単語

耗 (hào) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：耗

动 dòng 動詞

消費する

开车会耗很多油。

kāi chē huì hào hěn duō yóu

運転すると多くのガソリンを消費する。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

耗 hào — 消費する

1 消耗 xiāo hào — 消耗する HSK 6
- 消減らす、消す
- 耗費やす、使い果たす
例

运动会消耗很多能量。

yùn dòng huì xiāo hào hěn duō néng liàng

運動は多くのエネルギーを消耗する。
2 噩耗 è hào — 悲報 HSK 7
- 噩悪い、悲惨な、不幸な
- 耗知らせ、情報
例

昨天传来噩耗，他的父亲去世了。

zuó tiān chuán lái è hào tā de fù qīn qù shì le

昨日、彼の父親が亡くなったという悲報が届いた。
3 耗时 hào shí — 時間がかかる HSK 7
- 耗消費する、費やす
- 时時間
例

这个项目耗时三个月。

zhè ge xiàng mù hào shí sān ge yuè

このプロジェクトは三ヶ月かかった。
4 耗费 hào fèi — 消費する、費やす HSK 7
- 耗消耗する
- 费費用、費やす
例

这个项目耗费了大量时间和金钱。

zhè ge xiàng mù hào fèi le dà liàng shí jiān hé jīn qián

このプロジェクトは多くの時間とお金を費やした。
5 能耗 néng hào — エネルギー消費 HSK 7
- 能エネルギー
- 耗消費
例

我们需要降低工厂的能耗。

wǒ men xū yào jiàng dī gōng chǎng de néng hào

工場のエネルギー消費を削減する必要があります。

構造と筆順

1 耗 hào — 消耗する、減らす

耗他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 耒 lěi — 土を耕す古代の農具（木の又状）

耒部品として使われている漢字 4 漢字

HSK 4

籍 jí 書籍；図録

HSK 6

耗 hào 消耗する、減らす

HSK 7

耕 gēng 耕す耘 yún 田畑の雑草を取り除く

1.2 毛 máo — 動植物の皮膚に生える毛状のもの、防御と保温の役割を持つ

毛部品として使われている漢字 8 漢字

HSK 2

笔 bǐ 筆記・描画用具；ペン、筆表 biǎo 外部、外側（「内」の対義語）；①外にある ②外見、外観

HSK 5

尾 wěi 尾、動物（鳥・獣・虫・魚）の末端に突き出た部分

HSK 6

毫 háo 人や動物の細く尖った毛耗 hào 消耗する、減らす

HSK 7

撬 qiào 棒やナイフ・錐などを隙間や穴に差し込んでこじ開ける、てこで動かす毯 tǎn 毛布；厚手の毛足のある織物髦 máo 幼児の額に垂れる短い髪（古称）

筆順