単語

封锁 (fēng suǒ) — 中国語の単語の意味

HSK 7

意味：封锁

动 dòng 動詞

封鎖する

军队封锁了所有道路。

jūn duì fēng suǒ le suǒ yǒu dào lù

軍隊はすべての道路を封鎖した。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

封 fēng — 封じる、閉じる

1 信封 xìn fēng — 封筒 HSK 5
- 信手紙、通信
- 封封筒、封をするための覆い
例

他在信封上写了地址。

tā zài xìn fēng shàng xiě le dì zhǐ

彼は封筒に住所を書いた。
2 封闭 fēng bì — 封鎖する; 閉鎖する HSK 6
- 封封じる; 封鎖する
- 闭閉じる; 閉める
例

这条路因施工而封闭了。

zhè tiáo lù yīn shī gōng ér fēng bì le

この道路は工事のため閉鎖されました。
3 密封 mì fēng — 密封する HSK 7
- 密密閉した、隙間のない
- 封封じる、閉じる
例

请把这个容器密封好。

qǐng bǎ zhè ge róng qì mì fēng hǎo

この容器をしっかり密封してください。
4 封建 fēng jiàn — 封建制度 HSK 7
- 封封土を与える
- 建築く、確立する（制度）
例

中国的封建社会持续了两千多年。

Zhōng guó de fēng jiàn shè huì chí xù le liǎng qiān duō nián

中国の封建社会は二千年以上続いた。
5 封面 fēng miàn — 表紙 HSK 7
- 封封じる、覆う（保護する外層）
- 面表面、面（外側）
例

这本书的封面很漂亮。

zhè běn shū de fēng miàn hěn piào liang

この本の表紙はとても美しいです。

锁 suǒ — 鍵をかける、固定する

1 连锁 lián suǒ — チェーン HSK 7
- 连連なる、つながる
- 锁鎖、錠
例

这是一家连锁超市。

zhè shì yì jiā lián suǒ chāo shì

これはチェーンスーパーです。
2 锁定 suǒ dìng — ロックする、固定する HSK 7
- 锁ロック
- 定固定する
例

导弹已经锁定目标。

dǎo dàn yǐ jīng suǒ dìng mù biāo

ミサイルは目標をロックした。

構造と筆順

1 封 fēng — （古代）君主が臣下に爵位や領地を与える

封他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 圭 guī — 古代の宮廷儀礼で用いた先端が尖った玉器

圭部品として使われている漢字 11 漢字

HSK 3

封 fēng （古代）君主が臣下に爵位や領地を与える街 jiē 両側に建物が並ぶ広い道路、通常は商店街鞋 xié 靴、履き物

HSK 4

挂 guà ひもや釘などで物を掛ける・吊るす

HSK 5

佳 jiā 美しい、良い

HSK 6

哇 wā 泣き声や嘔吐の声を表す擬声語娃 wá 子供；幼児

HSK 7

卦 guà 古代の占いの記号；また占いに用いる道具や占い行為桂 guì 植物名：1. 肉桂（常緑高木、白花、樹皮は香辛料・薬用）；2. 月桂樹（常緑高木、長楕円形の葉、黄花、葉は香辛料）；3. キンモクセイ（常緑小高木または低木、別名木樨、白または黄の芳香花）蛙 wā カエル（両生類。卵はオタマジャクシとして孵化し、尾なし、後肢が長く前肢が短く指に水かきがある；農業に有益）闺 guī (文語) 上が丸く下が四角い小さな門

1.2 寸 cùn — 寸（長さの単位、1/10尺、約1/30メートル）

寸部品として使われている漢字 25 漢字

HSK 1

对 duì 答える；返答する得 dé 得る；獲得する（「失」の対義）时 shí 時間；物質が絶えず変化・発展する比較的長い過程

HSK 2

过 guò こちらからあちらへ移る

HSK 3

封 fēng （古代）君主が臣下に爵位や領地を与える衬 chèn 内側または下に一層を当てる

HSK 4

付 fù 提出する；引き渡す厨 chú 台所导 dǎo 導く；疏導する将 jiāng ～するつもりだ；まもなく尊 zūn 地位や年上であること

もっと見る HSK 4 漢字 (+3)

