Kata

派 (pài) — Arti kata Mandarin

HSK 5

Arti dari 派

动 dòng kata kerja

mengirim, mengutus

公司派他去北京出差。

gōng sī pài tā qù běi jīng chū chāi

Perusahaan mengirimnya ke Beijing untuk perjalanan bisnis.

名 míng kata benda

faksi, aliran, kelompok

他属于保守派。

tā shǔyú bǎoshǒu pài

Dia termasuk dalam faksi konservatif.

量 liàng kata penggolong

kata bantu bilangan untuk pemandangan, suasana, atau gaya

这里呈现出一派繁荣景象。

zhè lǐ chéng xiàn chū yī pài fán róng jǐng xiàng

Di sini menampilkan pemandangan kemakmuran.

Masuk untuk menambahkan terjemahan Anda sendiri

Susunan kata

派 pài — mengirim, mengutus

1 派出所 pài chū suǒ — kantor polisi HSK 5
- 派 mengirim, mengutus
- 出 keluar
- 所 tempat, kantor
Contoh

我去派出所报案了。

wǒ qù pài chū suǒ bào àn le

Saya pergi ke kantor polisi untuk melaporkan kasus.
2 气派 qì pài — gaya megah HSK 7
- 气 gaya, sikap, penampilan
- 派 gaya, cara, penampilan
Contoh

这家酒店气派十足。

zhè jiā jiǔ diàn qì pài shí zú

Hotel ini sangat megah.
3 派别 pài bié — faksi, aliran HSK 7
- 派 faksi, aliran, kelompok
- 别 kategori, jenis, perbedaan
Contoh

学术界有许多不同的派别。

xué shù jiè yǒu xǔ duō bù tóng de pài bié

Ada banyak aliran berbeda di kalangan akademis.
4 派遣 pài qiǎn — mengirim, mengutus HSK 7
- 派 menugaskan, mengirim (atas nama organisasi)
- 遣 mengutus, mengirim (memperkuat pengiriman formal)
Contoh

公司派遣他去美国工作。

gōng sī pài qiǎn tā qù měi guó gōng zuò

Perusahaan mengirimnya untuk bekerja di Amerika.
5 流派 liú pài — aliran, gaya HSK 7
- 流 aliran; mewakili tradisi atau gerakan yang berkelanjutan
- 派 sekolah, faksi; mewakili cabang atau kelompok yang berbeda
Contoh

中国古代有很多哲学流派。

Zhōng guó gǔ dài yǒu hěn duō zhé xué liú pài

Tiongkok kuno memiliki banyak aliran filosofi.

Struktur & penulisan

1 派 pài — kelompok orang dengan pandangan atau gaya yang sama; faksi, aliran

派 tidak digunakan sebagai komponen dalam karakter lain.

派 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan