単語

辣 (là) — 中国語の単語の意味

HSK 4

意味：辣

形 xíng 形容詞

辛い

这个菜太辣了。

zhè ge cài tài là le

この料理は辛すぎます。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

辣 là — 辛い

1 酸甜苦辣 suān tián kǔ là — 人生の酸いも甘いも HSK 5
- 酸酸っぱい；悲しみや困難を表す
- 甜甘い；幸せや喜びを表す
- 苦苦い；苦難や苦しみを表す
- 辣辛い；激しく困難な経験を表す
例

在国外生活，我尝遍了酸甜苦辣。

zài guó wài shēng huó wǒ cháng biàn le suān tián kǔ là

海外で生活して、人生の酸いも甘いもすべて経験しました。
2 辣椒 là jiāo — 唐辛子 HSK 6
- 辣辛い (辛味を表す)
- 椒胡椒、山椒 (植物/実)
例

这道菜太辣了，放了很多辣椒。

zhè dào cài tài là le fàng le hěn duō là jiāo

この料理は辛すぎる、唐辛子がたくさん入っている。
3 火辣辣 huǒ là là — 焼けるように熱い、ひりひりする HSK 7
- 火火；燃える、熱い性質を示す
- 辣辛い；ひりひりする、焼けるような感覚を与える
- 辣辛い（繰り返し）；焼けるような感覚を強調
例

太阳火辣辣地照在脸上。

tài yáng huǒ là là de zhào zài liǎn shàng

太陽が顔に焼けるように熱く照りつける。
4 麻辣 má là — 痺れる辛さ HSK 7
- 麻痺れ、ピリピリ感
- 辣辛い、ピリ辛 (唐辛子のような)
例

我很喜欢吃麻辣火锅。

wǒ hěn xǐ huan chī má là huǒ guō

私は麻辣火鍋を食べるのがとても好きです。

構造と筆順

1 辣 là — 辛い（生姜・ニンニク・唐辛子などの刺激的な味）

辣他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 辛 xīn — 辛い；刺激的な

辛部品として使われている漢字 9 漢字

HSK 4

辣 là 辛い（生姜・ニンニク・唐辛子などの刺激的な味）

HSK 5

辞 cí 文辞；言葉；美しい言語

HSK 7

宰 zǎi 主管する；主宰する瓣 bàn 花びら、花冠を構成する各片辜 gū 罪辟 pì 精緻である；鋭く深い辨 biàn 区別する；見分ける

もっと見る HSK 7 漢字 (+2)

辩 biàn 是非や真偽を論じる；弁論する辫 biàn 編み込んだ三つ編み

1.2 束 shù — 縛る；結ぶ

束部品として使われている漢字 3 漢字

HSK 4

辣 là 辛い（生姜・ニンニク・唐辛子などの刺激的な味）速 sù 速い；迅速な

HSK 7

柬 jiǎn 手紙・名刺・招待状などの総称

筆順