村 cūn 村、小規模な居住区耐 nài 耐える；持ちこたえる讨 tǎo 征伐する；兵を発して攻める

HSK 5

冠 guàn (文語) 冠をかぶる（古代、20歳の元服の儀式で成人を示す）守 shǒu 守る、防衛する（「攻」の対義）寻 xún 古代の長さの単位、一寻は八尺（七尺または六尺とする説もある）

HSK 6

夺 duó 力ずくで奪う；ひったくる寿 shòu 長命である; 長寿の射 shè （矢・弾・ボールなどを）射る・放つ碍 ài 妨げる、遮る

HSK 7

嚼 jiáo 噛む；咀嚼する寺 sì 古代の官署祭 jì 死者を追悼し敬意を表す辱 rǔ 恥辱；不名誉（「荣」の対義語）

筆順

2 锁 suǒ — 錠前（鍵・暗証番号・カードなどで開ける金属製の器具）

锁他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 钅 jīn — 金属・金のへん

钅部品として使われている漢字 43 漢字

HSK 1

钟 zhōng 金属製の中空の打楽器、叩くと音が鳴る鐘钱 qián 通貨；お金

HSK 2

铁 tiě 鉄（金属元素、記号Fe、原子番号26）错 cuò 入り混じっている；参差としている

HSK 3

铅 qiān 鉛（金属元素、記号Pb）银 yín 銀（金属元素、記号Ag、原子番号47）锻 duàn 金属を加熱して鍛える

HSK 4

针 zhēn 針（縫い針・編み針など細長い金属製の道具）钢 gāng 鋼（炭素含有量2%未満の鉄炭素合金）钥 yào 鍵键 jiàn キー（軸と歯車などを連結・固定する機械部品）镜 jìng 鏡；像を映す器具（古代は磨いた銅製、現代はガラス製）

HSK 5

铃 líng 鈴・ベル（金属製の鳴らす器具）销 xiāo 金属を溶かす锁 suǒ 錠前（鍵・暗証番号・カードなどで開ける金属製の器具）锅 guō 鍋・フライパン（丸くて凹型、鉄・アルミ・鋼などで作られた調理器具）

HSK 6

钓 diào 釣り針に餌をつけて魚介類を釣る钻 zuān 錐状のもので回転させて穴をあける铜 tóng 銅（金属元素、記号Cu、原子番号29）铺 pū 広げる；平らに並べる链 liàn 鎖；金属の輪をつないだロープ状のもの

もっと見る HSK 6 漢字 (+1)

镇 zhèn 抑制する；制御する

HSK 7

衔 xián (文語) 馬のくつわ钉 dīng 釘（くぎ）；ピン（金属・木・竹製の細い棒状のもの）钙 gài カルシウム（金属元素、記号Ca）钝 dùn 鈍い；切れない（快、利、锐の対義）钞 chāo 紙幣、お札

もっと見る HSK 7 漢字 (+16)

钦 qīn 敬慕する；尊重する钧 jūn 古代の重量単位、三十斤に相当钩 gōu フック、鉤（物を掛けたり引っ掛けたりする曲がった先端の尖った道具）钮 niǔ "纽"に同じ铭 míng 器物や碑などに刻まれた事実や功績を記す文章；自戒・自励のために書き記した文铲 chǎn シャベル・へら（長い柄のついた平らまたはちり取り状の鉄製道具）铸 zhù 金属を溶かして型に流し込み器物を作る锄 chú 鍬（土を耕し草を除く農具）锈 xiù 錆（金属表面の酸化物）锋 fēng 刃先；刀剣などの鋭利な部分または先端锐 ruì （刃や武器の刃先が）鋭い、尖っている、「鈍」の対義語锡 xī スズ（金属元素、記号Sn、原子番号50）锤 chuí ハンマー（柄と金属製の頭部を持つ道具）锦 jǐn 彩色模様の絹織物锲 qiè (文語) 刃物で刻む镶 xiāng 物を別の物にはめ込む、または縁取りをする

