ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

歌舞 (gē wǔ) — 中国語の単語の意味

HSK 7

歌舞（gē wǔ）は中国語の単語です：歌舞。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 歌舞

名 míng 名詞

歌舞

晚会上有精彩的歌舞节目。

wǎn huì shàng yǒu jīng cǎi de gē wǔ jié mù

夜会には素晴らしい歌舞番組があります。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

歌 gē — 歌、歌うこと

この漢字を使う単語 (12)
  • 1 歌声 gē shēng — 歌声 HSK 4
    • 歌 歌、歌うこと
    • 声 音、声
    例

    我听到了远处传来的歌声。

    wǒ tīng dào le yuǎn chù chuán lái de gē shēng

    遠くから聞こえてくる歌声を聞きました。

  • 2 歌手 gē shǒu — 歌手 HSK 4
    • 歌 歌、歌うこと
    • 手 〜する人、専門家
    例

    她是一位著名的歌手。

    tā shì yí wèi zhù míng de gē shǒu

    彼女は有名な歌手です。

  • 3 歌曲 gē qǔ — 歌 HSK 5
    • 歌 歌、歌唱
    • 曲 曲、メロディー
    例

    她喜欢听流行歌曲。

    tā xǐ huan tīng liú xíng gē qǔ

    彼女はポップソングを聴くのが好きです。

  • 4 歌词 gē cí — 歌詞 HSK 5
    例

    这首歌的歌词很美。

    zhè shǒu gē de gē cí hěn měi

    この歌の歌詞はとても美しい。

  • 5 国歌 guó gē — 国歌 HSK 6
    • 国 国の、国家
    • 歌 歌、賛歌
    例

    升国旗时要唱国歌。

    shēng guó qí shí yào chàng guó gē

    国旗を掲揚する時は国歌を歌わなければならない。

もっと見る (+7)
  • 6 歌唱 gē chàng — 歌う HSK 6
    • 歌 歌; 歌唱の声楽的/旋律的な側面
    • 唱 歌う; 歌を声に出す/演奏する動作
    例

    她喜欢在舞台上歌唱。

    tā xǐ huan zài wǔ tái shàng gē chàng

    彼女はステージで歌うのが好きです。

  • 7 民歌 mín gē — 民謡 HSK 6
    • 民 民衆の - 民間の伝統的な起源を示す
    • 歌 歌 - 声楽を伴う音楽作品を示す
    例

    中国各地都有独特的民歌。

    Zhōng guó gè dì dōu yǒu dú tè de mín gē

    中国の各地域には独特の民謡がある。

  • 8 诗歌 shī gē — 詩歌 HSK 6
    • 诗 詩、ポエム (文学形式の核)
    • 歌 歌、叙情性 (音楽的で表現的な次元を加える)
    例

    中国古代诗歌非常有名。

    Zhōng guó gǔ dài shī gē fēi cháng yǒu míng

    中国古代の詩歌は非常に有名です。

  • 9 歌剧 gē jù — オペラ HSK 7
    • 歌 歌、歌うこと
    • 剧 劇、演劇
    例

    他昨晚去看了一场歌剧。

    tā zuó wǎn qù kàn le yī chǎng gē jù

    彼は昨夜オペラを見に行きました。

  • 10 歌谣 gē yáo — 民謡 HSK 7
    例

    奶奶教我唱古老的歌谣。

    nǎi nai jiāo wǒ chàng gǔ lǎo de gē yáo

    おばあちゃんは私に古い民謡を歌うことを教えてくれました。

  • 11 歌颂 gē sòng — 賛美する; 称える HSK 7
    • 歌 歌う; 歌
    • 颂 称賛する; 頌歌
    例

    人们歌颂英雄的事迹。

    rén men gē sòng yīng xióng de shì jì

    人々は英雄の功績を称える。

  • 12 秧歌 yāng ge — 秧歌 HSK 7
    例

    秧歌是中国北方流行的传统民间舞蹈。

    yāng ge shì Zhōng guó běi fāng liú xíng de chuán tǒng mín jiān wǔ dǎo

    秧歌は中国北部で人気のある伝統的な民間舞踊です。

舞 wǔ — 踊り、舞うこと

この漢字を使う単語 (5)
  • 1 跳舞 tiào wǔ — 踊る HSK 2
    • 跳 跳ぶ、飛び跳ねる(踊りの動きの側面)
    • 舞 舞う、舞踊(踊る行為の中心的意味)
    例

