ZiMaster 辞書 マイデッキ

単語

卡片 (kǎ piàn) — 中国語の単語の意味

HSK 6

卡片（kǎ piàn）は中国語の単語です：カード。このページではピンイン、翻訳、例文、漢字の構成、分解、HSKレベルを紹介しています。

意味： 卡片

名 míng 名詞

カード

我收到了一张生日卡片。

wǒ shōu dào le yì zhāng shēng rì kǎ piàn

誕生日カードをもらいました。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

卡 kǎ — カード（音訳）

この漢字を使う単語 (5)
  • 1 信用卡 xìn yòng kǎ — クレジットカード HSK 3
    • 信 信用、クレジット
    • 用 用、使用
    • 卡 カード
    例

    我用信用卡付款。

    wǒ yòng xìn yòng kǎ fù kuǎn

    私はクレジットカードで支払います。

  • 2 银行卡 yín háng kǎ — 銀行カード HSK 3
    • 银 銀行 (文字通り: 銀、行と合わせて「銀行」を形成)
    • 行 銀行 (文字通り: 商売/業務、银と合わせて「銀行」を形成)
    • 卡 カード
    例

    我的银行卡丢了。

    wǒ de yín háng kǎ diū le

    銀行カードをなくしました。

  • 3 打卡 dǎ kǎ — 打刻する HSK 6
    • 打 行う (動作)
    • 卡 カード/記録システム
    例

    我每天早上八点到公司打卡。

    wǒ měi tiān zǎo shang bā diǎn dào gōng sī dǎ kǎ

    私は毎朝八時に会社で打刻します。

  • 4 卡车 kǎ chē — トラック HSK 7
    • 卡 「カ」の音を表す音訳文字
    • 车 車両、乗り物の種類を示す意味的要素
    例

    这辆卡车装满了货物。

    zhè liàng kǎ chē zhuāng mǎn le huò wù

    このトラックは荷物でいっぱいです。

  • 5 卡通 kǎ tōng — アニメ HSK 7
    • 卡 英語の「cartoon」の「car」音を表す音訳要素
    • 通 英語の「cartoon」の「toon」音を表す音訳要素
    例

    孩子们喜欢看卡通片。

    hái zi men xǐ huan kàn kǎ tōng piàn

    子供たちはアニメを見るのが好きです。

片 piàn — 切れ、平らな物

この漢字を使う単語 (12)
  • 1 照片 zhào piàn — 写真 HSK 3
    • 照 撮影する、撮る (動作要素)
    • 片 平たいもの、枚 (物理的対象の要素)
    例

    他给我看了很多旅行的照片。

    tā gěi wǒ kàn le hěn duō lǚ xíng de zhào piàn

    彼は私に旅行の写真をたくさん見せてくれました。

  • 2 图片 tú piàn — 画像 HSK 4
    • 图 視覚的表現、図、図表
    • 片 平らな一片、スライス、二次元の物を示す
    例

    我在网上找到了一张漂亮的图片。

    wǒ zài wǎng shàng zhǎo dào le yì zhāng piào liang de tú piàn

    私はインターネットで美しい画像を見つけました。

  • 3 名片 míng piàn — 名刺 HSK 5
    例

    请收下我的名片。

    qǐng shōu xià wǒ de míng piàn

    私の名刺をお受け取りください。

  • 4 影片 yǐng piàn — 映画 HSK 5
    • 影 映像、ビジュアル画像
    • 片 断片、記録されたメディアのセグメント
    例

    这部影片获得了很多奖项。

    zhè bù yǐng piàn huò dé le hěn duō jiǎng xiàng

    この映画は多くの賞を受賞しました。

  • 5 纪录片 jì lù piàn — ドキュメンタリー HSK 5
    • 纪 記録する、年代記
    • 录 記録する、登録する
    • 片 映画、フィルム
    例

    我昨天看了一部关于海洋的纪录片。

    wǒ zuó tiān kàn le yī bù guān yú hǎi yáng de jì lù piàn

    昨日、海に関するドキュメンタリーを見ました。

もっと見る (+7)
  • 6 片刻 piàn kè — 瞬間 HSK 6
    • 片 短い、断片的な
    • 刻 刻、瞬間
    例

    请稍等片刻。

    qǐng shāo děng piàn kè

    少々お待ちください。

  • 7 片面 piàn miàn — 一面的な、片面的な HSK 6
    • 片 かけら、断片；部分的な
    • 面 面、表面、側面
    例

    我们不能片面地看待问题。

    wǒ men bù néng piàn miàn de kàn dài wèn tí

    私たちは問題を一面的に見ることはできません。

  • 8 薯片 shǔ piàn — ポテトチップス HSK 6
    • 薯 ジャガイモ/芋
    • 片 スライス/チップ
    例

    他买了一袋薯片。

    tā mǎi le yí dài shǔ piàn

    彼はポテトチップスを一袋買いました。

  • 9 唱片 chàng piàn — レコード HSK 7
    • 唱 歌う、音楽的要素
    • 片 平らな一片、円盤
    例

    我爸爸收藏了很多老唱片。

    wǒ bà ba shōu cáng le hěn duō lǎo chàng piàn

    私の父は古いレコードをたくさん集めています。

  • 10 大片 dà piàn — 大作映画 HSK 7
    • 大 大きい、大規模な (規模/重要性)
    • 片 映画、フィルム
    例

    他最喜欢看好莱坞大片。

    tā zuì xǐ huan kàn Hǎo lái wù dà piàn

    彼はハリウッドの大作映画を見るのが一番好きです。

  • 11 片段 piàn duàn — 断片 HSK 7
    • 片 一片、部分（分離された部分）
    • 段 セクション、段落（明確な部分）
    例

    他给我们朗读了文章的一个片段。

    tā gěi wǒ men lǎng dú le wén zhāng de yí ge piàn duàn

    彼は私たちに記事の一部を朗読してくれた。

  • 12 芯片 xīn piàn — チップ HSK 7
    • 芯 芯 (中心処理要素)
    • 片 片 (薄いウエハー形状)
    例

    这家公司专门生产高性能芯片。

    zhè jiā gōng sī zhuān mén shēng chǎn gāo xìng néng xīn piàn

    この会社は高性能チップの製造を専門としています。

構造と筆順
1 卡 kǎ — トラック；大型貨物自動車
Xpinyin

卡 他の漢字の部品としては使われていません.

構成：

1.1 上 shàng — 上；高い位置（「下」の対義語）；①順序が前 ②等級・品質が高い
上 部品として使われている漢字 4 漢字
HSK 2
让 ràng 譲る；他人に利益や便宜を与える
HSK 3
卡 kǎ トラック；大型貨物自動車 叔 shū 父の弟、叔父；また父と同世代で年下の親族関係のない男性への呼称（重ね語にもなる）
HSK 4
戚 qi
1.2 卜 bǔ — 占い；亀甲・獣骨などで吉凶を占うこと、広く他の方法による占いも含む
Xpinyin
卜 部品として使われている漢字 12 漢字
HSK 1
下 xià 低い位置（「上」の対義）：①下方にある；②順序・時間が後；③ある範囲・状況・条件に属する 外 wài 外、外部（「内」「里」の対義）
HSK 3
卡 kǎ トラック；大型貨物自動車 处 chù 場所
HSK 4
盐 yán 塩（化学）：金属イオン（アンモニウムイオンを含む）と酸根イオンからなる化合物
HSK 5
卧 wò 横になる 补 bǔ 破損したものを修繕する
HSK 6
扑 pū 勢いよく前に飛びかかって身を伏せる 朴 pǔ 加工していない木材
HSK 7
仆 pú 雇われて雑用をする召使い 卦 guà 古代の占いの記号；また占いに用いる道具や占い行為 赴 fù 向かう；赴く

筆順

2 片 piàn — 平たく薄い小片
Xpinyin
片 部品として使われている漢字 2 漢字
HSK 4
牌 pái 木や他の素材で作られた標識や証票
HSK 5
版 bǎn 木や金属製の印刷用版（文字や図形を刻んだもの）

片 これ以上分解できない基本漢字です.

筆順