Mot

爱慕 (ài mù) — Signification du mot chinois

HSK 7

Signification de 爱慕

动 dòng verbe

admirer

他一直爱慕着那个女孩。

tā yī zhí ài mù zhe nà ge nǚ hái

Il a toujours admiré cette fille.

Connectez-vous pour ajouter vos propres traductions

Composition du mot

爱 ài — amour, affection

慕 mù — admirer, aspirer à

Structure et écriture

1 爱 ài — aimer; éprouver un sentiment profond pour quelqu'un ou quelque chose

爱 est un composant dans 1 caractères

HSK 7

暧 ài (litt.) lumière solaire sombre et indistincte

se compose de

1.1 爫 zhǎo — radical griffe/main saisissant par le haut

爫 est un composant dans 8 caractères

HSK 1

爱 ài aimer; éprouver un sentiment profond pour quelqu'un ou quelque chose

HSK 3

受 shòu recevoir; accepter

HSK 5

采 cǎi cueillir (fleurs, feuilles, fruits)

HSK 6

瞬 shùn cligner des yeux

HSK 7

嚼 jiáo mâcher; mastiquer 奚 xī esclave (dans l'Antiquité) 妥 tuǒ approprié; convenable 觅 mì chercher, rechercher

1.2 冖 mì — couvercle, tissu recouvrant quelque chose

冖 est un composant dans 32 caractères

HSK 1

亮 liàng brillant; lumineux 写 xiě écrire des caractères avec un stylo sur du papier ou autre surface 学 xué étudier, apprendre (opposé à 教) 爱 ài aimer; éprouver un sentiment profond pour quelqu'un ou quelque chose 觉 jué perception et discrimination des stimuli par les organes

HSK 2

旁 páng côté; à proximité

HSK 3

受 shòu recevoir; accepter 带 dài ruban, bande ou courroie

HSK 5

军 jūn forces armées; armée 冠 guàn (litt.) coiffer d'un chapeau (dans l'Antiquité, cérémonie de la coiffe à 20 ans marquant l'âge adulte) 劳 láo travailler; activité humaine créant des richesses matérielles ou spirituelles 索 suǒ grosse corde ou chaîne 荣 róng luxuriant; florissant (des plantes)

Afficher plus HSK 5 caractères (+1)

营 yíng chercher à obtenir; poursuivre

HSK 6

壶 hú théière; cruche (récipient à bec et anse pour les liquides) 帝 dì divinité suprême ou maître de l'univers dans la religion ou la mythologie 毫 háo poil fin et pointu sur le corps d'un être humain ou d'un animal 牵 qiān tirer, conduire en tirant 瞬 shùn cligner des yeux

HSK 7

亭 tíng pavillon; kiosque couvert sans murs pour se reposer, au bord d'un chemin ou dans un jardin 侵 qīn envahir, empiéter sur les droits d'autrui 冗 rǒng superflu; inutile; oisif 冤 yuān traiter injustement; léser 叠 dié empiler en couches; accumuler

Afficher plus HSK 7 caractères (+8)

嚏 tì (litt.) éternuer 寝 qǐn dormir 帚 zhǒu balai ; outil pour enlever la poussière et les saletés 浸 jìn tremper dans un liquide; imbiber 荧 yíng (litt.) faiblement lumineux; lueur ténue 莹 yíng (litt.) pierre lisse semblable au jade 蒙 méng ignorant, sans savoir 鹤 hè grue (grand oiseau échassier au long cou et aux longues pattes, plumage blanc ou gris)

1.3 友 yǒu — ami, proche

友 est un composant dans 1 caractères

HSK 1

爱 ài aimer; éprouver un sentiment profond pour quelqu'un ou quelque chose

Ordre des traits

2 慕 mù — admirer; envier

慕 n'est utilisé comme composant dans aucun autre caractère.

se compose de

2.1 莫 mò — (litt.) personne; rien

莫 est un composant dans 10 caractères

HSK 4

慕 mù admirer; envier

HSK 5

幕 mù grande pièce de tissu, de soie ou de feutre servant de couverture ; tente 摸 mō toucher ou caresser doucement avec la main 模 mó règle; norme; standard 漠 mò désert

HSK 6

寞 mò silencieux et désert; solitaire

HSK 7

募 mù recruter ou collecter largement (fonds, troupes, etc.) 墓 mù tombe; sépulture 暮 mù crépuscule, moment du coucher du soleil 膜 mó membrane (tissu mince chez les humains, animaux et plantes)

2.2 ⺗ — élément graphique

⺗ est un composant dans 2 caractères

HSK 4

慕 mù admirer; envier

HSK 5

恭 gōng respectueux; révérencieux

Ordre des traits

Connexion

Créez votre compte

Vérifiez votre e-mail

Réinitialisez votre mot de passe

Entrez votre code

Signification de 爱慕

爱 ài — amour, affection

慕 mù — admirer, aspirer à