    她喜欢跳舞。

    tā xǐ huan tiào wǔ

    彼女は踊るのが好きです。

  • 2 舞台 wǔ tái — 舞台 HSK 5
    • 舞 演技、踊り(パフォーマンスの側面)
    • 台 台、高くした面(物理的構造)
    例

    她第一次站在舞台上非常紧张。

    tā dì yī cì zhàn zài wǔ tái shàng fēi cháng jǐn zhāng

    彼女は初めて舞台に立った時、とても緊張していた。

  • 3 舞蹈 wǔ dǎo — ダンス HSK 5
    • 舞 舞う；踊りの動き
    • 蹈 踏む；ステップを踏む（足運びを強調）
    例

    她学习中国古典舞蹈。

    tā xué xí zhōng guó gǔ diǎn wǔ dǎo

    彼女は中国古典舞踊を学んでいます。

  • 4 鼓舞 gǔ wǔ — 鼓舞する、励ます HSK 6
    • 鼓 鼓舞する、励ます
    • 舞 高揚させる、精神を鼓舞する
    例

    他的成功鼓舞了很多年轻人。

    tā de chéng gōng gǔ wǔ le hěn duō nián qīng rén

    彼の成功は多くの若者を鼓舞した。

  • 5 挥舞 huī wǔ — 振る、振り回す HSK 7
    • 挥 振る、揺らす（動き）
    • 舞 振り回す、舞う（力強い動き）
    例

    孩子们挥舞着国旗欢迎客人。

    hái zi men huī wǔ zhe guó qí huān yíng kè rén

    子供たちは旗を振って客を歓迎する。

構造と筆順
1 歌 gē — 歌；歌える詞

歌 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 哥 gē — 兄；同世代の年上の男性親族
哥 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 1
歌 gē 歌；歌える詞
1.2 欠 qiàn — あくびをする（眠いときに口を開けて息を吐く）
欠 部品として使われている漢字 18 漢字
HSK 1
欢 huān 楽しい、嬉しい 歌 gē 歌；歌える詞
HSK 2
次 cì 順序；等級
HSK 3
饮 yǐn 飲む；特に酒を飲む
HSK 4
吹 chuī （口で）吹く 歉 qiàn 不作（「丰」の対義語）
HSK 5
欣 xīn 喜ばしい、嬉しい 欧 Ōu 款 kuǎn 誠実な；手厚くもてなす 软 ruǎn 柔らかい（「硬」の反対）
HSK 6
欲 yù 欲望；何かを得たい、または目的を達成したいという要求 欺 qī だます、欺く 歇 xiē 休む 砍 kǎn 刀や斧などで力強く切る・叩き切る
HSK 7
坎 kǎn 八卦の一つ、卦形は「☵」で水を表す 嵌 qiàn （主に装飾品で）小さなものを大きなものの凹部にはめ込む；象嵌する 炊 chuī 火をたいて飯を炊く 钦 qīn 敬慕する；尊重する

筆順

2 舞 wǔ — 舞踊、ダンス

舞 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 無 wú — 無、存在しない、何もない
無 部品として使われている漢字 1 漢字
HSK 2
舞 wǔ 舞踊、ダンス
2.2 舛 chuǎn — 誤り・間違い・混乱を表す部首
舛 部品として使われている漢字 3 漢字
HSK 2
舞 wǔ 舞踊、ダンス
HSK 6
瞬 shùn まばたきする
HSK 7
麟 lín (文語) 麒麟（伝説上の動物で、大きな鹿に似て角と鱗を持つ）

筆順