Kata

翻 (fān) — Arti kata Mandarin

HSK 5

Arti dari 翻

动 dòng kata kerja

membalik

请把那一页翻过去。

qǐng bǎ nà yī yè fān guò qù

Tolong balik halaman itu.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

翻 fān — membalik

1 翻译 fān yì — menerjemahkan HSK 4
- 翻 membalik; mengubah
- 译 menerjemahkan; menginterpretasi
Contoh

请把这句话翻译成中文。

qǐng bǎ zhè jù huà fān yì chéng zhōng wén

Tolong terjemahkan kalimat ini ke bahasa Mandarin.
2 推翻 tuī fān — menggulingkan HSK 7
- 推 mendorong (menyampaikan tindakan menerapkan kekuatan)
- 翻 membalikkan (menyampaikan hasil membalik sesuatu)
Contoh

人民推翻了腐败的政府。

rén mín tuī fān le fǔ bài de zhèng fǔ

Rakyat menggulingkan pemerintahan yang korup.
3 翻天覆地 fān tiān fù dì — menggemparkan HSK 7
- 翻 membalik
- 天 langit
- 覆 membalikkan
- 地 bumi
Contoh

改革开放给中国带来了翻天覆地的变化。

gǎi gé kāi fàng gěi Zhōng guó dài lái le fān tiān fù dì de biàn huà

Reformasi dan keterbukaan membawa perubahan menggemparkan bagi Tiongkok.
4 翻新 fān xīn — merenovasi, memperbarui HSK 7
- 翻 membalik, mengerjakan ulang
- 新 baru
Contoh

我们打算翻新厨房。

wǒ men dǎ suàn fān xīn chú fáng

Kami berencana merenovasi dapur.
5 翻来覆去 fān lái fù qù — berguling-guling; berulang kali; berkali-kali HSK 7
- 翻 membalik, memutar
- 来 menunjukkan gerakan ke satu arah
- 覆 membalikkan kembali
- 去 menunjukkan gerakan ke arah sebaliknya
Contoh

他昨晚翻来覆去睡不着觉。

tā zuó wǎn fān lái fù qù shuì bu zháo jiào

Dia berguling-guling semalam dan tidak bisa tidur.

Tampilkan lebih banyak (+2)

6 翻番 fān fān — menggandakan HSK 7
- 翻 membalik, melipatgandakan
- 番 kali (faktor perkalian)
Contoh

今年的销售额翻番了。

jīn nián de xiāo shòu é fān fān le

Penjualan tahun ini telah menggandakan.
7 翻身 fān shēn — membalikkan badan; membebaskan diri HSK 7
- 翻 membalikkan (tindakan perubahan)
- 身 badan, diri sendiri, status (yang dibalikkan/diubah)
Contoh

经过多年努力，他终于翻身了。

jīng guò duō nián nǔ lì tā zhōng yú fān shēn le

Setelah bertahun-tahun berusaha, dia akhirnya membebaskan diri.

Struktur & penulisan

1 翻 fān — membalikkan; menelungkupkan

翻 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

terdiri dari

1.1 番 fān — negara asing atau suku asing

番 adalah komponen dalam 2 karakter

HSK 4

播 bō menyebarkan, mempropagandakan 翻 fān membalikkan; menelungkupkan

1.2 羽 yǔ — bulu; bulu burung

羽 adalah komponen dalam 11 karakter

HSK 4

翻 fān membalikkan; menelungkupkan

HSK 5

扇 shàn kipas (alat yang digerakkan untuk menghasilkan angin) 翅 chì sayap (serangga atau burung)

HSK 7

塌 tā runtuh, ambruk 瀚 hàn (sastra) luas; tak terbatas 翁 wēng pria tua 翔 xiáng melayang dengan sayap terbuka, terbang berputar 翘 qiào terangkat ke atas; (bagian tubuh atau ujung benda) melengkung ke atas

Tampilkan lebih banyak HSK 7 karakter (+3)

翠 cuì berwarna hijau kebiruan 翼 yì sayap burung (organ terbang yang ditumbuhi bulu) 蹋 tà menginjak; memijak

Urutan guratan