単語

竟 (jìng) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：竟

副 fù 副詞

意外に

这道题他竟做对了。

zhè dào tí tā jìng zuò duì le

意外にも、彼はこの問題を正解した。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

竟 jìng — 意外に

1 究竟 jiū jìng — 結局；一体；いったい HSK 4
- 究徹底的に調べる、最後まで研究する
- 竟完成する、終わる、結局、実際に
例

这究竟是怎么回事？

zhè jiū jìng shì zěn me huí shì

一体ここで何が起こっているのですか？
2 竟然 jìng rán — 意外にも HSK 4
- 竟実際に、そこまで
- 然そのように（副詞的接尾辞）
例

他竟然通过了考试。

tā jìng rán tōng guò le kǎo shì

彼は意外にも試験に合格した。
3 毕竟 bì jìng — 結局 HSK 5
- 毕完全に、結局
- 竟実際に、確かに
例

他毕竟是个孩子，不能要求太多。

tā bì jìng shì gè hái zi bù néng yāo qiú tài duō

結局彼は子供だから、あまり多くを求めることはできない。

構造と筆順

1 竟 jìng — 終わる；完了する

竟部品として使われている漢字 2 漢字

HSK 3

境 jìng 国境；境界

HSK 4

镜 jìng 鏡；像を映す器具（古代は磨いた銅製、現代はガラス製）

構成：

1.1 音 yīn — 音；読み

音部品として使われている漢字 5 漢字

HSK 2

意 yì 願い；意向

HSK 4

竟 jìng 終わる；完了する章 zhāng 楽曲・詩文の一節、章

HSK 5

暗 àn 暗い、光が弱い（「明」の対義）

HSK 7

韵 yùn 調和のとれた音

1.2 儿 ér — 雄の

儿部品として使われている漢字 7 漢字

HSK 3

养 yǎng 養う；生活の面倒を見る

HSK 4

允 yǔn 承諾する、認める兄 xiōng 兄免 miǎn 取り除く；除去する竟 jìng 終わる；完了する貌 mào 顔つき、容貌

HSK 5

匹 pǐ 匹敵する、並ぶ

筆順