単語

购买 (gòu mǎi) — 中国語の単語の意味

HSK 4

意味：购买

动 dòng 動詞

購入する

我在网上购买了一台电脑。

wǒ zài wǎng shàng gòu mǎi le yì tái diàn nǎo

私はオンラインでコンピューターを購入しました。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

购 gòu — 購入する (正式)

1 网购 wǎng gòu — ネットショッピングする HSK 4
- 网オンライン、インターネット
- 购買う、ショッピングする
例

她喜欢网购衣服。

tā xǐ huan wǎng gòu yī fu

彼女は服をネットショッピングするのが好きです。
2 购物 gòu wù — 買い物をする HSK 4
- 购買う、購入する
- 物物、品物、商品
例

我喜欢在周末购物。

wǒ xǐ huan zài zhōu mò gòu wù

私は週末に買い物をするのが好きです。
3 收购 shōu gòu — 買収する HSK 6
- 收受け取る、集める、取り入れる
- 购買う、購入する
例

这家公司收购了三个竞争对手。

zhè jiā gōng sī shōu gòu le sān gè jìng zhēng duì shǒu

この会社は3つの競合他社を買収した。
4 采购 cǎi gòu — 調達する HSK 6
- 采集める、選ぶ
- 购買う、購入する
例

公司需要采购新设备。

gōng sī xū yào cǎi gòu xīn shè bèi

会社は新しい設備を調達する必要があります。
5 并购 bìng gòu — 合併・買収 HSK 7
- 并合併する、統合する（合併の側面）
- 购買収する、購入する（買収の側面）
例

这家公司计划并购三家小企业。

zhè jiā gōng sī jì huà bìng gòu sān jiā xiǎo qǐ yè

この会社は3つの小企業を合併・買収する計画だ。

买 mǎi — 買う

1 买卖 mǎi mai — 商売 HSK 5
- 买買う
- 卖売る
例

这个买卖不好做。

zhè ge mǎi mai bù hǎo zuò

この商売はやりにくい。
2 收买 shōu mǎi — 買収する HSK 7
- 收受け取る、受け入れる（不正に）
- 买買う（誰かの忠誠心を）
例

他们试图收买证人。

tā men shì tú shōu mǎi zhèng rén

彼らは証人を買収しようとした。

構造と筆順

1 购 gòu — 買う；購入する

购他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 贝 bèi — 巻貝・二枚貝・ハマグリなど介殻を持つ軟体動物の総称

贝部品として使われている漢字 50 漢字

HSK 1

贵 guì 値段が高い；価値が大きい（「贱」の対義語）

HSK 3

员 yuán 働く人または学ぶ人

HSK 4

则 zé 規則、制度、規程负 fù 背負う责 zé 責任；本分として行うべきこと败 bài 敗れる（戦争や競争で、「胜」の対義語）账 zhàng 金銭・物品の出入りの記録

もっと見る HSK 4 漢字 (+7)

货 huò 貨幣；金銭；財貨质 zhì 物事の根本的な性質购 gòu 買う；購入する费 fèi 費やす；消費する贺 hè 祝う；祝賀する资 zī 財産；費用赚 zhuàn 商売で利益を得る（「赔」の対義語）

HSK 5

贡 gòng 朝廷に貢ぎ物を献上する贴 tiē 貼る、薄いものを別のものに貼り付ける赏 shǎng 目上の者が目下の者に財物を与える赔 péi 賠償する赞 zàn 助ける；支持する

もっと見る HSK 5 漢字 (+2)

赠 zèng 贈り物をする；贈る锁 suǒ 錠前（鍵・暗証番号・カードなどで開ける金属製の器具）

HSK 6

婴 yīng 乳児、生まれたばかりの赤ちゃん财 cái 財産；金銭と物資の総称贫 pín 貧しい、暮らしが苦しい（「富」の対義語）贯 guàn 貫通する；通り抜ける贷 dài 貸付金；ローン

もっと見る HSK 6 漢字 (+3)

贸 mào 売買する；取引する赋 fù 与える；授ける赖 lài 頼る；依存する

HSK 7

坝 bà 河川を堰き止めるまたは護岸するための構造物狈 bèi 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗を参照琐 suǒ 細かい、些細な腻 nì 脂っこい食べ物に食欲を失う贞 zhēn 信念に忠実で揺るぎない

もっと見る HSK 7 漢字 (+16)

贩 fàn 利益を得るために商品を仕入れて売る贪 tān 横領する；汚職で財物を不正に取得する贬 biǎn 降格する；価値を下げる贮 zhù 蓄える；貯蔵する贱 jiàn 安い；値段が低い（「贵」の反対）贼 zéi 泥棒；盗賊贾 jiǎ 姓贿 huì (文語) 財物赁 lìn 賃貸する；借りる赂 lù 賄賂を贈る；便宜を図るために財物を与える（しばしば否定的意味）赃 zāng 盗品・横領品；不正に得た財物赌 dǔ 賭け事をする；金品を賭けて勝負する赎 shú 身代金や財物で取り戻す；身請けする赐 cì (目上の者が目下の者に)下賜する赘 zhuì 余分な；無用な赡 shàn 人に財物を提供する

1.2 勾 gōu — 鉤形の符号を書いて削除または抜き取りを示す

勾部品として使われている漢字 4 漢字

HSK 4

购 gòu 買う；購入する

HSK 5

构 gòu 構造する；組み合わせる；設計する沟 gōu 人工的に掘られた水路や塹壕

HSK 7

钩 gōu フック、鉤（物を掛けたり引っ掛けたりする曲がった先端の尖った道具）

筆順

2 买 mǎi — 買う；お金で物を手に入れる（「卖」の対義語）

买部品として使われている漢字 1 漢字

HSK 1

卖 mài 売る；物や技能・労力などをお金に換える（「买」の対義語）

構成：

2.1 乛 zhé — 漢字のかぎ・折れ筆画部首

乛部品として使われている漢字 2 漢字

HSK 1

买 mǎi 買う；お金で物を手に入れる（「卖」の対義語）候 hòu 待つ

2.2 头 tóu — 頭（人や動物の）

Xpinyin

头部品として使われている漢字 2 漢字

HSK 1

买 mǎi 買う；お金で物を手に入れる（「卖」の対義語）

HSK 3

实 shí 中身が詰まっている、空隙がない（"虚"の対義語）

筆順