ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

房屋 (fáng wū) — 中国語の単語の意味

HSK 5

房屋（fáng wū）は中国語の単語です：家屋、建物。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 房屋

名 míng 名詞

家屋、建物

这里的房屋都很漂亮。

zhè lǐ de fáng wū dōu hěn piào liang

ここの家屋はみんなとても美しいです。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

房 fáng — 家、部屋；住居空間を指す

この漢字を使う単語 (14)
  • 1 房间 fáng jiān — 部屋 HSK 1
    • 房 家、建物
    • 间 空間、仕切られた場所
    例

    我的房间很干净。

    wǒ de fáng jiān hěn gān jìng

    私の部屋はとてもきれいです。

  • 2 房子 fáng zi — 家 HSK 3
    • 房 家、部屋（主な意味要素）
    • 子 名詞接尾辞（言葉を口語的で完全なものにする）
    例

    他买了一个新房子。

    tā mǎi le yí gè xīn fáng zi

    彼は新しい家を買いました。

  • 3 健身房 jiàn shēn fáng — ジム HSK 4
    • 健 健康、フィットネス、強化する
    • 身 体
    • 房 部屋、建物、施設
    例

    我每天早上去健身房锻炼。

    wǒ měi tiān zǎo shang qù jiàn shēn fáng duàn liàn

    私は毎朝ジムに行って運動します。

  • 4 厨房 chú fáng — 台所 HSK 4
    • 厨 料理、調理
    • 房 部屋
    例

    妈妈在厨房准备晚餐。

    mā ma zài chú fáng zhǔn bèi wǎn cān

    お母さんが台所で夕食を準備しています。

  • 5 房东 fáng dōng — 大家 HSK 4
    • 房 家、不動産、住居
    • 东 所有者、主人
    例

    房东每个月来收租金。

    fáng dōng měi gè yuè lái shōu zū jīn

    大家は毎月家賃を集めに来ます。

もっと見る (+9)

屋 wū — 家、建物；物理的な構造を強調する

この漢字を使う単語 (2)
  • 1 屋子 wū zi — 部屋 HSK 3
    • 屋 家、建物、構造
    • 子 名詞接尾辞（「部屋」を口語的にする）
    例

    屋子里有很多书。

    wū zi lǐ yǒu hěn duō shū

    部屋にはたくさんの本があります。

  • 2 屋檐 wū yán — 軒 HSK 7
    • 屋 家、建物
    • 檐 軒、屋根の縁
    例

    雨水从屋檐滴下来。

    yǔ shuǐ cóng wū yán dī xià lái

    雨水が軒から滴り落ちる。

構造と筆順
1 房 fáng — 家屋；人が住んだり物を置いたりする建物

房 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 户 hù — 片開きの扉；扉・戸一般
户 部品として使われている漢字 11 漢字
HSK 1
房 fáng 家屋；人が住んだり物を置いたりする建物
HSK 2
所 suǒ 場所、ところ
HSK 3
护 hù 守る；保護する
HSK 5
屏 píng 屏風 扇 shàn 扇・うちわ（風を起こして涼をとる道具）
HSK 6
启 qǐ 開く 肩 jiān 肩、首と腕の間の体の部位
HSK 7
妒 dù 他人の優秀さを妬む 炉 lú かまど・ストーブ・炉（料理・湯沸かし・暖房・冶金用の装置） 肇 zhào (文言) 始まる；始める 雇 gù 雇う
1.2 方 fāng — 正方形または立方体
方 部品として使われている漢字 16 漢字
HSK 1
房 fáng 家屋；人が住んだり物を置いたりする建物
HSK 2
旁 páng そば；近く 游 yóu 一定しない；絶えず移動する
HSK 3
放 fàng 解放する；自由にする
HSK 5
仿 fǎng 模倣する；手本に従って行う 施 shī 実行する；発揮する 访 fǎng 尋ねる；聞き調べる 防 fáng あらかじめ備えて不利な状況を防ぐ
HSK 6
妨 fáng 妨害する、阻害する（连~碍） 肪 fáng 脂肪（脂肪酸とグリセロールからなる有機化合物で、動植物の組織にエネルギーとして蓄えられる）
HSK 7
坊 fāng 街路・横丁（都市の通り名に用いる） 愣 lèng ぼんやりする；放心する 敷 fū 塗る、(軟膏や粉などを)塗布する 淤 yū 土砂が堆積する；澱む 纺 fǎng （綿・麻・絹・羊毛などを）紡ぐ
もっと見る HSK 7 漢字 (+1)
芳 fāng 芳しい；花草の香り

筆順

2 屋 wū — (方言) 家；部屋；住まい
屋 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 5
握 wò 手でつかむ、握る
HSK 7
幄 wò (文語) 天幕; 幕

構成：

2.1 尸 shī — 古代の祭祀で死者の代わりに祭られる人
尸 部品として使われている漢字 23 漢字
HSK 3
刷 shuā ブラシ（毛や繊維で作られた、清掃や塗布に用いる道具） 层 céng 重なる、重複する 居 jū 住む 屋 wū (方言) 家；部屋；住まい
HSK 4
户 hù 片開きの扉；扉・戸一般
HSK 5
尺 chǐ 尺、中国の長さの単位（約33.33cm；10寸＝1尺、10尺＝1丈） 尾 wěi 尾、動物（鳥・獣・虫・魚）の末端に突き出た部分 局 jú 碁盤・将棋盤 届 jiè （ある時期に）至る 属 shǔ 種類；カテゴリー
もっと見る HSK 5 漢字 (+1)
漏 lòu 穴や隙間から滴り落ちる・漏れ出る
HSK 6
屈 qū 曲げる、「伸ばす」の対義語 履 lǚ 靴・履物 眉 méi 眉毛
HSK 7
尿 niào 尿 屁 pì おなら；肛門から排出されるガス 屉 tì 引き出しや取り外し可能な棚・仕切り 屎 shǐ 糞；排泄物 屑 xiè かけら；くず；細かい破片
もっと見る HSK 7 漢字 (+4)
屠 tú （家畜を）屠殺する 屡 lǚ たびたび；何度も 殿 diàn 大殿；宮殿の謁見の間、または神仏を祀る堂 辟 pì 精緻である；鋭く深い
2.2 至 zhì — 至る；到達する
至 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 1
到 dào 到着する；達する
HSK 2
室 shì 部屋；室
HSK 3
屋 wū (方言) 家；部屋；住まい
HSK 5
致 zhì （礼儀・気持ちなどを）伝える；捧げる
HSK 6
侄 zhí 甥（兄弟や同世代の男性親族の息子、また友人の息子にも用いる）
HSK 7
窒 zhì 塞がって通じない

筆順