ZiMaster Dictionnaire Mes paquets

Mot

尝 (cháng) — Signification du mot chinois

HSK 3

尝 (cháng) est un mot chinois: goûter. Cette page présente son pinyin, sa traduction, des phrases d'exemple, la décomposition des caractères et le niveau HSK.

Signification de 尝

动 dòng verbe

goûter

我想尝一下这道菜。

wǒ xiǎng cháng yī xià zhè dào cài

Je veux goûter ce plat.

Connectez-vous pour ajouter vos propres traductions

Composition du mot

尝 cháng — goûter

Mots avec ce caractère (2)
  • 1 尝试 cháng shì — essayer HSK 5
    • 尝 goûter, expérimenter
    • 试 tester, essayer
    Exemple

    我想尝试做这道菜。

    wǒ xiǎng cháng shì zuò zhè dào cài

    Je veux essayer de faire ce plat.

  • 2 品尝 pǐn cháng — goûter HSK 6
    • 品 évaluer, apprécier (ajoute une nuance d'évaluation attentive)
    • 尝 goûter (l'action principale de dégustation)
    Exemple

    我想品尝一下这道菜。

    wǒ xiǎng pǐn cháng yī xià zhè dào cài

    Je veux goûter ce plat.

Structure et écriture
1 尝 cháng — goûter; déguster
尝 est un composant dans 1 caractères
HSK 6
偿 cháng rembourser; compenser

se compose de

1.1 尚 shàng — vénérer; valoriser
尚 est un composant dans 12 caractères
HSK 1
常 cháng ordinaire, commun, général
HSK 3
尝 cháng goûter; déguster
HSK 4
堂 táng salle principale ; grande pièce imposante 趟 tàng classificateur pour les allers et retours 躺 tǎng s'allonger, être couché (une personne sur une surface, ou un véhicule/objet renversé)
HSK 5
掌 zhǎng paume de la main 赏 shǎng accorder des biens ou de l'argent à un subordonné ou un cadet
HSK 7
倘 tǎng si; au cas où 党 dǎng parti politique ; en Chine, désigne spécifiquement le Parti communiste chinois 敞 chǎng (d'un bâtiment, d'une cour, etc.) spacieux et ouvert; sans obstacle 淌 tǎng (d'un liquide) couler, s'écouler vers le bas 裳 shang vêtement; utilisé dans «衣裳»
1.2 云 yún — (litt.) dire
云 est un composant dans 9 caractères
HSK 1
会 huì se rassembler; se réunir
HSK 2
动 dòng se déplacer; changer de position (opposé à '静') 运 yùn tourner; se déplacer en séquence
HSK 3
尝 cháng goûter; déguster 层 céng répéter, se superposer
HSK 6
坛 tán estrade ou autel élevé utilisé pour des cérémonies telles que des sacrifices ou des serments militaires, généralement construit en terre et en pierre
HSK 7
耘 yún désherber les champs 酝 yùn brasser du vin 魂 hún esprit ou émotion en général

Ordre des traits