替わる 迸 bèng 噴き出す；飛び散る 逆 nì 逆方向に向かう（「顺」の対義） 逊 xùn （帝王の位を）譲る 逝 shì 過ぎ去る；消え去る（主に時間や流水について） 逞 chěng （才能・威勢などを）誇示する；見せびらかす 逢 féng 出会う；遭遇する 逮 dài (文語) 及ぶ；至る 逸 yì 安楽で気ままな；くつろいだ 逾 yú 超える；越える 遏 è 阻止する；抑圧する；禁止する 遛 liù 散歩する、ゆっくりぶらぶら歩く 遣 qiǎn 遣わす、派遣する 遮 zhē 遮る；視界を塞ぐ 邃 suì （時間・空間が）深く遠い 隧 suì トンネル；山中や地下に掘られた通路
1.2 舌 shé — 舌、味覚・咀嚼・発音を助ける口腔内の器官
舌 部品として使われている漢字 11 漢字
HSK 1
话 huà 言葉；話し言葉
HSK 3
刮 guā （刃物などで表面を）こそぎ取る、削る 活 huó 生きる；生存する（「死」の対義） 甜 tián 甘い味（砂糖や蜜のような味）、「苦い」の対義 适 shì (文語) 行く；赴く
HSK 4
乱 luàn 秩序がない；乱雑な
HSK 5
括 kuò (文語) 縛る；束ねる 敌 dí 敵対する；相容れない 舍 shě 捨てる；諦める 辞 cí 文辞；言葉；美しい言語
HSK 7
舔 tiǎn 舌で物に触れたり取ったりする

筆順

2 当 dàng — 適切な；ふさわしい
Xpinyin
当 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 5
挡 dǎng 遮る、妨げる 档 dàng 仕切り付きの書類棚・戸棚

構成：

2.1 ⺌ guāng — 小さい、微小
⺌ 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 3
当 dāng 担当する；～として働く
HSK 4
光 guāng 光（太陽光・灯光・月光や赤外線・紫外線など）；光波・光線とも呼ぶ
HSK 5
肖 xiào 似ている、似通っている 锁 suǒ 錠前（鍵・暗証番号・カードなどで開ける金属製の器具）
HSK 6
尚 shàng 尊重する；重んじる
HSK 7
琐 suǒ 細かい、些細な
2.2 彐 jì — 豚の頭をかたどった部首
彐 部品として使われている漢字 18 漢字
HSK 1
事 shì こと；物事；自然や社会のあらゆる現象や活動 雪 xuě 雪
HSK 2
妻 qī 妻、女房（「夫」の対）
HSK 3
当 dāng 担当する；～として働く 扫 sǎo ほうきでごみや埃を掃く
HSK 5
妇 fù 既婚女性；女性の総称 寻 xún 古代の長さの単位、一寻は八尺（七尺または六尺とする説もある） 录 lù 記録する；書き写す 慧 huì 賢い；才知がある 灵 líng 柔軟な；器用な；機敏な
HSK 6
兼 jiān 倍にする；二つを合わせる
HSK 7
侵 qīn 侵犯する、他人の権利を奪う 寝 qǐn 寝る 帚 zhǒu ほうき；ほこりやごみを取り除く道具 庸 yōng 平凡な；凡庸な 浸 jìn 液体に浸す；しみ込ませる
もっと見る HSK 7 漢字 (+2)
秉 bǐng (文語) 持つ；握る 虐 nüè 残忍で凶悪

筆順