ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

坚韧 (jiān rèn) — 中国語の単語の意味

HSK 7

坚韧（jiān rèn）は中国語の単語です：粘り強い。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 坚韧

形 xíng 形容詞

粘り強い

成功需要坚韧的毅力。

chéng gōng xū yào jiān rèn de yì lì

成功には粘り強い意志が必要です。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

坚 jiān — 堅い、強い

この漢字を使う単語 (10)
もっと見る (+5)
  • 6 坚硬 jiān yìng — 硬い HSK 6
    • 坚 堅い、しっかりした
    • 硬 硬い、固い
    例

    这块石头很坚硬。

    zhè kuài shí tou hěn jiān yìng

    この石はとても硬い。

  • 7 坚信 jiān xìn — 固く信じる HSK 7
    • 坚 固い、揺るぎない
    • 信 信じる、信頼する
    例

    他坚信自己的选择是正确的。

    tā jiān xìn zì jǐ de xuǎn zé shì zhèng què de

    彼は自分の選択が正しいと固く信じている。

  • 8 坚守 jiān shǒu — 堅持する; 固守する HSK 7
    • 坚 堅固な、断固とした
    • 守 守る、保つ
    例

    他坚守自己的原则，从不妥协。

    tā jiān shǒu zì jǐ de yuán zé cóng bù tuǒ xié

    彼は自分の原則を堅持し、決して妥協しない。

  • 9 坚实 jiān shí — 堅固な HSK 7
    • 坚 堅い、強い
    • 实 実質的、充実した
    例

    我们需要打下坚实的基础。

    wǒ men xū yào dǎ xià jiān shí de jī chǔ

    私たちは堅固な基礎を築く必要があります。

  • 10 坚果 jiān guǒ — ナッツ HSK 7
    • 坚 硬い、堅い（硬い殻を表す）
    • 果 果実（果物・種子の一種を示す）
    例

    他每天早上吃一些坚果。

    tā měi tiān zǎo shang chī yì xiē jiān guǒ

    彼は毎朝ナッツを少し食べます。

韧 rèn — しなやか、粘り強い

この漢字を使う単語 (1)
  • 1 韧性 rèn xìng — 靭性 HSK 7
    • 韧 粘り強い、しなやか
    • 性 性質、特性
    例

    经济的韧性帮助我们度过了危机。

    jīng jì de rèn xìng bāng zhù wǒ men dù guò le wēi jī

    経済の靭性が危機を乗り越える助けとなった。

構造と筆順
1 坚 jiān — 堅固で硬く、壊れにくい

坚 他の漢字の部品としては使われていません.

坚 これ以上分解できない基本漢字です.

筆順

2 韧 rèn — しなやかで丈夫；粘り強い（「脆」の対義）

韧 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

2.1 韦 wéi — なめした革、加工済みの獣皮
韦 部品として使われている漢字 6 漢字
HSK 4
围 wéi 取り囲む；包囲する
HSK 5
伟 wěi 崇高で非凡な；敬仰を集める 违 wéi 従わない；違反する
HSK 7
纬 wěi 緯糸；織物の横糸（経の対） 讳 huì 忌み避けて口にしない、憚る 韧 rèn しなやかで丈夫；粘り強い（「脆」の対義）
2.2 刃 rèn — 刃先・刃物の鋭い切れ刃
刃 部品として使われている漢字 3 漢字
HSK 5
忍 rěn 耐える；感情を抑える
HSK 7
涩 sè 摩擦が大きい；滑らかでない 韧 rèn しなやかで丈夫；粘り強い（「脆」の対義）

筆順