2.2 ⺌ guāng — 小さい、微小

⺌部品として使われている漢字 6 漢字

HSK 3

当 dāng 担当する；～として働く

HSK 4

光 guāng 光（太陽光・灯光・月光や赤外線・紫外線など）；光波・光線とも呼ぶ

HSK 5

肖 xiào 似ている、似通っている锁 suǒ 錠前（鍵・暗証番号・カードなどで開ける金属製の器具）

HSK 6

尚 shàng 尊重する；重んじる

HSK 7

琐 suǒ 細かい、些細な

2.3 贝 bèi — 巻貝・二枚貝・ハマグリなど介殻を持つ軟体動物の総称

贝部品として使われている漢字 50 漢字

HSK 1

贵 guì 値段が高い；価値が大きい（「贱」の対義語）

HSK 3

员 yuán 働く人または学ぶ人

HSK 4

则 zé 規則、制度、規程负 fù 背負う责 zé 責任；本分として行うべきこと败 bài 敗れる（戦争や競争で、「胜」の対義語）账 zhàng 金銭・物品の出入りの記録

もっと見る HSK 4 漢字 (+7)

货 huò 貨幣；金銭；財貨质 zhì 物事の根本的な性質购 gòu 買う；購入する费 fèi 費やす；消費する贺 hè 祝う；祝賀する资 zī 財産；費用赚 zhuàn 商売で利益を得る（「赔」の対義語）

HSK 5

贡 gòng 朝廷に貢ぎ物を献上する贴 tiē 貼る、薄いものを別のものに貼り付ける赏 shǎng 目上の者が目下の者に財物を与える赔 péi 賠償する赞 zàn 助ける；支持する

もっと見る HSK 5 漢字 (+2)

赠 zèng 贈り物をする；贈る锁 suǒ 錠前（鍵・暗証番号・カードなどで開ける金属製の器具）

HSK 6

婴 yīng 乳児、生まれたばかりの赤ちゃん财 cái 財産；金銭と物資の総称贫 pín 貧しい、暮らしが苦しい（「富」の対義語）贯 guàn 貫通する；通り抜ける贷 dài 貸付金；ローン

もっと見る HSK 6 漢字 (+3)

贸 mào 売買する；取引する赋 fù 与える；授ける赖 lài 頼る；依存する

HSK 7

坝 bà 河川を堰き止めるまたは護岸するための構造物狈 bèi 〖狼狈〗、〖狼狈为奸〗を参照琐 suǒ 細かい、些細な腻 nì 脂っこい食べ物に食欲を失う贞 zhēn 信念に忠実で揺るぎない

もっと見る HSK 7 漢字 (+16)

贩 fàn 利益を得るために商品を仕入れて売る贪 tān 横領する；汚職で財物を不正に取得する贬 biǎn 降格する；価値を下げる贮 zhù 蓄える；貯蔵する贱 jiàn 安い；値段が低い（「贵」の反対）贼 zéi 泥棒；盗賊贾 jiǎ 姓贿 huì (文語) 財物赁 lìn 賃貸する；借りる赂 lù 賄賂を贈る；便宜を図るために財物を与える（しばしば否定的意味）赃 zāng 盗品・横領品；不正に得た財物赌 dǔ 賭け事をする；金品を賭けて勝負する赎 shú 身代金や財物で取り戻す；身請けする赐 cì (目上の者が目下の者に)下賜する赘 zhuì 余分な；無用な赡 shàn 人に財物を提供する

筆順