ZiMaster Kamus Dek Saya

Karakter

与

yù HSK 5
yǔ HSK 6
与 yù HSK 5
  • 1. (sastra) berpartisipasi; ikut serta
Kata yang menggunakan 与 sebagai yù (1)
与 yǔ HSK 6
  • 1. memberi; menganugerahkan
  • 2. (sastra) menunggu
  • 3. nama keluarga
  • 4. menyetujui; mendukung
  • 5. dengan; kepada (preposisi)
  • 6. dan (konjungsi)
  • 7. bergaul; berteman
  • 8. memperkenalkan objek suatu tindakan
Kata yang menggunakan 与 sebagai yǔ (5)
  • 1 与其 yǔ qí — daripada HSK 6
    • 与 membentuk bagian pertama dari konstruksi konjungsi
    • 其 bergabung dengan 与 untuk melengkapi konjungsi yang berarti 'daripada'
    Contoh

    与其抱怨，不如努力。

    yǔ qí bào yuàn bù rú nǔ lì

    Daripada mengeluh, lebih baik bekerja keras.

  • 2 与众不同 yǔ zhòng bù tóng — berbeda dari yang lain HSK 7
    • 与 dengan, dari (memperkenalkan perbandingan)
    • 众 kerumunan, massa, orang lain
    • 不 tidak (penanda negasi)
    • 同 sama, identik
    Contoh

    她的穿衣风格与众不同。

    tā de chuān yī fēng gé yǔ zhòng bù tóng

    Gaya berpakaiannya berbeda dari yang lain.

  • 3 与否 yǔ fǒu — atau tidak HSK 7
    • 与 dan, dengan (menghubungkan alternatif positif)
    • 否 tidak (memberikan alternatif negatif)
    Contoh

    这个计划成功与否取决于大家的努力。

    zhè ge jì huà chéng gōng yǔ fǒu qǔ jué yú dà jiā de nǔ lì

    Berhasil atau tidaknya rencana ini tergantung pada usaha semua orang.

  • 4 与日俱增 yǔ rì jù zēng — bertambah setiap hari HSK 7
    • 与 dengan, bersama dengan
    • 日 hari, setiap hari
    • 俱 semua bersama, bersamaan
    • 增 bertambah, meningkat
    Contoh

    他对音乐的兴趣与日俱增。

    tā duì yīn yuè de xìng qù yǔ rì jù zēng

    Minatnya terhadap musik bertambah setiap hari.

  • 5 与时俱进 yǔ shí jù jìn — maju mengikuti zaman HSK 7
    • 与 dengan, bersama dengan
    • 时 waktu, zaman
    • 俱 semua, bersama, bersamaan
    • 进 maju, berkembang
    Contoh

    公司必须与时俱进才能在市场上保持竞争力。

    gōng sī bì xū yǔ shí jù jìn cái néng zài shì chǎng shàng bǎo chí jìng zhēng lì

    Perusahaan harus maju mengikuti zaman agar dapat mempertahankan daya saing di pasar.

Struktur & penulisan
与 yǔ — memberi; menganugerahkan
Xpinyin
与 adalah komponen dalam 2 karakter
HSK 1
写 xiě menulis karakter dengan pena di kertas atau permukaan lain
HSK 7
屿 yǔ pulau kecil

与 adalah karakter atomik — tidak dapat diuraikan lebih lanjut.

Urutan guratan