単語

为 (wèi) — 中国語の単語の意味

HSK 3

別の読み方:

wéi のために

意味：为

介 jiè 前置詞

のために

我为你准备了礼物。

wǒ wèi nǐ zhǔn bèi le lǐ wù

あなたのためにプレゼントを用意しました。

自分の翻訳を追加するにはログインしてください

単語の構成

为 wèi — のために

1 为什么 wèi shén me — なぜ HSK 2
- 为ために、なぜなら（因果要素を提供）
- 什何（疑問詞「何」の最初の部分）
- 么「何」を完成させる助詞（什么）
例

你为什么不去上学？

nǐ wèi shén me bù qù shàng xué

なぜ学校に行かないの?
2 因为 yīn wèi — から HSK 2
- 因原因
- 为ため
例

我因为生病没去上学。

wǒ yīn wèi shēng bìng méi qù shàng xué

病気だったので学校に行きませんでした。
3 为了 wèi le — ために、~するために HSK 3
- 为ため (目的や受益者を示す)
- 了为と組み合わせて目的を示すマーカーを形成する文法助詞
例

为了学好中文，我每天都练习。

wèi le xué hǎo zhōng wén wǒ měi tiān dōu liàn xí

中国語を上手に学ぶために、私は毎日練習します。
4 为何 wèi hé — なぜ HSK 6
- 为ために、なぜ (理由や目的を示す)
- 何何 (疑問詞)
例

你为何不来?

nǐ wèi hé bù lái

なぜ来なかったの?
5 为此 wèi cǐ — このために HSK 6
- 为ために、理由で
- 此この
例

环境污染严重，为此政府采取了新措施。

huán jìng wū rǎn yán zhòng wèi cǐ zhèng fǔ cǎi qǔ le xīn cuò shī

環境汚染が深刻であるため、このために政府は新しい措置を講じた。

構造と筆順

1 为 wèi — (文語) 助ける; 守る

Xpinyin

为部品として使われている漢字 1 漢字

HSK 7

伪 wěi 偽りの；虚偽の；見せかけの（「真」の対義語）

構成：

1.1 丶 zhǔ — 点画；古代の句読記号で、現在は漢字の基本点画

丶部品として使われている漢字 21 漢字

HSK 1

太 tài 高い；大きい

HSK 2

为 wéi する; 行う

HSK 3

主 zhǔ 主人；財産や権力を持つ人勺 sháo 柄付きのひしゃく・お玉

HSK 4

乓 pāng 銃声・ドアの閉まる音・物が砕ける音などの擬音語压 yā 物体を押しつける（主に上から下へ）尤 yóu 特異な；突出した户 hù 片開きの扉；扉・戸一般术 shù 技芸；技術；学術

HSK 5

义 yì 正義；道義にかなった行為兔 tù ウサギ（大きな耳、二つに裂けた上唇、短い尾と強い後肢を持つ哺乳類で、跳躍が得意；家兎と野兎を含む）叉 chā フォーク・くまで（先端に二本以上の歯があり柄のある道具）玉 yù 玉；翡翠・玉石の類，きめ細かく硬くて光沢があり，装飾品や彫刻材料に用いる鉱物良 liáng 良い；優れた

HSK 6

凡 fán 平凡な、普通の匆 cōng 急ぎ；慌ただしい

HSK 7

丸 wán 小さくて丸いもの（〜子・〜儿）斥 chì 叱る；責める犬 quǎn 犬琢 zuó 繰り返し思索する、熟考する（见"琢磨"）蔑 miè (文語) 無い、無し

1.2 力 lì — 力（物体間の相互作用で加速度や変形を生じさせるもの）

力部品として使われている漢字 32 漢字

HSK 1

男 nán 男性（「女」の対義語）边 biān 国や地域の間の国境

HSK 2

为 wéi する; 行う动 dòng 動く；位置や静止状態が変わる（「静」の対義）

HSK 3

办 bàn 処理する；取り扱う加 jiā 合わせる；足す务 wù 事柄；仕事助 zhù 助ける、援助する努 nǔ 力を振り絞る

もっと見る HSK 3 漢字 (+1)

历 lì 経験する；経過する

HSK 4

功 gōng 功績；手柄（「过」の対義語）励 lì 励ます；奮励する勇 yǒng 勇敢で胆力があり、危険や困難を恐れない另 lìng 別の；他の

HSK 5

劝 quàn 説得する；事実や道理を述べて人を納得させる劳 láo 労働する；物質的・精神的財富を生み出す人間の活動势 shì 現れた状況や様子：① 自然界の現象や形勢；② 動作の姿勢やしぐさ；③ 政治・軍事・社会活動上の情勢勤 qín 勤勉な；よく働く（「怠惰」の対義）幼 yòu 幼い；未熟（「老」の対義語）

もっと見る HSK 5 漢字 (+1)

穷 qióng 貧しい、金に乏しい（「富」の対義）

HSK 6

劣 liè 悪い、劣っている（「优」の対義語）勉 miǎn 努力する；尽力する抛 pāo 投げる; 投じる

HSK 7

劫 jié 奪う；略奪する勃 bó (文語) 盛んな；旺盛な勋 xūn 特別な功績勒 lēi 縄で縛って引き締める勘 kān 校合して確認する；校訂する

もっと見る HSK 7 漢字 (+4)

募 mù 広く募る（資金・兵員などを）夯 hāng 地盤を突き固めるための杵や機械（木夯・石夯・鉄夯など）筋 jīn 筋肉と骨をつなぐ腱または靱帯虏 lǔ 捕虜にする

1.3 丶 zhǔ — 点画；古代の句読記号で、現在は漢字の基本点画

丶部品として使われている漢字 21 漢字

HSK 1

太 tài 高い；大きい

HSK 2

为 wéi する; 行う

HSK 3

主 zhǔ 主人；財産や権力を持つ人勺 sháo 柄付きのひしゃく・お玉

HSK 4

乓 pāng 銃声・ドアの閉まる音・物が砕ける音などの擬音語压 yā 物体を押しつける（主に上から下へ）尤 yóu 特異な；突出した户 hù 片開きの扉；扉・戸一般术 shù 技芸；技術；学術

HSK 5

义 yì 正義；道義にかなった行為兔 tù ウサギ（大きな耳、二つに裂けた上唇、短い尾と強い後肢を持つ哺乳類で、跳躍が得意；家兎と野兎を含む）叉 chā フォーク・くまで（先端に二本以上の歯があり柄のある道具）玉 yù 玉；翡翠・玉石の類，きめ細かく硬くて光沢があり，装飾品や彫刻材料に用いる鉱物良 liáng 良い；優れた

HSK 6

凡 fán 平凡な、普通の匆 cōng 急ぎ；慌ただしい

HSK 7

丸 wán 小さくて丸いもの（〜子・〜儿）斥 chì 叱る；責める犬 quǎn 犬琢 zuó 繰り返し思索する、熟考する（见"琢磨"）蔑 miè (文語) 無い、無し

筆順